「sharing space」に関連した英語例文の一覧と使い方

複数の通信端末と１台または、複数のＷｅｂサーバが接続されたネットワークにおいて、通信端末は他の通信端末とＷｅｂページ共有のためのウィンドウ空間を提供するＷｅｂ共有ウィンドウをもち、Ｗｅｂ共有ウィンドウを制御する共有ウィンドウ制御部はＷｅｂ共有ウィンドウの表示領域にＷｅｂブラウザの機能を有するＷｅｂ共有ブラウザウィンドウ４０１を子ウィンドウとして複数表示する機能を有する。 - 特許庁

To impart such a feeling as sharing the same space, the same sense of distance, and the same directivity to each participant in a conference.例文帳に追加

会議に参加する各参加者に同じ空間や、同じ距離感、同じ方向性を共有している感覚を持たせる。 - 特許庁

Consumer electronics devices comprising cedar reduce the impact of electromagnetic waves on people sharing a dwelling space, thus attaining a greater benefit to them.例文帳に追加

住空間に共有する人々に電磁波からの影響を軽減させ、より有用な家電機器製品となる。 - 特許庁

A CPU 231 creates the virtual space chair object corresponding to the user or the other user sharing the virtual space when receiving the state information from the virtual space chair 25 or the virtual space creation server 21.例文帳に追加

ＣＰＵ２３１は、仮想空間椅子２５若しくは仮想空間生成サーバ２１から、状態情報を受信すると、それぞれ自らの使用者に対応する若しくは仮想空間を共有する他の使用者に対応する仮想空間椅子オブジェクトを生成する。 - 特許庁

To provide a moving object information sharing system of high precision and reliability, between moving objects limited in a mounting space.例文帳に追加

搭載スペースの限られた移動体間において、高精度かつ信頼性の高い移動体情報共有システムを提供する。 - 特許庁

The thermosiphon circulating circuit 60 and the forced circulating circuit 110 constitute one closed space sharing the secondary refrigerant.例文帳に追加

サーモサイフォン循環回路６０と強制循環回路１１０は二次冷媒を共有する１個の密閉空間を構成する。 - 特許庁

To provide a storage device with a data sharing function which comprises a memory module, a data storage space and a common program.例文帳に追加

本発明は、メモリーモジュールと、データ記憶領域と、共通プログラムとを含むデータ共有機能付記憶装置を提供する。 - 特許庁

In fact, considering the larger physical nature of today's Japanese, sharing a roughly 1.5 m square space between four people can be quite cramped. 例文帳に追加

実際、約1.5メートル四方に4人が坐るというのは、今日の日本人の体格からみるとかなり窮屈な状態である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a static induction electric appliance excellent in a space efficiency and a cooling efficiency by sharing an installation space of a cooler fixed to a plurality of static induction electric appliances or by sharing the cooler itself to suppress an occupied area of the cooler.例文帳に追加

複数の静止誘導電器に取り付ける冷却器の設置スペースの共用化、もしくは、冷却器自体の共用化を図ることで、冷却器の占有面積を小さく抑え、スペース効率及び冷却効率に優れた静止誘導電器を実現する。 - 特許庁

To achieve an optimum communication that corresponds to a user's request while exceeding constraints in a predetermined space in communication among a plurality of nodes sharing the predetermined space.例文帳に追加

所定の空間を共有する複数のノード間の通信において、所定の空間における制約を超えて、ユーザの要求に応じた最適なコミュニケーションを実現するようにする。 - 特許庁

To save space by decreasing the number of elements for time division of a laser beam and sharing a part of optical parts after the time division.例文帳に追加

レーザ光を時分割するための素子の数を減らすと共に、分割後の光学部品の一部を共用し、省スペースを可能にする。 - 特許庁

An avatar being the other-self (alter ego) of each user sharing the same virtual space is displayed at a display 521 of a user PC100 of each user.例文帳に追加

各ユーザのユーザＰＣ１００のディスプレイ５２１には、同一仮想空間を共有する各ユーザの分身たるアバタが表示される。 - 特許庁

To provide a method, a computer program, a system, and apparatuses for providing a screen render status of a sharing space in a graphical user interface.例文帳に追加

グラフィカル・ユーザ・インターフェースにおける共用スペースのスクリーン・レンダ・ステータスを提供するための方法、コンピュータ・プログラム、システム、および装置を提供する。 - 特許庁

To construct information sharing spaces associated between Web pages without requiring a service provider to provide an information sharing space as a Web page such as for BBS.例文帳に追加

掲示板サービス用のＷｅｂページのように、サービス提供者自身が、Ｗｅｂページとして情報共有空間を個々に実現する必要がなく、さらには、Ｗｅｂページ間での情報共有空間の連携が可能となる情報共有空間を構築する。 - 特許庁

To provide a shared work space for a participant to easily perform connection between conference systems or sharing of information with another conference participant.例文帳に追加

参加者が他の会議参加者と容易に会議システム間の接続を行なったり、情報共有を行なったりするための共有ワークスペースを提供する。 - 特許庁

To structure an inexpensive laser beam machining station by sharing a robust expensive mechanism for moving an optical system and the like without requiring a larger installation space.例文帳に追加

設置面積を大きくすることなく堅牢で高価な光学系移動機構等を共有することによって廉価なレーザ加工ステーションを構築する。 - 特許庁

To enable a user to easily change a sharing group during a walk-through, in a walk-through in a virtual space using panoramic actual images.例文帳に追加

パノラマ実写画像を利用した仮想空間内のウォークスルーにおいて、使用者がウォークスルー中に共有グループを容易に切り替えることを可能とする。 - 特許庁

To enable sharing of files stored in portable terminals carried by conference participant members collected in the same space only by the conference participants.例文帳に追加

同じ空間に集まった会議参加メンバが持参した携帯端末に格納されたファイルを会議参加者のみで共有することができるようにする。 - 特許庁

A group contact system comprises a server 4 which manages user information and a plurality of user terminals 2 capable of bidirectional communication by sharing a same space mutually.例文帳に追加

利用者情報を管理するサーバ４と、互いに同一空間を共有して双方向通信可能な複数の利用者端末２とからなる。 - 特許庁

例文

To eliminate users' congestion without increasing largely an installing space when sharing an image reading apparatus for reading images of original in conveyance.例文帳に追加

搬送中原稿の画像を読み取る画像読取り装置を共用する場合に，設置スペースを大きく増やすことなく利用者の渋滞を解消すること。 - 特許庁

1 2 3 次へ＞

例文

索引トップ用語の索引


特許庁	Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。


映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書	JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

「sharing space」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

sharing spaceの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳

「sharing space」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

情報源を選択

sharing spaceの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