「separately」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In the center land part 4A, center blocks 7 are separately formed.例文帳に追加

センター陸部４Ａは、センターブロック７が隔設される。 - 特許庁

The link 20 and attachment 27 are separately formed.例文帳に追加

リンク２０とアタッチメント２７とが別体に形成される。 - 特許庁

DEVICE FOR SEPARATELY MAINTAINING ADDITIVE FROM LIQUID FOOD PRODUCT例文帳に追加

液体食品製品添加物分離維持装置 - 特許庁

Consideration for the ecosystem will be separately presented.例文帳に追加

生態系への配慮については、別途に考えます。 - 特許庁

The pH adjusting agent 6 may be mixed separately.例文帳に追加

なお、ｐＨ調整剤（６）は、別個に混入させてもよい。 - 特許庁

SEPARATELY EXCITED DC-MOTOR DRIVE CONTROLLER例文帳に追加

他励式直流モータ駆動制御装置 - 特許庁

The sub partition wall 12 is formed separately from the partition wall 11.例文帳に追加

副隔壁（１２）は隔壁（１１）とは別体に形成される。 - 特許庁

The temperature of the every side is separately controlled.例文帳に追加

各々の辺の温度は別々に制御される。 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATELY COLLECTING ION BY ELECTRICALLY ATTRACTIVE FORCE例文帳に追加

電気的引力によりイオンを分集する方法 - 特許庁

NEUTRAL BEAM ETCHING DEVICE SEPARATELY ACCELERATING PLASMA例文帳に追加

プラズマを分離加速させる中性ビームエッチング装置 - 特許庁

SHEET FOR SEPARATELY PACKAGING SANITARY NAPKIN例文帳に追加

生理用ナプキン個別包装用シート - 特許庁

REFUSE SEPARATELY COLLECTION USING IC TAG例文帳に追加

ＩＣタグを利用したゴミ分別回収 - 特許庁

SEPARATELY-EXCITED INVERTER CIRCUIT AND LIQUID CRYSTAL TELEVISION例文帳に追加

他励式インバータ回路及び液晶テレビジョン - 特許庁

The text and the image of document data are reduced separately.例文帳に追加

文書データのテキストと画像を別々に縮小する。 - 特許庁

DETECTION OF SEPARATELY EXPRESSED GENE例文帳に追加

別々に発現している遺伝子の検出方法 - 特許庁

SYNTHETIC RESIN INNER PLUG EASY TO SEPARATELY COLLECT例文帳に追加

分別回収容易な合成樹脂製の中栓 - 特許庁

To store transmitted data separately for each transmission destination.例文帳に追加

送信したデータを送信先別に記憶すること。 - 特許庁

The stopper part 4 and the link part 5 are formed separately.例文帳に追加

ストッパ部４とリンク部５とを別体に形成した。 - 特許庁

SOFT DRINK PREPARED WITH COMPONENT SEPARATELY FOR BLOOD TYPE例文帳に追加

血液型別に成分を調合した清涼飲料水 - 特許庁

The former and the later may be conducted separately or in combination.例文帳に追加

前者および後者は別々でも組合わせてもよい。 - 特許庁

SEPARATELY-EXCITED PULSE WIDTH MODULATION D CLASS POWER AMPLIFIER例文帳に追加

他励式パルス幅変調型Ｄ級電力増幅器 - 特許庁

A resistance arm 29 is provided separately from the lock arm 25.例文帳に追加

ロックアーム２５とは別に抵抗アーム２９を設けた。 - 特許庁

Scope 3 emissions reported separately by scope 3 category 例文帳に追加

カテゴリ別に報告されたスコープ3排出量 - 経済産業省

Watching will be discussed separately in Chapter 3. 例文帳に追加

また、見守りについては第三章で別途扱う。 - 経済産業省

Scope 3 emissions reported separately by scope 3 category 例文帳に追加

スコープ3排出量のカテゴリごとの報告。 - 経済産業省

Article 30 (Transitional measures specified separately) 例文帳に追加

第三十条（別に定める経過措置） - 経済産業省

With regard to the dissolution of association, it is specified separately by an act.例文帳に追加

協会の解散については、別に法律で定める。 - 厚生労働省

It is necessary to consider separately these two hypotheses, 例文帳に追加

次の二つの仮定を分けて考察する必要があります。 - John Stuart Mill『自由について』

with respect to a part of a registered trade mark, not being a part separately registered as a trade mark, to the effect that it is separately registered as a trade mark; or 例文帳に追加

登録商標の一部として分離して登録を受けていないものについて，分離して商標として登録を受けている旨の表示，又は - 特許庁

To provide a dispensing head capable of separately filling combustion gas in each of different combustion chambers of a combustion force driving working device by separately adjusting it and favourable in combustion efficiency.例文帳に追加

