「slag screen」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The molten slag screening apparatus 1 screening molten slag fed from above on a moving screen mesh 33 is equipped with spray nozzles 36 above the screen mesh 33 to spray water on the molten slag on the screen mesh.例文帳に追加

上方から供給された溶融スラグを、ふるい網３３上を移動させつつふるい分けする溶融スラグのふるい分け装置１において、ふるい網３３の上方に、該ふるい網上の溶融スラグに水を吹付けるスプレーノズル３６を設けた。 - 特許庁

Accordingly, the position of the slag can be detected by means of binarizing the image shown in the screen (e).例文帳に追加

よって、（ｅ）に示す画像を２値化することにより、スラグ位置を検出することができる。 - 特許庁

To provide a method for sieving water-granulated slag which is capable of surely separating a needlelike material in water-granulated slag and of effectively recycling the water-granulated slag other than the needlelike material by controlling the decreased amount of the water-granulated slag to a small amount upon the separation, and to provide a circular vibration screen machine.例文帳に追加

水砕スラグ中の針状物を確実に分離できるとともに、この分離に伴う水砕スラグの減少量を少量に抑えて、針状物以外の水砕スラグを有効に再利用に供することができる水砕スラグの篩分け方法および円形振動篩機を提供する。 - 特許庁

The bucket elevator 4 of a feed mechanism 3 is constituted so as to pump up the slag 1 in the pit 2 to feed the same upward and to send out the fed slag 1 to a belt conveyor 5 at the point of time when the slag 1 is fed upwardly and the slag 1 is fed to a screen 6 from buckets 4b by the belt conveyor 5.例文帳に追加

搬送機構３のバケットエレベータ４はピット２内のスラグ１を汲み取って上方に搬送し、上方に搬送された時点でベルトコンベア５上に送り出し、ベルトコンベア５はバケット４ｂからのスラグ１を振り分け部６まで搬送する。 - 特許庁

Then, the high pressure circulating water is stopped and a gate 120 is slowly opened to allow the slag to fall on to a vibratory screen 122 to recover coarse particle slag.例文帳に追加

次に高圧循環水を止め、ゲート（１２０）を徐々に開いてスラグポット内のスラグを振動ふるい（１２２）に落下させ粗粒スラグを回収する。 - 特許庁

Thus, the drop of the large foreign matters is prevented midways to the slag carrying conveyor 4 by the bar screen 6, and so there is no event that the large foreign matters drop on the slag carrying conveyor 4.例文帳に追加

これにより、大型異物はスラグ搬送コンベヤ４に向かう途中でバースクリーン６によって落下を阻止されるため、大型異物がスラグ搬送コンベヤ４上に落下する事態が発生しない。 - 特許庁

To provide a molten slag screening apparatus which is capable of screening molten slag with a high screening efficiency and does not require frequent cleaning of the screen mesh.例文帳に追加

高いふるい分け効率で溶融スラグをふるい分けることができるとともに、ふるい網部の頻繁な清掃作業も不要となる溶融スラグのふるい分け装置を提供する。 - 特許庁

The screen 6 performs distribution operation on the basis of the analyzed result of a computer 7 to separate the slag 1 into concrete fine aggregate and the others.例文帳に追加

振り分け部６は計算装置７の分析結果に基づいてコンクリート細骨材用とそれ以外のものとに振り分け動作する。 - 特許庁

Further in classifying the water-containing copper slag, one or more kinds of screen sheets of 2.0-3.5 mm are used, and five or more sheets are arranged at constant intervals.例文帳に追加

更に、水分を含む銅スラグの分級において、２．０〜３．５ｍｍのスクリーンシートを一種類以上用い、５枚以上一定間隔を置いて配置する銅スラグの分級方法。 - 特許庁

The reduced solidified material is cooled and solidified in the travelling hearth furnace 115 to provide a reduced solidified material 116 and the reduced solidified material 116 is discharged to the outside of the furnace, and a slag 119 is separated and removed by a screen 117 and a metal 118 is recovered as the reduced metal.例文帳に追加

この還元固化物を移動炉床炉１１５内において冷却・固化させて還元固化物１１６としたのち、この還元固化物１１６を炉外に排出してスラグ１１９をスクリーン１１７で分離除去し、メタル１１９を還元金属として回収する。 - 特許庁

A screen 10 for removing foreign matter of water-crashed slag is provided with seven flat plates 12 erected on a plain face separated from each other at fixed spaced intervals and elastic members 13, 13 for connecting one end face sides with respect to the erection direction in each of the seven flat plates 12 both of which are assembled.例文帳に追加

平面上で、一定間隔だけ互いに離間して立設される７枚の平板12と、７枚の平板12それぞれにおける立設方向に関する一方の端面側を連結する弾性部材13、13とを組み合わせて備える水砕スラグの異物除去用スクリーン10である。 - 特許庁