「shut off valve」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

WATER SHUT-OFF VALVE MECHANISM OF OZONE FLOWING APPARATUS例文帳に追加

オゾン流水器の止水弁機構 - 特許庁

SHUT-OFF VALVE FOR HIGH-PRESSURE HYDROGEN GAS例文帳に追加

高圧水素ガス用の遮断弁 - 特許庁

PRESSURE REDUCING VALVE WITH WATER SHUT OFF FUNCTION例文帳に追加

止水機能付減圧弁 - 特許庁

The shut-off member (15) is urged to the shut-off valve seat (14) side by a valve closing spring (30).例文帳に追加

閉弁ばね(30)で閉止部材(15)を閉止弁座(14)側へ付勢する。 - 特許庁

A shut-off member (15) is composed of a first shut-off member (16) and a second shut-off member (17), and the first shut-off member (16) is made to come in contact with/separate from the shut-off valve seat (14).例文帳に追加

閉止部材(15)を第１閉止部材(16)と第２閉止部材(17)とから構成し、第１閉止部材(16)を閉止弁座(14)へ接離させる。 - 特許庁

To provide a mounting device for a water shut-off valve, which can reduce the height of the water shut-off valve to the utmost when the water shut-off valve is mounted on a floor etc.例文帳に追加

止水栓を床等に取り付けたときに、止水栓の高さを極力低く抑えることができる止水栓の取付装置を提供する。 - 特許庁

An inlet passage 13, a shut-off valve chamber 14, and an outlet passage 15 are formed in sequence in a housing 12, and a shut-off valve seat 16 is formed in the shut-off valve chamber 14.例文帳に追加

ハウジング(12)内に入口路(13)と遮断弁室(14)と出口路(15)を順に形成し、遮断弁室(14)に遮断弁座(16)を形成する。 - 特許庁

A shut-off member (33) is advanceably/retreatably inserted into the shut-off valve chamber (28) and is urged to the valve seat (32) side by a gas pressure in the shut-off valve chamber (28).例文帳に追加

遮断部材(33)を遮断弁室(28)内に進退自在に挿入し、遮断弁室(28)内のガス圧力で弁座(32)側へ付勢する。 - 特許庁

FLOW CHANNEL SHUT-OFF VALVE, CONTAINER SHUT-OFF VALVE UNIT AND METHOD OF WASHING CONTAINER INTERIOR例文帳に追加

流路開閉バルブ、容器開閉バルブユニット、および容器内部洗浄方法 - 特許庁

To prevent the occurrence of water hammer when a shut-off valve is closed using an induction motor for the shut-off valve.例文帳に追加

遮断弁に誘導モータを使用し、閉弁時のウオーターハンマーの発生を防止する。 - 特許庁

A shut-off valve seat (14) is formed on the periphery of an outlet passage (12) opening to a shut-off valve chamber (11).例文帳に追加

閉止弁室(11)に開口する出口路(12)の周囲に閉止弁座(14)を形成する。 - 特許庁

The switching device 11 includes a shut off valve 12 and the shut off valve 12 has a cylindrical shape.例文帳に追加

（２）切替装置１１が遮断バルブ１２を有し、該遮断バルブ１２が円筒形である。 - 特許庁

The control device 60 closes the second shut-off valve 20 at the time when the pilot valve of the first shut-off valve 14 is opened, and it opens the second shut-off valve 20 after the main valve of the first shut-off valve 14 is opened.例文帳に追加

制御装置６０は、第１遮断弁１４のパイロットバルブを開く時点では第２遮断弁２０を閉じておき、第１遮断弁１４のメインバルブが開かれた後に第２遮断弁２０を開く。 - 特許庁

To accurately detect the malfunction caused by the shut-off failure, etc., of the shut-off valve in an accumulator comprising the shut-off valve.例文帳に追加

遮断弁を備えたアキュムレータにおいて、遮断弁による遮断不良等に起因するアキュムレータの異常を精度よく検出する。 - 特許庁

A shut-off member 17 inserted into the shut-off valve chamber 14 is changed over between a valve opening attitude Y where it is isolated from the shut-off valve seat 16 and a valve closing attitude X where it abuts on the shut-off valve seat 16.例文帳に追加

