so thisの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 26907件
Don't do so after this―hereafter―henceforth―any more. 例文帳に追加
今後は止めろ - 斎藤和英大辞典
till now―up to the present―up to date―down to date―hitherto―so far―all this while 例文帳に追加
今まで - 斎藤和英大辞典
I'm so in love with this hippo.例文帳に追加
このかば気に入ったわ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
This was the so-okite. 例文帳に追加
これが惣掟である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Note: This guide will take you through setting up CoLo so that it is loaded by the stock firmware.例文帳に追加
注意: This guide will take you through setting up CoLo so that it is loaded by the - Gentoo Linux
It's too late, so I cannot wait any longer than this. 例文帳に追加
遅すぎて、これ以上待てません。 - Weblio Email例文集
This is the same method so far. 例文帳に追加
これは今までと同じ方法です。 - Weblio Email例文集
I thought so after hearing this. 例文帳に追加
私はこれを聞いてそう思った。 - Weblio Email例文集
So I should have written this then. 例文帳に追加
これを使えばよかったのですね。 - Weblio Email例文集
There have been so many typhoons this year.例文帳に追加
今年は台風が多いです。 - 時事英語例文集
So this is your good works! 例文帳に追加
ではこれがいわゆる善行なんだね! - 研究社 新英和中辞典
So much [This will do] for today. 例文帳に追加
今日はこのくらいにしておこう. - 研究社 新和英中辞典
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |