「spirits」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

I don't believe in spirits.例文帳に追加

私は霊魂の存在を信じない - Eゲイト英和辞典

I am depressed in spirits―in low spirits―in the dumps―in the dismals―in the doldrums―in the blues―I have a fit of the blues. 例文帳に追加

怏々として楽しまず - 斎藤和英大辞典

of or relating to evil spirits 例文帳に追加

悪霊の、または、悪霊に関する - 日本語WordNet

Reisai Festival for the spirits of the three imperial ancestors preceding the last emperor 例文帳に追加

先帝以前3代の例祭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Higher-grade spirits have a good attitude. 例文帳に追加

高級霊は態度が立派である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As his spirits sagged, his body deteriorated例文帳に追加

彼の精神と共に 体も衰え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will try to do my best this year in good spirits.例文帳に追加

今年も元気で頑張ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Monsters. ghosts. spirits of the dead.例文帳に追加

お化け 幽霊 死んだ人間の魂 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I see you're consulting with the spirits.例文帳に追加

精霊と対話をしている様だね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is a man of spirits―a high-spirited man―a spirited man―a cheery man. 例文帳に追加

元気の好い男だ（元気者だ） - 斎藤和英大辞典

A young man is nothing if he has no spirits―nothing without his spirits. 例文帳に追加

青年は元気だけの価値だ - 斎藤和英大辞典

Have a drink to raise your spirits! 例文帳に追加

一杯飲んで浩然の気を養え - 斎藤和英大辞典

He is depressed in spirits―in low spirits―in the dumps―in the blues―He has a fit of the blues. 例文帳に追加

彼は意気銷沈している - 斎藤和英大辞典

He is nothing without his spirits. 例文帳に追加

青年は元気なだけが取り所だ - 斎藤和英大辞典

My husband is in high spirits today. 例文帳に追加

夫は今日はとても機嫌がいい。 - Tanaka Corpus

She came home in low spirits. 例文帳に追加

彼女はがっかりして帰ってきた。 - Tanaka Corpus

Tsukumogami (the spirits of discarded object) of 'Kaioke' (a bucket for clamshells). 例文帳に追加

貝桶（かいおけ）の付喪神。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She is in low spirits today.例文帳に追加

彼女は今日、しょんぼりしている。 - Tatoeba例文

My husband is in high spirits today.例文帳に追加

夫は今日はとても機嫌がいい。 - Tatoeba例文

She came home in low spirits.例文帳に追加

彼女はがっかりして帰ってきた。 - Tatoeba例文

a Buddhist ceremony to welcome the spirits of the dead, called 'tamamukae' 例文帳に追加

魂迎えという,盆の行事 - EDR日英対訳辞書

a condition of being in high spirits only at the beginning例文帳に追加

最初だけ勢いがよいこと - EDR日英対訳辞書

They are congenial spirits―in sympathy with each other. 例文帳に追加

二人は肝胆相照らす仲だ - 斎藤和英大辞典

Decidedly Villona was in excellent spirits; 例文帳に追加

確かにヴィローナは上機嫌だった。 - James Joyce『レースの後に』

Spirits of dead people such as hitodama (will-o'-the-wisps), yurei (ghost), evil spirits and onryo (vengeful spirits) leave the carnal body and take on some kind of shape. 例文帳に追加

-人魂・幽霊・悪霊・怨霊などの死者の魂が、肉体を離れ形を成すというものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

freeing from evil spirits 例文帳に追加

邪悪な霊魂から解放されること - 日本語WordNet

A day on which the spirits of the departed are commemorated in Shinto. 例文帳に追加

神道で霊祭を行う日。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I sacrifice the spirits' souls!例文帳に追加

精霊の魂を生贄に 降臨せよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Friend? then that person can see spirits?例文帳に追加

じゃあ あの人 妖怪が見えるのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not be angry with my otaku spirits!例文帳に追加

わしの オタ道スピリッツをナメるなデヨ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The gods and the spirits are still very much there例文帳に追加

神と霊は今でも重要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His spirits soared to heaven [the skies]. 例文帳に追加

意気正に天を突くの概があった. - 研究社 新和英中辞典

7. 'Tamahako' means 'box' in which spirits are enshrined. 例文帳に追加

⑦「たまはこ」とは、魂の鎮まる函。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The kinds of spirits include divine spirits, ancestral spirits and other spirits including the spirit of a dead person, an apparition, a ghost, an evil spirit, a vengeful ghost, a vengeful spirit and visualizing the spirit of a dead person. 例文帳に追加

霊魂の類は、精霊（しょうりょう）と祖霊（それい）以外の霊魂である死霊・亡霊・幽霊・悪霊・怨霊・生霊と人魂をいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a person who is pale and in low spirits 例文帳に追加

顔が青白くて元気のない人 - EDR日英対訳辞書

a state of being in very high spirits 例文帳に追加

非常に気勢が上っていること - EDR日英対訳辞書

a building enshrining a god or ancestors' spirits 例文帳に追加

神や祖霊を鎮め奉る建物 - EDR日英対訳辞書

I have a lot of work but my spirits are up. 例文帳に追加

仕事が多忙ですが、元気です。 - Weblio Email例文集

He was brimming (over) with health and spirits. 例文帳に追加

彼は元気ではち切れそうだった. - 研究社 新英和中辞典

The bad weather has dampened her spirits. 例文帳に追加

悪天候で彼女の気がそがれた. - 研究社 新英和中辞典

A young man is nothing if he has no spirits―nothing without his spirits. 例文帳に追加

青年は元気だけの値打だ - 斎藤和英大辞典

any of various female water spirits 例文帳に追加

様々な女性の水の精の総称 - 日本語WordNet

This is what Goryo-shinko (a folk religious belief of avenging spirits) is about. 例文帳に追加

すなわち御霊信仰である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ghosts, spirits, and wandering souls of the dead.例文帳に追加

お化け 幽霊 死んだ人間の魂 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That mountain is infested by evil spirits.例文帳に追加

あの魑魅魍魎がはびこる山にな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書