「simple method」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a simple detecting method for specifically and sensitively detecting a crab by distinguishing the crab from other shellfish such as a shrimp, an opossum shrimp, a krill, etc.例文帳に追加

カニをエビ及びアミ、オキアミ等のその他の甲殻類と区別して特異的かつ高感度で検出する簡便な手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a method which enables the simple and early acquisition of test results in a dyeing fastness test, and a testing machine therefor.例文帳に追加

染色堅ろう度試験において、簡易、かつ、早期に試験結果を得ることができる方法及びその試験機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a simple, flexible, and cost-effective method that loads modules in executing in a pre-operating system environment.例文帳に追加

プリオペレーティングシステム環境における実行時においてモジュールをロードする単純で、柔軟性があり、かつ、費用効果のある方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method which makes it possible to form a spacer for a liquid crystal display device, with a sufficiently high positional precision, through a simple process.例文帳に追加

液晶表示装置用スペーサを十分に高い位置精度で簡易な工程により形成することを可能にする方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an interior finishing material having a decorative layer having plastering finish design and cuttable by a simple method using a retractable knife and the like.例文帳に追加

左官仕上げの意匠を持つ化粧層を有し、カッターナイフ程度の簡易な方法で切断加工が可能な内装仕上げ材を提供すること - 特許庁

To provide a communication method for communication equipment by which a communication with the communication equipment not set with a network address is enabled in simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成でネットワークアドレスが設定されていない通信機器との通信が可能となる通信機器の通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple non-destructive inspection method of high reliability capable of inspecting the healthiness of an existing pile in the presence of an existing structure.例文帳に追加

既存構造物が存在する状態で既存杭の健全性を検査できる、簡便で信頼性の高い非破壊検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive disk cartridge in which a dust-proof effect for disks is high and a load at the time of opening/closing a shutter is reduced by a simple method.例文帳に追加

簡単な手法で、ディスクに対する防塵効果が高く、シャッター開閉時の負荷が軽減された、安価なディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁

To correct an abnormal image by dust or the like by a simple configuration by a method without execution of reading an image in an original absence state.例文帳に追加

無原稿状態での画像の読み取りを実施しない方法でのゴミ等による異常画像を補正することを簡単な構成で実現する。 - 特許庁

To prepare a hair cosmetic and to provide a hair treatment method meeting both stylingness and dyeability in a simple and short-time treatment.例文帳に追加

簡単で、かつ、短時間での処理で、スタイル付与性と染着性との両者を満足する毛髪化粧料及び毛髪処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for automatically adjusting gains capable of accurately adjusting gains using a simple arrangement.例文帳に追加

本発明は、簡易な構成で精度良くゲインを調整し得る自動ゲイン調整装置及び自動ゲイン調整方法を実現するものである。 - 特許庁

To provide a work-execution method for a pile capable of being beforehand installed even in a factory irrespective of construction at site and having a simple structure and easy building up.例文帳に追加

現場での構築に限らず予め工場でも構築でき、且つ、構造が簡単で組み立ても容易な杭の施工法を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid jet head, a fluid ejector and a fluid ejection method, which can certainly carry out a periodical flushing in a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で定期的なフラッシングを確実に行える流体噴射ヘッド、流体噴射装置および流体噴射方法を提供する。 - 特許庁

To provide an end part sealing method of an image forming apparatus by a low-cost simple end part sealing member which includes a small number of components and allows easy assembly.例文帳に追加

シンプルで部品数が少なく、組立て容易でコスト安い端部シール部材による画像形成装置の端部シール方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system and its control method, enabling a smooth shift from heat-up operation to normal operation in a simple operating process.例文帳に追加

簡単な処理動作で昇温運転から通常運転に円滑に移行できる、燃料電池システムおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple manufacturing method of an optical element for a charged particle beam device capable of making a high-accuracy deflection yoke.例文帳に追加

簡便な方法であって、高精度な偏向ヨークの作成が可能である荷電粒子線装置用光学素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The horny cell used therefor can be extracted by a simple method called tape stripping which extracts only a surface layer of a superficial skin.例文帳に追加

このとき用いる角質細胞は、テープストリッピングといった表皮の表層部分のみを採取する簡単な方法で採取することができる。 - 特許庁

To provide a vehicle allocation system, a vehicle allocating method and a vehicle allocation program by which a vehicle allocation or the like can be performed by simple operation.例文帳に追加

簡易な操作により配車等を行い得る車両配車システムや、車両配車方法、及び車両配車プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for controlling the growth of fish and shellfish with a simple structure enabling the growth control along a natural temperature variation curve.例文帳に追加

簡単な構造で自然界温度変動曲線に沿った成長コントロールを可能した魚貝類成長コントロール方法を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive element which can be manufactured by a simple manufacturing process without using a vacuum deposition technique and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

真空成膜技術を用いずに、簡単な製造工程で作製することができる導電性素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple method for producing a substance containing a chlorogenic acid, which has reduced odd taste and offensive smell derived from roasted coffee beans and is mixable various foods.例文帳に追加

焙煎コーヒー豆由来の異味・異臭の低減された、様々な食品に配合可能なクロロゲン酸類含有物を簡便な方法で得る。 - 特許庁

To provide a treatment apparatus and a treatment method for inexpensively and stably treating hexavalent chrome-containing waste with simple equipment.例文帳に追加

