| 例文 |
source softwareの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 324件
ソフトのソースコード - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
5: Software Source Code ......................................5-1 例文帳に追加
5: ソフトウェアのソースコード ......................................5-1 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
Source: NASSCOM (National Association of Software and Services Companies)例文帳に追加
(資料)National Association of Software and Service Companies(NASSCOM)資料から作成。 - 経済産業省
SOFTWARE COMPONENT SOURCE CODE GENERATION SYSTEM例文帳に追加
ソフトウェア部品ソースコード生成システム - 特許庁
A source code control product made by Perforce Software which is more advanced than CVS. 例文帳に追加
デバイス ノード, デバイスノードを作る - FreeBSD
SOFTWARE GENERATION SYSTEM, SOURCE CODE COMMUNALIZATION METHOD, AND PROGRAM FOR CREATING SOFTWARE例文帳に追加
ソフトウェア生成システム、ソースコード共通化方法、及びソフトウェア生成用プログラム - 特許庁
Is the story of free or open source software.例文帳に追加
フリー、もしくはオープンソースソフトウェアについてでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
?like BSD distributions or the Free Software Foundation source collection. 例文帳に追加
——たとえば BSD ディストリビューションや、FSF のソースコレクションなど。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
All software and source code will be placed in the public domain. 例文帳に追加
ソフトとソースコードはすべてパブリックドメインにおかれる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
DEVELOPMENT SOURCE SERVER, SOFTWARE TROUBLE RESPONDING SYSTEM AND SOFTWARE TROUBLE RESPONDING METHOD例文帳に追加
開発元サーバ装置、ソフトウェアトラブル対応システム及びソフトウェアトラブル対応方法 - 特許庁
When the hardware sound source is not mounted, the software sound source is selected.例文帳に追加
ハードウェア音源が装着されていないときは、ソフトウェア音源を選択する。 - 特許庁
To make it possible to control a power source without interjacent software.例文帳に追加
ソフトウェアの介在なしに電源制御を可能とする。 - 特許庁
Move contributed software to src/contrib in the source tree. 例文帳に追加
寄贈ソフトウェアをソースツリーの src/contribに移動させてください。 - FreeBSD
This is free software; see the source for copying conditions. 例文帳に追加
環境変数による指定がない場合のデフォルトは /bin/sh。 - JM
HIERARCHY MULTI-SOURCE SOFTWARE SUPPORT USING AUTOMATED DIAGNOSTIC DATA TRANSFERS例文帳に追加
自動診断データ転送を用いた階層マルチソースソフトウェアサポート - 特許庁
/usr/local/src Source code for locally installed software. 例文帳に追加
/usr/local/srcサイトローカルにインストールされたソフトウェアのソースコードの置き場所。 - JM
Free and open source software taking market share from microsoft;例文帳に追加
フリー、オープンソースソフトウェアはマイクロソフトからシェアを奪っています; - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
MECHANISM FOR DOWNLOADING SOFTWARE COMPONENT FROM REMOTE SOURCE FOR USING LOCAL SOFTWARE APPLICATION例文帳に追加
ローカルソフトウェアアプリケーションが使用するためにソフトウェアコンポーネントを遠隔ソースからダウンロードするためのメカニズム - 特許庁
If the software was distributed in source format, compile it. 例文帳に追加
ソース形式でソフトウェアが配布されている場合はコンパイルを行う。 - FreeBSD
This ion osmo-therapy power source is provided with hardware and software.例文帳に追加
イオン浸透療法電源は、ハードウェアおよびソフトウェアを具える。 - 特許庁
Open source production has shown us that worldclass software, like linux and mozilla例文帳に追加
オープンソース生産は linux やmozilla などの世界に通用するソフトウェアが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Open source production has shown us that worldclass software, like linux and mozilla例文帳に追加
オープンソース生産は Linux やMozilla などの世界に通用するソフトウェアが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a software component source code generation system, capable of acquiring, in acquiring software components, only source codes of software components which satisfy a developer's request.例文帳に追加
ソフトウェア部品を入手する際に、開発者の要求を満たしたソフトウェア部品のソースコードのみを入手することを可能とするソフトウェア部品ソースコード生成システムを提供する。 - 特許庁
A software receiving part 141 receives identification information specifying the version number of the software distributed from a software providing source 110.例文帳に追加
ソフトウェア受信部141は、ソフトウェア提供元110から配信される、ソフトウェアの版数を特定する識別情報を受信する。 - 特許庁
Source code is distributed in whatever manner the software author desires. 例文帳に追加
ソースコードはソフトウェア作者のお気に入りの形式で配布されます。 - FreeBSD
JSwat is open-source software and is freely available in both binary and source code form. 例文帳に追加
オープンソースソフトウェアであり、バイナリ形式とソースコード形式の両方を無償で入手できます。 - NetBeans
