「sent a」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

double-check an email which was sent to a client 例文帳に追加

クライアントに送ったメールを再度確認する - Weblio Email例文集

This is a reply to the email which was sent on March 22, 2012. 例文帳に追加

2012年3月22日付けのメールに対する返信です。 - Weblio Email例文集

A sample was sent to you separately. 例文帳に追加

サンプル品を別便にてお送りしまました。 - Weblio Email例文集

After affixing a seal on it, I sent back the contract document that I had received. 例文帳に追加

受け取った契約書に押印して返送致しました。 - Weblio Email例文集

I sent you an email with a wrong subject line by mistake. 例文帳に追加

誤って別件のメールを送付してしまいました。 - Weblio Email例文集

A confirmation email will be sent to you later. 例文帳に追加

後ほどご確認のメールをお送りします。 - Weblio Email例文集

A new contract must be sent.例文帳に追加

新しい契約書が発送されなければならない。 - Weblio英語基本例文集

The incident sent the world economy into a tailspin. 例文帳に追加

その出来事は世界経済を混乱させた。 - Weblio英語基本例文集

The Commission has also sent a demarche to India. 例文帳に追加

委員会はまた、インドに外交申し入れを送った。 - Weblio英語基本例文集

The bill has been sent from a Japanese restaurant.例文帳に追加

その料亭から付け出しが送られてきた。 - Weblio英語基本例文集

A pension book is sent when you become twenty years old.例文帳に追加

20歳になると年金手帳が送付されます。 - Weblio英語基本例文集

We sent a wire transfer of $ ～ to the specified bank account.例文帳に追加

～ドルを指定口座に電信送金いたしました。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

New Year's cards sent online make me feel a little sad.例文帳に追加

オンライン年賀状は少し寂しいです。 - 時事英語例文集

This is the first time I sent off graduates as a supervising teacher.例文帳に追加

担任として初めての卒業生を送り出しました。 - 時事英語例文集

He sent me this photo as a remembrance. 例文帳に追加

彼は記念にこの写真を私に送ってくれた. - 研究社 新英和中辞典

I sent him to her with a message. 例文帳に追加

彼に言づけをもって彼女のところへ行かせた. - 研究社 新英和中辞典

The news sent a thrill through him. 例文帳に追加

そのニュースを聞いて彼は体中に興奮が走った. - 研究社 新英和中辞典

I sent a few trifles for your birthday. 例文帳に追加

お誕生日のお祝いに粗品を 2, 3 お送りしました. - 研究社 新英和中辞典

A large number of troops were sent to contain the enemy's advance. 例文帳に追加

敵の前進を牽制するため大軍がおくられた. - 研究社 新和英中辞典

He sent us a letter excusing himself on the ground of illness. 例文帳に追加

病気だからと彼は断わりの手紙をよこした. - 研究社 新和英中辞典

He was executed [sent to the scaffold] as a war criminal [for his war crimes]. 例文帳に追加

彼は戦犯として処刑された. - 研究社 新和英中辞典

I have been asked to pay [They have sent me a bill] for the books I bought last month. 例文帳に追加

先月買った本の代金を請求された. - 研究社 新和英中辞典

He might at least send [have sent] me a postcard. 例文帳に追加

せめて葉書の 1 枚くらいよこしてもよさそうなものだ. - 研究社 新和英中辞典

At the airport I sent my baggage on through a forwarding agency. 例文帳に追加

空港で荷物類は運送業者の手で託送にした. - 研究社 新和英中辞典

We sent some money as a token of condolence to the bereaved. 例文帳に追加

遺族に対して弔慰金を送った. - 研究社 新和英中辞典

He wired me [sent a telegram asking me] to meet him at the station. 例文帳に追加

駅に迎えに来てくれと電報でいってきた. - 研究社 新和英中辞典

Her mother sent her to the post office to get a parcel. 例文帳に追加

母親は彼女を郵便局へ小包を取りにやった. - 研究社 新和英中辞典

He was sent off the field for a foul. 例文帳に追加

(フットボールなどで)反則をして退場を命じられた. - 研究社 新和英中辞典

The story sent a thrill of horror through me [my frame]. 例文帳に追加

その話を聞いて身の毛がよだつ思いをした. - 研究社 新和英中辞典

The scenes of famine sent a shudder through TV viewers. 例文帳に追加

テレビの視聴者は飢餓の光景に慄然とした. - 研究社 新和英中辞典

I sent him a letter thanking him for the Christmas present. 例文帳に追加

彼にクリスマスプレゼントの礼状を出した. - 研究社 新和英中辞典

The cadets are sent on a long-distance cruise before graduation. 例文帳に追加

候補生は卒業前に遠洋航海にやられる - 斎藤和英大辞典

A million men of all arms were sent to Manchuria. 例文帳に追加

各兵科を通じて百万人満洲へ出征した - 斎藤和英大辞典

I told him a home truth―touched him on a sore place―touched him on a tender place―touched him on a raw place―sent him away with a flea in his ear. 例文帳に追加

耳の痛いことを聞かしてやった - 斎藤和英大辞典

It sent a chill down my back. 例文帳に追加

背中から水を浴びせられるような気がした - 斎藤和英大辞典

I have sent the boy on a short errand. 例文帳に追加

小僧をちょっと使いにやりました - 斎藤和英大辞典

I have sent a motor-car for the doctor. 例文帳に追加

医者を迎えに自動車をやりました - 斎藤和英大辞典

He was sent to a certain place on an important service. 例文帳に追加

彼は重要なる任務を帯びてある地に派遣された - 斎藤和英大辞典

He sent me a dozen bottles of good wine. 例文帳に追加

彼はけっこうな葡萄酒を一ダース贈ってくれた - 斎藤和英大辞典

It doesn't pay to be sent away with a treat to the movie. 例文帳に追加

活動くらいでおっぱらわれちゃ割に合わない - 斎藤和英大辞典

A carriage was sent for him from the Imperial Household. 例文帳に追加

宮内省から馬車をさしまわされた - 斎藤和英大辞典

I have sent him a trifling present in token of my congratulation. 例文帳に追加

お祝いのしるしに粗末な品を送った - 斎藤和英大辞典

The old woman sent a servant for the trunk.例文帳に追加

老婦人は、召し使いにトランクを取りに行かせた。 - Tatoeba例文

My parents sent me a postcard.例文帳に追加

両親が私にはがきを送ってくれた。 - Tatoeba例文

My friend sent me a letter asking how I was.例文帳に追加

友人が、私は元気かとたずねる手紙をくれた。 - Tatoeba例文