６価クロム含有廃液の処理を簡素な設備によって低コスト且つ安定して行うことができる処理装置及び処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of producing artificial zeolite in a short period of time by using a comparatively simple apparatus and not using any hydrothermal treatment.例文帳に追加

水熱処理を用いずにかつ比較的簡便な装置を用いて短時間で人工ゼオライトを製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple method for manufacturing perfume with reduced cost, remarkably shortening time for development of the perfume.例文帳に追加

本発明は、香水の開発期間を大幅に短縮することが可能な、低コストで簡便な香水の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of constructing an embedded fine flow path (micro channel) in a substrate of diamond precisely with a relatively simple procedure.例文帳に追加

ダイヤモンドを基材として、微小な埋め込み流路（マイクロ流路）を、比較的簡単な方法によって精度良く形成できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a processing execution method, a processing execution device and a computer program, for more quickly executing each processing by simple configurations.例文帳に追加

簡易な構成でより迅速に各処理を実行させることができる処理実行方法、処理実行装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a simple resin member recycling method with excellent workability, high effect, and capable of cleaning a resin member without impairing the gloss or pear-like touch of the resin member.例文帳に追加

簡便で作業性が良くて高い効果を得ることができ、しかも樹脂部材の光沢や梨地が損なわれないような洗浄を行う。 - 特許庁

To provide an ATS-P ground device capable of maintaining its operation even if a part of the device causes a failure and having a simple configuration and a control method therefor.例文帳に追加

装置の一部の故障では動作が維持できる、構成の簡単なＡＴＳ−Ｐ地上装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication device capable of determining a signal system for transmitting a sound signal at a desired timing, using a simple method.例文帳に追加

所望するタイミングで簡易な方法により音声信号を送信する信号方式を判定することができる通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple design method for deciding the optical parameter of an illumination optical system equipped with an integrator optical system in a short period of time.例文帳に追加

インテグレータ光学系を備えた照明光学系の光学パラメータを短時間で決定することのできる簡易な設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide a positioning device with a simple structure capable of setting the operation starting time of an operation unit and a control method thereof.例文帳に追加

簡単な構造で動作ユニットの作動開始時間を設定することができる位置決め装置および位置決め装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily producing a high heat-resistant resin, by subjecting a high-molecular resin to chlorination reaction in a simple manner.例文帳に追加

本発明は高分子樹脂を簡便な方法で塩素化反応させることにより高耐熱樹脂を容易に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple method for applying a sufficient quantity of cells to a living tissue filling material within a limited period of time of an operation.例文帳に追加

手術という限られた時間内において充分な量の細胞を生体組織補填材に付着させる簡易な手法を提案する。 - 特許庁

To provide a purification method for reducing the metal content of crude bis(aminohydroxyphenyl) in a simple manner.例文帳に追加

本発明は、簡易な方法で粗ビス（アミノヒドロキシフェニル）類中の金属含有量を低減させる精製方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a thin film deposition system and a thin film deposition method capable of shaping a thin film on a substrate in a simple and inexpensive process.例文帳に追加

簡単でかつ安価なプロセスで基板上の薄膜を整形することができる薄膜整形装置および薄膜整形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a processing method of lumber which enables the attainment of the lumber having a high mechanical strength and high safety and durability, by simple processes.例文帳に追加

簡単な工程で機械的強度が高く、安全性や耐久性が高木材を得ることができる木材の加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electroconductive organic compound exhibiting a high electric field effect mobility and also being produced by a simple low cost method.例文帳に追加

高い電界効果移動度を示し得るとともに、簡易で低コストな手法によって製造し得る導電性有機化合物を提供すること。 - 特許庁

To provide an image reader capable of adjusting the relative positional relation between a read means and a slit by an easy and simple adjustment method.例文帳に追加

読取手段とスリットとの相対的な位置関係を容易で、簡易な調整方法で調整することができる画像読取装置を得ること。 - 特許庁

To detect a floating state of a glass substrate surely with a simple structure, in a substrate flotation device, a substrate inspection device and a substrate inspection method.例文帳に追加

基板浮上装置、基板検査装置及び基板検査方法において、簡単な構成で確実にガラス基板の浮上状態を検知する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system and its stopping method for preventing the freezing of a reforming device by a simple structure.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、簡単な構成により改質装置の凍結を防止する燃料電池システムおよびその停止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple method for converting table data to a file for Web site when distributing the contents data of an advertisement or the like hung in the train.例文帳に追加

電車の中吊り広告などのコンテンツデータを配信する際の、表データのウェブサイト用ファイルへの簡便な変換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-quality micro mold for making micro fluid chips or the like with a simple manufacturing method at a low cost within a short period of time.例文帳に追加

マイクロ流体チップ等を作製するための高品質な微細金型を簡便な製造方法で且つ短納期で、安価に提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method to form an image, capable of forming images on the two surfaces of a sheet through simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成でシートの両主面に画像を形成することができる画像形成装置および画像形成方法を低コストで提供する。 - 特許庁

To provide a paste application nozzle with a simple structure for applying paste in a short time, and an apparatus and a method for paste application.例文帳に追加

簡易な構成であり、且つペーストを塗布するための所要時間が短いペースト塗布用ノズル、ペースト塗布装置、及び塗布方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical signal processing circuit and an optical signal processing method in which loss is small and a probe light is unnecessary and which is of stable and simple.例文帳に追加

損失が少なく、プローブ光を必要としない、安定で簡便な光信号処理回路及び光信号処理方法を提供すること。 - 特許庁