In 1997 these common elements were distilled into the Debian Free Software Guidelines, which became the Open Source Definition. 例文帳に追加
1997年に、こういう共通要素が蒸留されて Debian フリーソフトウェア・ガイドラインとなり、これがOpen Source Definitionになった。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
SOFTWARE MODEL AND EXISTING SOURCE CODE SYNCHRONIZING METHOD AND DEVICE例文帳に追加
ソフトウェアモデル及び既存のソ—スコ—ドを同期化させる方法及びその装置 - 特許庁
MySQL, the popular open-source database, is now part of Sun's software portfolio. 例文帳に追加
人気のオープンソースデータベースである MySQL が Sun のソフトウェアポートフォリオに加わりました。 - NetBeans
Define policies for the utilization of free software (open source).例文帳に追加
フリーソフトウェアの利用に関し、組織体としての方針を明確にすること。 - 経済産業省
I just use and/or write open-source software because I like it better''. 例文帳に追加
ぼくがオープンソースソフトを書く/使うのは、そっちが好きだからってだけよ」 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
A source code is made into public to the normal user of software so that not only the software can be freely improved by the user, but also the improved version of software can be positively accepted from the user.例文帳に追加
ソフトウェアの正規ユーザにソースコードを公開し、自由に改良させるだけでなく、ユーザから改良版ソフトウェアを積極的に受け付ける。 - 特許庁
To reduce design-production cost of software by facilitating reuse or use of a source code of a processing function in a software component of a software wireless machine.例文帳に追加
ソフトウエア無線機のソフトウエアコンポーネントにおける処理機能のソースコードを再利用又は流用しやすくし、ソフトウエアの設計・製造コストの削減を図る。 - 特許庁
Download the software, which might be distributed in source code format, or as a binary. 例文帳に追加
ソースコード、またはバイナリ形式で 配布されているソフトウェアをダウンロードする。 - FreeBSD
When a modified source code is registered in a source code management system for software, a bug management number of the software is inputted, and a source code history is registered in association with a bug management number (M26).例文帳に追加
ソフトウェアのソースコード管理システムに修正されたソースコードを登録する時に、ソフトウェアのバグ管理番号を入力し、ソースコード履歴とバグ管理番号を関連づけて登録する(M26)。 - 特許庁
To achieve a musical performance corresponding to a broad range of music genre by efficiently utilizing a software sound source by increasing the degree of freedom in sound source selection when a hardware sound source and the software sound source are disposed.例文帳に追加
ハードウェア音源とソフトウェア音源とを備えた場合において、音源選択の自由度を高くすることでソフトウェア音源を効率的に利用し、幅広い音楽ジャンルにも対応した演奏を実現する。 - 特許庁
Thus, the CPU 11 creates Timed software from Un-Timed software (original source code).例文帳に追加
このことによって、CPU11は、Un−Timedソフトウェア(元のソースコード)からTimedソフトウェアを生成させる。 - 特許庁
Chapter 5, Software Source Code, contains a complete listing of the C-language software that runs on a PC and controls the DES-Cracker. 例文帳に追加
第5章ソフトのソースコードには、PC上で走ってDESクラッカーの制御をするC言語のソフトのソースの完全なリストがある。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
We have examined the customs which regulate the ownership and control of open-source software. 例文帳に追加
これまでオープンソース・ソフトの所有権とコントロールを支配する慣習をみてきた。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
To easily obtain a software design method centering on a software model by automatically generating the software model including design intention of a developer from the existing source code.例文帳に追加
既存のソースコードから開発者の設計意図を含んだソフトウェアモデルを自動的に生成し、ソフトウェアモデルを中心としたソフトウェア設計手法を容易に実現する。 - 特許庁
To provide a virtual software generator for generating a virtual software which has replaced software mounted to hardware with a source code for generating loads.例文帳に追加
ハードウェアに実装されるソフトウェアを、負荷を生成するソースコードで置き換えた仮想ソフトウェアを生成する仮想ソフトウェア生成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To improve the productivity of software by generating data showing a model of software so as to adapt to automatic generation of a source code.例文帳に追加
ソフトウェアのモデルを表すデータを、ソースコードの自動生成に適合するように生成し、ソフトウェアの生産性を向上させる。 - 特許庁
The Free Software Foundation founded by Richard M. Stallman (RMS) supported a great deal of open-source development from the early 1980s forward, 例文帳に追加
リチャード・M・ストールマン(Richard M. Stallman, RMS)の創設したフリーソフトウェア財団(Free Software Foundation, FSF)は 1980 年代初期以来、大量のオープンソース開発を支援してきた。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Homesteading the Noosphere” 邦題:『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)