「separately」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The by-laws are separately given. 例文帳に追加

細則は別に規定す - 斎藤和英大辞典

Can I buy buttons separately?例文帳に追加

ボタンを別に買えますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Will you be paying separately?例文帳に追加

お支払いは別ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Transitional measures specified separately 例文帳に追加

別に定める経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Do you need them wrapped separately?例文帳に追加

別々にお包みしますか。 - Weblio英語基本例文集

The key is separately bound. 例文帳に追加

解式は別冊になっている - 斎藤和英大辞典

The brothers live apart―separately―each by himself. 例文帳に追加

兄弟は別々に住んでいる - 斎藤和英大辞典

Do you charge separately for drinks?例文帳に追加

ドリンク料金は別ですか。 - Tatoeba例文

They paid separately.例文帳に追加

彼らは支払いを別々にした。 - Tatoeba例文

Tom and his wife live separately.例文帳に追加

トムは妻と別居している。 - Tatoeba例文

pack the breakables separately 例文帳に追加

別々に壊れ物を梱包する - 日本語WordNet

We want to pay for the two coffees separately.例文帳に追加

コーヒー2つを別々に払いたい - Eゲイト英和辞典

We'll pay separately.例文帳に追加

ひとりずつお支払願います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Mattresses usually are sold separately.例文帳に追加

マットレスは通常、別売されている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Are land values listed separately?例文帳に追加

地価は個別に公示されるのですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can you bill us separately?例文帳に追加

お会計別々でいいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please wrap them separately.例文帳に追加

それぞれ包んでくださいませんか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We would like to pay separately.例文帳に追加

お支払いを別々にしたいのですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Obligations to Separately Manage Partnership Assets 例文帳に追加

組合財産の分別管理義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

locks are accounted for separately from the per-process memory locks established by mlock (2), 例文帳に追加

によるロックは、mlock (2), - JM

separately; this is arguably a bug. 例文帳に追加

これはバグだという議論もある。 - JM

Installing the Components Separately 例文帳に追加

コンポーネントの個別のインストール - NetBeans

Example 47-1. output HTML and CSS separately 例文帳に追加

例 47-1HTML と CSS を別々に取り出す - PEAR

They should be enshrined separately in zushi or others. 例文帳に追加

別途、厨子などに祀る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are to be brought along with the holders, or to be enshrined separately. 例文帳に追加

身に着けるか、別途祀る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each group uses each script separately. 例文帳に追加

台本もそれぞれ異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the Hatta clan is described separately. 例文帳に追加

よって、上記の庶家とは分けて記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Azido spermidine is separately synthesized.例文帳に追加

アジドスペルミジンは別途合成する。 - 特許庁

SEEDLING SEPARATELY FEEDING APPARATUS FOR TRANSPLANTER例文帳に追加

移植機の苗分送装置 - 特許庁

Separately, two slender grooves are made.例文帳に追加

別に細長い溝を二本を作る。 - 特許庁

SEPARATELY EXCITED MOTOR DRIVER DEVICE例文帳に追加

他励式モータードライバ装置 - 特許庁

To perform the diagnosis separately.例文帳に追加

診断を別個に行うこと。 - 特許庁

SEPARATELY USABLE HANGER例文帳に追加

分離して使用できるハンガー - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING ENGINES OF DIFFERENT MODELS SEPARATELY例文帳に追加

異種エンジンの造り分け方法 - 特許庁

SEPARATELY COOKING VESSEL FOR POT例文帳に追加

鍋の分割調理用容器 - 特許庁

'0' and '1' are separately displayed.例文帳に追加

「０」と「１」を別々に表示する。 - 特許庁

Apply foe healthcare and welfare services separately例文帳に追加

医療と福祉に別々に申し込む。 - 厚生労働省

They will each burn separately. 例文帳に追加

それぞれ独立して燃えます。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

SEPARATELY SOLD PARTS OF EQUIPMENT, EQUIPMENT HAVING SEPARATELY SOLD PARTS, ACCESS DEVICE, METHOD FOR DISTRIBUTING SEPARATELY SOLD PARTS, AND INK CARTRIDGE例文帳に追加

機器の別売り部品、別売り部品を有する機器、アクセス装置、別売り部品の流通方法、および、インクカートリッジ - 特許庁

Each region is separately formed, and integrity test is performed separately before a final assembly.例文帳に追加

各領域は別個に形成され、最終的な組立ての前に個々に、保全性試験が実施される。 - 特許庁

SEPARATELY CONVEYING APPARATUS FOR FLEXIBLE STACKED OBJECT AND SEPARATELY CONVEYING METHOD FOR BOOK THEREWITH例文帳に追加

可撓性積重物の分離搬送装置及びこの装置による本の分離搬送方法 - 特許庁

The reduction gear part 32 and the sensor gear part 33 are formed separately from each other, and separately injection-molded.例文帳に追加

減速ギヤ部３２とセンサギヤ部３３とは別体であり、別々に射出成形される。 - 特許庁

How do I use those separately? 例文帳に追加

それらをどのように使い分けるのですか？ - Weblio Email例文集

Separately from that, I would like your autograph. 例文帳に追加

それとは別にあなたのサインが欲しいのです。 - Weblio Email例文集

An invoice will be posted to you separately. 例文帳に追加

請求書は別途郵送にて送付いたします。 - Weblio Email例文集