燃焼力駆動作動装置の異なる各燃焼室に燃焼ガスを個別に調整して分注し、燃焼効率のよい分注ヘッドを得る。 - 特許庁

SEPARATELY EXCITED TYPE INVERTER CIRCUIT OF BACKLIGHT DEVICE FOR LIQUID CRYSTAL TELEVISION, AND SEPARATELY EXCITED TYPE INVERTER CIRCUIT OF BACKLIGHT DEVICE例文帳に追加

液晶テレビ用バックライト装置の他励型インバータ回路、及びバックライト装置の他励型インバータ回路 - 特許庁

DEVICE FOR SEPARATELY PACKAGING TWO PRODUCTS AND DEVICE FOR DISTRIBUTING THE SAME AS MIXTURE SIMULTANEOUSLY OR SEPARATELY例文帳に追加

２つの製品を個別に包装し、それらの製品を混合物として同時にまたは別々に分配するための装置 - 特許庁

To provide a separately supplying device and a product stock device without causing a malfunction by properly and separately supplying a workpiece.例文帳に追加

ワークを適切に分離して供給することができ、かつ誤動作が起きにくい分離供給装置と製品ストック装置とを提供する。 - 特許庁

Since the audio signal is stored separately from the video signal, the processing of an audio signal having a high degree of freedom can be performed by using the separately stored audio signal.例文帳に追加

音声信号を映像信号と別個に記憶することで、別個に記憶した音声信号を用いて自由度の高い音声信号の処理を行える。 - 特許庁

The signals are respectively separately subjected to phase shifting, to be input to power amplifiers 101 to 10m so that the signals are amplified separately.例文帳に追加

これらの信号をそれぞれ個別に位相シフトさせて電力増幅器１０１〜１０ｍに入力し、個々に増幅する。 - 特許庁

The ear part that is long in the lengthwise direction is separately harvested into at least two regions and grains are collected separately in every region.例文帳に追加

上下方向の長さが長い穂部を、少なくとも上下２つの部位別に収穫してそれぞれの穀粒を別々に回収する。 - 特許庁

In each compartment 5, the blower fan 3A is separately connected and operation of each blower fan 3A is separately controlled.例文帳に追加

各々の区画室５には、別々に送風ファン３Ａを連結して、各々の送風ファン３Ａの運転を別々に制御している。 - 特許庁

One MBMC layer commonly available for a number of cells is separately allocated to separately use MBMC layers in accordance with types of services.例文帳に追加

多数のセルに対して共通に使用できる一つのＭＢＭＣ階層を別途に割当ててサービス種類に応じてＭＢＭＣ階層を区分して使用する。 - 特許庁

In order to separately dispose the work 1 in a parallel direction, a separately carrying means 50 is disposed above the parallel carrying means 60.例文帳に追加

ワーク１を並列方向に分離して配置するため、並列搬送手段６０の上方に分離搬送手段５０を配置する。 - 特許庁

Further, since the advance/retreat and the rotation of the nozzle can separately be operated, each of these movements and a positioning can separately be controlled.例文帳に追加

また、そのノズルの進退と回動とが別々に動作し得るので、その各動作、位置決めを別々に制御し得る。 - 特許庁

A current flowing through the power feeder 43 separately flows through conductive wires 45a, 45b, and a current flowing through the short circuit 44 separately flows through conductors 46a, 46b.例文帳に追加

給電部４３を流れる電流は導線４５ａ，４５ｂを分流し、短絡部４４を流れる電流は導線４６ａ，４６ｂを分流する。 - 特許庁

A plurality of first electrode plates 21 have bottom edges separately fixed into corresponding first channels 14 and have top edges separately fixed to corresponding fixtures 16.例文帳に追加

複数の第一電極板２１は、底部が別々に第一溝部１４に嵌め込まれ、頂部が別々に固定ユニット１６に固定されている。 - 特許庁

To apply required customization to a storage device for separately sold parts on the way of a distribution route of separately sold parts from a manufacturer to each consumer.例文帳に追加

製造されてから消費者の手に渡る流通経路の途中で別売り部品の記憶装置に所望のカスタマイズをすることができるようにする。 - 特許庁

A plurality of second electrode plates 31 have bottom edges separately fixed into corresponding insulators 17 and have top edges separately fixed to corresponding fixtures 16.例文帳に追加

複数の第二電極板３１は、底部が別々に絶縁ユニット１７に固定され、頂部が別々に固定ユニット１６に固定されている。 - 特許庁

Each area may be considered separately due to the application of this rule.例文帳に追加

このルールの適用によって各エリアは別物として考えられる。 - Weblio Email例文集