「separately」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The supporting member 20 is arranged separately from the seat pan 4.例文帳に追加

支承部材２０は、シートパン４から離隔して配置されている。 - 特許庁

An encrypted mail N2 to the nondisclosure address is separately formed.例文帳に追加

非開示宛先に対する暗号化メールＮ２を別に作成する。 - 特許庁

The encryption key is held separately for subsequent use in file reconstruction.例文帳に追加

暗号化鍵は後ほどファイルを再構築するために別に保管される。 - 特許庁

A rib 1 of the embedded form 11 and a slab 3 thereof are separately manufactured.例文帳に追加

埋設型枠１１のリブ部１とスラブ部３とを、別々に製作する。 - 特許庁

The alignment section 5 is formed integrally with or separately from the housing 2.例文帳に追加

調心部５はハウジング２と一体又は別体に形成する。 - 特許庁

A temperature monitoring wafer 51 is provided separately from the wafer 200 in the chamber.例文帳に追加

チャンバ内にウェハ２００とは別に、温度モニタ用ウェハ５１を設ける。 - 特許庁

To set operating torque separately for a manual mode and a motor drive mode.例文帳に追加

手動時と電動時における操作トルクを別個に設定する。 - 特許庁

CONTAINER DEVICE FOR SEPARATELY STORING A PLURALITY OF SUBSTANCES DIFFERENT FROM ONE ANOTHER例文帳に追加

複数種類の異なる物質を分離収納する容器デバイス - 特許庁

The washing liquid recovery container 2 is provided separately from the coating machine 4.例文帳に追加

洗浄液回収容器２は塗装機４とは別体に設けられている。 - 特許庁

Both main and auxiliary core filter leaves 2A, 2B may be integrated or may be provided separately.例文帳に追加

主・副両芯ろ葉２Ａ、２Ｂは一体化させても、別体としてもよい。 - 特許庁

The element A and the element B are separately molded by molding or the like.例文帳に追加

素子Ａと素子Ｂは、モールド成形等によって別々に成形する。 - 特許庁

The hydraulic circuit 32 is provided separately from a lubrication system of the internal combustion engine.例文帳に追加

液圧回路32は、内燃機関の潤滑系統とは分離されて設けられる。 - 特許庁

Therefore, the need to provide an expensive cooling device separately is eliminated for cost reduction.例文帳に追加

このため、高価な冷却装置を別に設ける必要がなく安価となる。 - 特許庁

A span scale 1 of the building and a height scale 2 of the hut are separately arranged.例文帳に追加

建物のスパン目盛１と小屋の高さ目盛２を分けて配置する。 - 特許庁

A container body 1 and a screw member 2 are separately formed, and integrated with each other.例文帳に追加

容器本体１とねじ部材２とを別体に形成し、一体化する。 - 特許庁

To make a signal circuit between apparatuses and a main power supply placed separately as simple as possible.例文帳に追加

別置きの主電源２１との間の信号回路を最も単純にする。 - 特許庁

The decoding part 24 separately outputs the command and data.例文帳に追加

復号部２４は、コマンドおよびデータを分離して出力する。 - 特許庁

When they are administered separately, they can be incorporated as a kit.例文帳に追加

別々に投与する場合、これらはキットとして組み込むことができる。 - 特許庁

To improve an input rate of speech uttered separately for each syllable.例文帳に追加

音節毎に区切り発声された音声の入力速度を向上させる。 - 特許庁

A curved L-type pipe 20 is installed separately from the PCV valve.例文帳に追加

前記ＰＣＶバルブとは別体で屈曲したＬ型パイプ２０を設ける。 - 特許庁

The A material of 50-95 pts.mass and the B material of 5-50 pts.mass are forcibly fed separately.例文帳に追加

