「spinning process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

of the process of spinning threads, the act of slubbing 例文帳に追加

紡績工程として粗紡すること - EDR日英対訳辞書

SPINNING PROCESS AND SPUN YARN MANUFACTURED BY THE PROCESS例文帳に追加

紡績方法及び該方法により製造された紡績糸 - 特許庁

mat-like fibers that are made by the process of spinning 例文帳に追加

紡績の工程で作られるむしろ状の繊維 - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR DETECTING ABNORMALITY OF PROCESS FOR SPINNING SYNTHETIC FIBER例文帳に追加

合成繊維の紡糸工程異常検出方法 - 特許庁

METHOD FOR POLYAMINO ACID CONJUGATE FIBER PRODUCTION BY AQUEOUS SOLUTION INTERFACIAL SPINNING PROCESS AND APPARATUS FOR CONTINUOUS SPINNING例文帳に追加

水溶液界面紡糸法によるポリアミノ酸複合繊維の製造と連続紡糸装置 - 特許庁

the process of spinning 例文帳に追加

粗糸を適当に引き伸ばしながらよりを掛ける紡績の工程 - EDR日英対訳辞書

(A) A process of spinning stock liquid for spinning by a spinning machine equipped with a spinning nozzle capable of changing its spinning position to form a precursor fiber, (B) a process of forming an accumulated material of the precursor fiber and (C) a process of interlacing the accumulated material and then calcining.例文帳に追加

（Ａ）紡糸位置変更自在な紡糸ノズルを備えた紡糸機によって紡糸原液を紡糸して前駆体繊維とする工程、（Ｂ）上記前駆体繊維の集積物とする工程、（Ｃ）上記集積物に交絡処理を施した後焼成する工程。 - 特許庁

SPINNING APPARATUS, AND APPARATUS AND PROCESS FOR MANUFACTURING NONWOVEN FABRIC例文帳に追加

紡糸装置、不織布製造装置及び不織布の製造方法 - 特許庁

ALUMINUM ALLOY PLATE FOR SPINNING PROCESS, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

スピニング加工用アルミニウム合金厚板およびその製造方法 - 特許庁

in the process of spinning, the act of mixing various kinds of cotton 例文帳に追加

綿糸紡績の工程で,各種の綿花を混ぜ合わせること - EDR日英対訳辞書

The spinning device is subjected to a heat decomposing treatment for decomposing residual plastic in the spinning process.例文帳に追加

この紡績装置は、洗浄過程において残存するプラスチックの分解用の熱分解処理に付される。 - 特許庁

To provide a spinning method capable of reducing its production cost since the drying process before the spinning process is not necessary, and having a good efficiency.例文帳に追加

紡糸工程前の乾燥工程が不要なため製造コストの削減が可能な、効率のよい紡糸方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for spinning/forming a film, in which a spinning solution (spinning dope) or a film-forming solution having excellent production process stability is efficiently selected.例文帳に追加

製造工程安定性に優れた紡糸用溶液（紡糸原液）又は製膜用溶液を効率的に選択して紡糸・製膜する方法を提供する。 - 特許庁

WELDED FERRITIC STAINLESS STEEL PIPE FOR SPINNING PROCESS, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

スピニング加工用フェライト系ステンレス鋼溶接管およびその製造法 - 特許庁

Especially, a chuck machine in the container is provided with a heater for the spinning working and it is desirable that heating is performed in a spinning working process.例文帳に追加

特に、スピニング加工のための容器のチャック機に加熱装置を設け、スピニング加工工程のなかで加熱するとよい。 - 特許庁

To produce a material-recycled polyamide staple fiber without having yarn cut in a spinning process.例文帳に追加

製糸工程において糸切れなくマテリアルリサイクルポリアミド短繊維を製造する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING BELT-SHAPED MATERIAL BY CONTINUOUS CASTING METHOD USING MELT SPINNING PROCESS例文帳に追加

メルトスピニング法を用いた連続鋳造による帯状物質の製造方法 - 特許庁

The twined yarn is produced by an integrated and combined spinning and twining process.例文帳に追加

撚糸は統合され且つ組合わされた紡績・加撚プロセスによって製造される。 - 特許庁

This method for producing the hollow fiber membrane, having a spinning process for spinning a melted crystalline polymer to produce the hollow fiber and a drawing process for drawing the hollow fiber to form the porous hollow fiber membrane, is characterized by having a process for stretching and relaxing the hollow fiber between the spinning process and the drawing process.例文帳に追加

溶融した結晶性ポリマーを紡糸して中空糸とする紡糸工程と、該中空糸を延伸して多孔質化する延伸工程とを有する中空糸膜の製造方法において、該紡糸工程と該延伸工程との間に伸長と弛緩を行う工程を有することを特徴とする中空糸膜の製造方法。 - 特許庁

The spinning can be performed stably without causing the yarn breakage in the coagulation bath in the yarn-making process and good stretch break spinning can be performed without causing the bundle breakage.例文帳に追加

製糸時に凝固浴中での糸切れもなく安定に紡糸でき、また、牽切紡糸時に束切れもなく良好に牽切ができる。 - 特許庁

To simplify a spinning apparatus and make the apparatus compact by efficiently building production process of a spun yarn in spinning.例文帳に追加

紡績において、効率よく紡績糸の製造工程を構築して、装置の簡素化及び装置のコンパクト化を実現できるようにする。 - 特許庁

MELT SPINNING PROCESS FOR OPTICAL INTERFERENCE FIBER AND THE RESULTANT OPTICAL INTERFERENCE FIBER例文帳に追加

光干渉繊維の溶融紡糸方法及びそれによって得られる光干渉繊維 - 特許庁

To provide a method for feeding a sliver to a sliver-to-yarn fine spinning machine capable of simplifying a spinning process.例文帳に追加

スライバツーヤーン精紡機を利用する紡績工程の簡略化効果を生じさせることのできるスライバツーヤーン精紡機へのスライバ供給方法の提供。 - 特許庁

To provide a spun yarn of a thermoplastic fiber-mixed oxidized fiber having high strength, excellent in spinning properties in a spinning process and excellent in woven fabric-processing properties in a weaving process.例文帳に追加

紡績工程においては紡績性に優れ、製織工程においては織物加工性に優れ、高強度である熱可塑性繊維混合酸化繊維紡績糸を提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting the abnormality of a process for spinning synthetic fiber, by which the abnormality of the process can easily and accurately be detected in the process for producing the filament yarn.例文帳に追加

糸条製造工程において工程異常を容易にかつ正確に検出することが出来る異常検出方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a high-strength polyolefin fiber in high productivity by a conventional melt spinning process.例文帳に追加

従来の溶融紡糸法で生産性に優れた高強度ポリオレフィン繊維を提供すること。 - 特許庁

To provide a spinning oil for a synthetic fiber, having good heat resistance, causing little fluff in a spinning process of the synthetic fiber and providing the fiber having excellent quality.例文帳に追加

耐熱性が良好で、合成繊維の製糸工程における毛羽発生が少なく繊維の品質に優れる合成繊維用紡糸油剤を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING SPINNING BOBBIN FORMED BY SPINNING DEVICE FOR WINDING/RETURNING PROCESS IN AUTOMATIC WINDING DEVICE例文帳に追加

自動綾巻き装置における巻き返し過程のために、紡績装置で形成された紡績コップを準備するための方法並びに該方法を実行するための装置 - 特許庁

To provide a method for simply producing a fiber in which a display device is enclosed by only conjugate spinning and simple process while improving stability of conjugate spinning.例文帳に追加

複合紡糸の安定性を向上させ、かつ複合紡糸と簡単な工程のみで、表示素子内封繊維を簡便に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spinning apparatus which prevents breaking of an optical fiber in an outer diameter adjusting process.例文帳に追加

外径調整工程において、光ファイバの破断を防止することが可能な紡糸装置を提供する。 - 特許庁

The carbon fiber is produced through a process in which spinning is performed by a solution method or a melting method.例文帳に追加

前記炭素繊維は、溶液法または溶融法により紡糸する工程を経て製造したものである。 - 特許庁

Any of a plurality of chambers is provided with a spinning apparatus 25 for conducting spinning process to the substrate before the water cleaning after the processes by the chemical solutions.例文帳に追加

複数の室のうちのいずれかには、薬液処理よりも後で水洗よりも前に基板に対してスピン処理を行なうためのスピン装置２５が設置されている。 - 特許庁

To obtain a meta-aromatic polyamide solution capable of providing a fiber excellent in qualities in good process conditions by wet spinning and suitable for wet spinning in which productivity is remarkably improved.例文帳に追加

品質に優れた繊維を工程調子よく湿式紡糸でき、生産性が飛躍的に改善される湿式紡糸用に好適なメタ型芳香族ポリアミド溶液を提供する。 - 特許庁

To provide a spinning pack for melt spinning, capable of decreasing abnormal residence of polymer in the spinning pack to the smallest possible extent so as to improve quality of the fiber thus obtained, and further so as to stabilize process performance in spinning or in drawing thereafter.例文帳に追加

紡糸口金パック内でのポリマーの異常滞留を極力少なくし、これによって得られる繊維の品質の向上を図ると共に、溶融紡糸工程或いは後続の延伸工程での工程調子の安定をも図ることができる溶融紡糸用口金パックを提供する。 - 特許庁

