「sent a」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

a letter that has been sent to one from one's own family or family member 例文帳に追加

自分の家からの手紙 - EDR日英対訳辞書

a letter or card of greeting that is sent during the cold season of the year 例文帳に追加

寒中見舞いの手紙 - EDR日英対訳辞書

mail sent to a foreign country 例文帳に追加

外国あてに送る郵便物 - EDR日英対訳辞書

a letter or other correspondence sent to one {from someone in one's hometown} 例文帳に追加

故郷からの便り - EDR日英対訳辞書

in the Sui dynasty of China, the role of a Japanese envoy sent to China 例文帳に追加

遣隋使という役割 - EDR日英対訳辞書

to be sent to prison for a crime 例文帳に追加

入獄して刑に服す - EDR日英対訳辞書

a greeting card sent at the end of summer 例文帳に追加

残暑の時季に出す見舞いの便り - EDR日英対訳辞書

a note attached to something that is being sent 例文帳に追加

物や人を送るときに添える状 - EDR日英対訳辞書

to have someone sent to a particular place 例文帳に追加

(ある場所や位置に)身を置かせる - EDR日英対訳辞書

a kind of postal card which can be sent without an envelop, called an aerogram 例文帳に追加

郵便書簡という用紙 - EDR日英対訳辞書

parcel that is to be sent on a passenger car 例文帳に追加

旅客列車で送る小荷物 - EDR日英対訳辞書

a message sent by telegraph 例文帳に追加

電信によって送られた文書 - EDR日英対訳辞書

a letter or card sent at New Year's 例文帳に追加

年賀のために出す書状 - EDR日英対訳辞書

a messenger sent from the Emperor 例文帳に追加

天皇の命令を受けた使者 - EDR日英対訳辞書

a postal article that is sent separately from something else 例文帳に追加

別に送る郵便物 - EDR日英対訳辞書

a present sent at Christmas time 例文帳に追加

クリスマスに贈る贈り物 - EDR日英対訳辞書

a source from which information is sent 例文帳に追加

情報が発信される源 - EDR日英対訳辞書

be sent on a mission例文帳に追加

使命を帯びて派遣される - Eゲイト英和辞典

I've sent it as a Word file.例文帳に追加

ワードファイルで送りました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have sent him a cc of this email.例文帳に追加

このメールをCCで彼に送りました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

An earthquake sent a jolt through northern Italy.例文帳に追加

地震が北部イタリアを揺らした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She sent me a letter. 例文帳に追加

彼女は私に手紙をくれた。 - Tanaka Corpus

He sent me a letter of appreciation. 例文帳に追加

彼は僕に礼状を送ってくれた。 - Tanaka Corpus

He sent me a brief note. 例文帳に追加

彼は私に短い手紙をくれた。 - Tanaka Corpus

He sent for a doctor. 例文帳に追加

彼は医者を呼びにやった。 - Tanaka Corpus

He sent a card to Mary. 例文帳に追加

彼はメアリーにカードを送った。 - Tanaka Corpus

He sent a message by wireless. 例文帳に追加

彼は、無電で通信を送った。 - Tanaka Corpus

He sent back a message that everyone was well. 例文帳に追加

彼からみな元気だと言ってきた。 - Tanaka Corpus

Who sent me a wire? 例文帳に追加

誰が、私に電報をよこしたのか。 - Tanaka Corpus

I sent her a doll. 例文帳に追加

私は彼女に人形を送った。 - Tanaka Corpus

Today the new leaf sent out a bud. 例文帳に追加

今日新しい葉が芽を出した。 - Tanaka Corpus

My brother sent me a letter last week. 例文帳に追加

兄は先週手紙を送って来た。 - Tanaka Corpus

A policeman was sent for at once. 例文帳に追加

すぐに巡査が呼びにやられた。 - Tanaka Corpus

A doctor was sent for at once. 例文帳に追加

すぐに医者が呼びにやられた。 - Tanaka Corpus

is not sent a SIGCHLD 例文帳に追加

を使って生成したスレッドにはSIGCHLD - JM

The message itself can only be sent/retrieved as control message with a packet using recvmsg (2) 例文帳に追加

メッセージ自身はrecvmsg (2) - JM

The court ordered that a force be sent to punish Masakado. 例文帳に追加

将門追討が開始される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I sent him a couple of dozen." 例文帳に追加

あそこには2ダース届けたな」 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

`I sent a message to the fish: 例文帳に追加

「ぼくは魚に手紙をだした - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

In 759, Ko Gendo was named "grand envoy sent to greet the envoy sent to Tang China" (in other words, he was a messenger sent to China to meet the actual envoy who had already been sent from Japan to Tang China and was currently in China). 例文帳に追加

高元度は759年に迎入唐大使使(入唐大使を迎える使者。)に任命された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First of all, the A liquid is sent into a tube 11, and simultaneously the B liquid is sent into a tube 12, and further air is sent into a tube 34 from a compressor 33.例文帳に追加

まず、管１１にＡ液を送り込み、同時に管１２にＢ液を送り込み、更にコンプレッサー３３からは管３４に空気を送りこむ。 - 特許庁

When air is sent to a carburetor 3, residues inside the carburetor 3 are sent out and sent in a catalytic combustor 7 through a side passage 26.例文帳に追加

気化器３に空気が送られると、気化器３内の残留物が送り出されて、側流路２６を通って触媒燃焼器７に送り込まれる。 - 特許庁

A receives the second ACK from B and goes back to the REQ-SENT state, sending another (forth) REQ as per the RFC. 例文帳に追加

A は B からの 2 つ目のACK を受け取りますので、 REQ-SENTの状態に戻り、 さらに、RFC のとおりに (4 つ目の)REQ を送ります。 - FreeBSD

The 1st signal is sent to a 1st path and the 2nd signal is sent to a 2nd path.例文帳に追加

第１信号は第１経路に送られ、第２信号は第２経路に送られる。 - 特許庁

It is sent to a management server (4), and information to select a content is sent.例文帳に追加

それを管理サーバ（４）へ送信するとともに，コンテンツを選択するための情報を送信する。 - 特許庁