遮断弁室(14)内に挿入した遮断部材(17)を、遮断弁座(16)から離隔した開弁姿勢(Ｙ)と、遮断弁座(16)に当接した閉弁姿勢(Ｘ)とに切換える。 - 特許庁

The shut-off valve 3 has a valve element 51 for opening/closing the valve opening 30.例文帳に追加

遮断弁３は、弁口３０を開閉可能な弁体５１とをもつ。 - 特許庁

To enhance detection accuracy of gas leak from a shut-off valve.例文帳に追加

遮断弁からのガス漏れの検出精度を向上させる。 - 特許庁

SHUT-OFF VALVE OF GAS COMPRESSOR AND GAS COMPRESSOR例文帳に追加

気体圧縮機の開閉弁、及び気体圧縮機 - 特許庁

SHUT-OFF VALVE MECHANISM OF TORQUE CONTROL WRENCH例文帳に追加

トルクコントロールレンチのシャットオフバルブ機構 - 特許庁

SHUT-OFF VALVE FOR INJECTION MOLDING MACHINE例文帳に追加

射出成形機用シャットオフバルブ - 特許庁

SHUT-OFF VALVE SYSTEM OF DRAIN PIPE OF FLOATING ROOF STORAGE TANK例文帳に追加

浮屋根式貯液タンクの排水管の遮断弁システム - 特許庁

WATER SHUT OFF VALVE WITH WATER HAMMER PREVENTION FUNCTION例文帳に追加

ウオーターハンマー防止機能付止水栓 - 特許庁

The shut-off valve 32 has fuel pressure regulating function.例文帳に追加

この遮断弁３２は、燃料調圧機能を有する。 - 特許庁

ROTARY TYPE SHUT-OFF VALVE OF INJECTION MOLDING MACHINE例文帳に追加

射出成形機のロータリ式シャットオフ弁 - 特許庁

HYDRAULIC SYSTEM HAVING CYLINDER SHUT-OFF VALVE例文帳に追加

シリンダ遮断バルブを有する油圧システム - 特許庁

SHUT-OFF VALVE OPENING SWITCH STRUCTURE OF MICROCOMPUTER GAS METER例文帳に追加

マイコンガスメーターの遮断弁開弁スイッチ構造 - 特許庁

The first shut-off member (16) is made to travel with the second shut-off member (17) at a position separated from the second valve seat (19).例文帳に追加

第２閉止部材(17)が第２弁座(19)から離隔した位置で第１閉止部材(16)を同行させる。 - 特許庁

In the opening attitude D, the shut-off member 16 being apart from the shut-off valve seat 15 is received by the locking part 31.例文帳に追加

開放姿勢(Ｄ)では、閉止部材(16)を閉止弁座(15)から離隔した状態で係止部(31)に受止める。 - 特許庁

An inlet passage (27), a shut-off valve chamber (28) and an outlet passage (29) are successively formed in a valve box (26), and a valve seat (32) is formed in the shut-off valve chamber (28).例文帳に追加

弁箱(26)内に入口路(27)と遮断弁室(28)と出口路(29)とを順に形成し、遮断弁室(28)に弁座(32)を形成する。 - 特許庁

A shut-off valve seat 15 is formed in a shut-off valve chest 8, and a shut-off member 16 arranged in the shut-off valve chest 8 is connected in linkage with an operation handle 17 via a transmission member 18.例文帳に追加

閉止弁室(８)に閉止弁座(15)を形成し、閉止弁室(８)内に配置した閉止部材(16)と操作ハンドル(17)とを伝動部材(18)を介して連動連結する。 - 特許庁

A shut-off valve seat 15 is formed in the shut-off valve chest 8, and a shut-off member 16 disposed in the shut-off valve chest 8 and an operating handle 17 disposed outside the housing 2 are connected and interlocked with each other.例文帳に追加

閉止弁室(８)に閉止弁座(15)を形成するとともに、閉止弁室(８)内に配置した閉止部材(16)とハウジング(２)の外側に配置した操作ハンドル(17)とを連動連結する。 - 特許庁