Ａ材５０〜９５質量部とＢ材５〜５０質量部を別々に圧送する。 - 特許庁

However, a base 1 and the actuator 2 are separately arranged.例文帳に追加

ただし、基台１とアクチュエータ２とは分離配置されている。 - 特許庁

Two or more actuator blocks 3 are supported separately and rotatably.例文帳に追加

二つ以上のアクチュエータブロック３を、個々に回転可能に支持する。 - 特許庁

The sleeve 20a and a second pulley member 36 are separately formed.例文帳に追加

上記スリーブ２０ａと第二プーリ部材３６とを別体とする。 - 特許庁

The RGB parallax images are separately stored in a recording medium RM.例文帳に追加

ＲＧＢの視差画像をそれぞれ分離し記録媒体Ｍに記録する。 - 特許庁

To enable transporting motion to be separately set for each press station.例文帳に追加

各プレスステーションの搬送モーションを個々に設定できるようにする。 - 特許庁

HAND SOWING MEDICINE SUPPLYING DEVICE, MEDICINE HAND SOWING METHOD, AND MEDICINE SEPARATELY PACKAGING DEVICE例文帳に追加

手撒き薬剤供給装置、薬剤の手撒き方法、及び、薬剤分包装置 - 特許庁

A mouth part 1a of the bottle 1 may be separately and preliminarily heated.例文帳に追加

予備加熱ではボトル１の口部１ａを別に加熱してもよい。 - 特許庁

The sealing resin sheet 20 is formed separately from the part body 10.例文帳に追加

封止用樹脂シート２０は、部品本体１０とは別個に形成される。 - 特許庁

SEALING MECHANISM AND SEALING METHOD FOR CONTAINER FOR SEPARATELY STORING MATERIAL例文帳に追加

原料を隔離して収容する容器の封止機構及び封止方法 - 特許庁

A sub display control substrate 140 is set separately from a main substrate 31.例文帳に追加

主基板３１とは別個にサブ表示制御基板１４０が設けられる。 - 特許庁

Two first recess parts 3g are formed separately on a case 3.例文帳に追加

ケース３には第１凹部３ｇが離間して２個形成されている。 - 特許庁

A reception section 10 receives a data broadcast separately from a main broadcast.例文帳に追加

受信部１０は、本放送とは別にデータ放送を受信する。 - 特許庁

SEPARATELY PACKED FERTILIZER AND GREENING MATERIAL, AND METHOD RELATING TO THEM例文帳に追加

個包装肥料及び緑化資材、並びにそれらに係る方法 - 特許庁

The front part 4, the rear part 6, and the intermediate part 8 are separately formed.例文帳に追加

正面部４、背面部６及び中間部８は、別個に形成されている。 - 特許庁

The memory plane may be formed separately from the active circuit plane.例文帳に追加

そしてまたメモリ面は、能動回路面から分離して構成される場合がある。 - 特許庁

Separately from the reversal element, a tray lifting member 52 is installed.例文帳に追加

反転体から独立して、トレイ持ち上げ部材５２が設置されている。 - 特許庁

The ID is transmitted separately from the transmission data packet.例文帳に追加

この時、ＩＤは送信データパケットには含めずに送信する。 - 特許庁

The variable display device also displays decoration symbols separately from the special symbol.例文帳に追加

また、可変表示器では、特殊図柄とは別に飾り図柄が表示される。 - 特許庁

MAIN BODY INCORPORATING DEVICE AND SEPARATELY PROVIDED EXHAUSTING/HEAT RADIATING DEVICE FOR FURNACE AND REFLOW FURNACE例文帳に追加

炉、リフロー炉での本体組込装置及び別置きの排気・放熱装置 - 特許庁

To separately recover a main part and an IC tag of a food tray.例文帳に追加

食品トレイの主部分とＩＣタグとを別々に回収する。 - 特許庁

We look at this issue separately by type of production technology, product category, and size of enterprise.例文帳に追加

製造技術別、製品分野別、企業規模別にそれぞれ見ていこう。 - 経済産業省

Total scope 3 emissions reported separately by scope 3 category 例文帳に追加

スコープ3 のカテゴリ別に報告されたスコープ3 の総排出量 - 経済産業省

For each scope 3 category, any biogenic CO2 emissions reported separately 例文帳に追加

スコープ3 の各カテゴリに関し、別途報告する有機的CO2排出量 - 経済産業省

These emissions are not required to be reported separately from category 1. 例文帳に追加

この排出量についてはカテゴリ1 とは別途報告する必要はない。 - 経済産業省