To provide a process for producing a high-tenacity polyester staple fiber in one step as a process containing a direct spinning and drawing step combined with a crimping step.例文帳に追加

直接紡糸延伸と捲縮付与を合わせた工程として、高強度ポリエステルステープルを１ステップで製造する方法を提供すること。 - 特許庁

This method for winding and spinning fibers onto the free ends of the two threads of a yarn that is produced by an integrated spinning and twisting process and two-for-one spinning and twisting apparatus for performing the method are provided.例文帳に追加

一体化された紡績加撚プロセスによって製造される糸の二本の構成糸条の自由端に繊維を巻き付けて紡績する方法と、この方法を実施するための二重撚糸式紡績加撚装置が提供される。 - 特許庁

To improve a method for starting spinning yarn or piecing the yarn in a spinning part of a spinning machine which has a fine spinning unit (28) equipped with parts having clamping positions capable of being driven on both of inlet and outlet sides, a pneumatic twisting means (3), and a yarn-threading means, when the yarn is produced from a longitudinally carded fiber component in a spinning process.例文帳に追加

紡績プロセスにて繊維長手方向構成物から糸を製造し、そのために入口側と出口側の、駆動可能な、クランプ個所を有する部分を備えた精製ユニット（２８）と、空気式撚り付与手段（３）と糸引出し手段とを有している空気式紡績機の紡糸部において、紡糸開始又は糸継ぎを行なう方法を改良すること。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing a variable flange of a continuously variable transmission which can provide good workability in spinning process and impart sufficient hardness by carburizing and quenching process.例文帳に追加

スピニング加工において良好な加工性が得られ、浸炭焼入れ処理により十分な硬度を付与できる無段変速機用プーリの可動フランジの製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the fibers comprises a process for mixing crushed roofing tiles with a fiber-forming polymer and a process for spinning the obtained composition.例文帳に追加

また、瓦破砕材と繊維形成性の高分子とを混合する工程、および、得られた組成物を紡糸する工程を含む繊維の製造方法とする。 - 特許庁

To provide a melt spinning method that produces a combined filament yarn of modified shape and modified fineness, having excellent spinning operability without causing loop and fluff, excellent passage of drawing and false twisting process and providing a fabric obtained by weaving or knitting with a dry feeling and a swelling feeling by high-speed spinning, and to provide a melt spinning apparatus therefor.例文帳に追加

ループや毛羽の発生がなくて紡糸操業性が良好であり、また延伸仮撚工程の通過性もよく、さらに、製編織して得られる布帛にドライ感やふくらみ感を付与できる異型異繊度混繊糸を、高速紡糸で製造できる溶融紡糸方法と溶融紡糸装置を提供する。 - 特許庁

A fiber 50-500 nm in average diameter comprising a chitosan/sericin composite is prepared by electric field spinning process.例文帳に追加

キトサンとセリシンの複合体を含む平均直径が５０〜５００ｎｍの繊維を、電界紡糸法によって調製する。 - 特許庁

The above first process is provided with a press work that pushes a circle die into inside the end portion 12 of the cylinder body 1, and the above second process is provided with a spinning work.例文帳に追加

上記第１の工程は、筒体１の端部１２内に円形型を押し込むプレス加工によるものであり、上記第２の工程は、スピニング加工によるものである。 - 特許庁

On a workpiece 1 composed of a metallic tube having a nearly circular cross section, there are performed the reducing process by spinning and a crashing process by clamps 9, 10, alternately and repeatedly for the plural number of times.例文帳に追加

略円断面の金属管からなるワ−ク１に、スピニング加工による縮径工程と、クランプ９、１０による圧潰工程を交互に複数回繰り返して行う。 - 特許庁

It is preferable that a closed space which surrounds the spinning space for the electrostatic spinning process is formed and the closed space is supplied with a gas having the prescribed relative humidity at a constant gas volume.例文帳に追加

前記静電紡糸法による紡糸空間を取り囲むように閉鎖的空間とするとともに、前記所定の相対湿度の気体を一定風量で前記閉鎖的空間へ供給するのが好ましい。 - 特許庁

To provided a spinning apparatus capable of stably spinning fibers having a small fiber diameter with a high productivity, an apparatus containing the same for manufacturing a nonwoven fabric, the process for manufacturing a nonwoven fabric using the nonwoven fabric manufacturing apparatus, and a nonwoven fabric produced by the process.例文帳に追加

繊維径の小さい繊維を安定して生産性良く紡糸できる紡糸装置、この紡糸装置を備えた不織布製造装置、前記不織布製造装置を用いる不織布の製造方法、及び前記製造方法により製造した不織布を提供する。 - 特許庁