SHUT-OFF VALVE AND MANIFOLD VALVE FOR REFRIGERANT POURING PROVIDED WITH THIS例文帳に追加

遮断弁およびこれを備えた冷媒注入用マニホールド弁 - 特許庁

By this, the valve body of the shut off valve 36 shuts off the channel 25 by closing the valve.例文帳に追加

そのため、遮断弁３６の弁体は、閉弁動作して給油系路２５を遮断する。 - 特許庁

An energizing spring 30 energizes the shut-off member 16 to the side of the shut-off valve seat 15, and a locking part 31 of a transmission member 18 receives the shut-off member 16 from the side of the shut-off valve seat 15.例文帳に追加

閉止部材(16)を付勢バネ(30)で閉止弁座(15)側へ付勢し、伝動部材(18)に係止部(31)を設けて閉止部材(16)を閉止弁座(15)側から受止める。 - 特許庁

To provide an intake valve capable of being properly operated in conjunction with motion of a shut-off valve in opening and closing the shut-off valve.例文帳に追加

遮断弁を開閉する際に、遮断弁の動きに連動させて適切に動作させることができる吸入弁を提供する。 - 特許庁

On the side of the shut off valve 36, a lock mechanism 43 for catching the shut off valve 36 in a valve open condition and a lock release mechanism 45 are provided.例文帳に追加

遮断弁３６の側方には、遮断弁３６を開弁状態に係止するロック機構４３と、ロック解除機構４５とが設けられている。 - 特許庁

This shut-off valve unit comprises a shut-off valve that is disposed in a housing and opens or closes the flow channel by receiving an energizing force for holding a valve element 22 at a closing position, and a locking member 19 for locking the valve element 22 of the shut-off valve.例文帳に追加

ハウジング内に設置され、弁体２２を閉止位置に保持する付勢力が与えられて流路を開閉する遮断弁と、遮断弁の弁体２２を係止する係止部材１９とで構成する。 - 特許庁

A gas shut-off valve 10c is closed to shut of the gas supply through a gas passage 10.例文帳に追加

ガス遮断弁１０ｃが、弁閉によりガス流路１０を通じてのガス供給を遮断する。 - 特許庁

The suction valve 36 is disposed to the inside of the plunger 21, a shut off valve 29 is disposed to the upstream side of the same, and the shut off valve 29 is seated on a shut off valve seat 17 by a return spring 33 at the time of non-energization.例文帳に追加

そしてその上流側に閉止弁２９が設けられ、非通電時にこの閉止弁２９が閉止弁シート１７に戻しスプリング３３により着座されている。 - 特許庁

The bypass 13 branches off from a casing 2 between the shut-off valve 3 and the control valve 4.例文帳に追加

このバイパス１３は遮断弁３と制御弁４の間でケーシング２から分岐している。 - 特許庁

In addition; and further an air shut-off valve 23 for selecting whether compressed air is introduced between the ion remover 13 and the passage shut-off valve 22.例文帳に追加

さらに、イオン除去器１３と流路遮断弁２２との間に、圧縮空気を導入するか否かを選択する空気遮断弁２３を備える。 - 特許庁

To provide a shut-off valve fault diagnosis device capable of appropriately performing fault diagnosis on a shut-off valve having a kick pilot structure.例文帳に追加

キックパイロット構造の遮断弁の故障診断を適切に行うことの可能な遮断弁故障診断装置を提供する。 - 特許庁

As a measure against failures of the shut-off switching valve 43, a bypass circuit 14 and a manual shut-off valve 15 are provided.例文帳に追加

開閉切換弁４３の故障等の対策に、バイパス回路１４と手動式開閉弁１５を設ける。 - 特許庁

In addition, the shut-off valve control unit 320 closes the shut-off valve 240 when a stop condition of the engine 1 is satisfied.例文帳に追加

また、遮断弁制御部３２０は、エンジン１の停止条件が成立すると、遮断弁２４０を閉状態とする。 - 特許庁

The shut off valve 27 is closed during compression operation, and the shut off valve 27 is opened when compression operation is stopped.例文帳に追加

そして、圧縮運転を行う間は、遮断弁２７を閉弁しておき、圧縮運転を停止したときには、遮断弁２７を開弁する。 - 特許庁