startedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 27570件
Today was gonna be the day that I started over. new beginning.例文帳に追加
今日は再出発の日に なるはずだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But for us, we've really just started ... we've kind of例文帳に追加
私たちにとってはまだ始まったばかりで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's when I started thinking I want to become a doctor too.例文帳に追加
自分も医者になりたいって 思いました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So he and I started working together例文帳に追加
そこで我々は一緒に 研究を始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The jolly 70s class started half an hour ago.例文帳に追加
"陽気な70代" クラスは 30分前に始まってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, after we stopped talking the fiveminute rule started shrinking.例文帳に追加
話すのをやめたら 「5分の原則」のスタートだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, we started an iv. d50 with 20 units of insulin.例文帳に追加
はい、IVから始めています D50のインシュリンを20組 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I was going to the bank, it started to hurt.例文帳に追加
銀行 行く時 キュ~ッと 痛くなっちゃって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There was a crack in the clouds and the sun started to come out例文帳に追加
雲の隙間から日が射し始めたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I started going through the payroll records.例文帳に追加
それで給与記録を 調べることから始めた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So we started doing transposon mutagenesis.例文帳に追加
そこでトランスポゾンを使った実験を始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The sword dance should have started by now.例文帳に追加
今頃 剣の舞が始まっていることでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She's been put on the scent and has already started to move.例文帳に追加
彼女 かぎつけて もう動き始めてます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You started playing here three years ago, right?例文帳に追加
お前は3年前から ここで遊んでいただろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The living god religion was started by the master family of this island.例文帳に追加
当主の一族がこの島で始めたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's get this corner started this week again with a bang!例文帳に追加
今週も 元気に始まりました このコーナー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So... when anabelle started the fan club, we helped out.例文帳に追加
アナベルが立ち上げた ファンクラブで交流してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One hundred years after you were born, a war started.例文帳に追加
あなたが生まれた100年後 戦争が起こった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And economists have actually started worrying about that.例文帳に追加
経済学者はそれを 懸念し始めています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Perhaps your father had started a hobby.例文帳に追加
お父さん 趣味でも 始めたんじゃないかしら。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Walsh has looked at the floor three times since he started talking.例文帳に追加
ウォルシュは 話し始めてから 3回床を見た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Started sliding down very, very sharply, and people panicked.例文帳に追加
急速に減り 人々はパニックを起こしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And somewhere around this period is when our solar system started forming.例文帳に追加
この間どこかで太陽系が形成され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She started managing the baseball team when we entered high school例文帳に追加
高校に入ると 野球部のマネージャーとなり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And actually this is where the adventure really started.例文帳に追加
ここが 冒険が実際に始まった場所です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But eventually I started to look human again.例文帳に追加
でも、人間のように見えるようになりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From around that time, he started growing his hair.例文帳に追加
そのころから あいつ 髪の毛 伸ばし始めてさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The truth is, as soon as I started to read it, I fell asleep例文帳に追加
〈本当は 読み始めて すぐ寝てしまった〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I started the program in capetown, south africa例文帳に追加
このプログラムは 2001年に南アフリカのケープタウンから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)