「started」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

My head and stomach started hurting yesterday afternoon. 例文帳に追加

私は昨日の午後から頭と胃が痛くなりました。 - Weblio Email例文集

We started looking into conducting those tests. 例文帳に追加

私たちはそのテストを行うことを検討し始めた。 - Weblio Email例文集

I started to like your work more than before. 例文帳に追加

あなたの作品が前よりもっと好きになりました。 - Weblio Email例文集

The reason I started playing basketball is because you sparked my interest. 例文帳に追加

私がバスケを始めたのはあなたがきっかけです。 - Weblio Email例文集

We started practicing after eating lunch. 例文帳に追加

私たちは昼食をとった後練習を始めました。 - Weblio Email例文集

He started that when I was a third grade elementary student. 例文帳に追加

彼は小学3年生の時にそれを始めました。 - Weblio Email例文集

I learned that after I started to talk with you.例文帳に追加

私はあなたと話すようになってそれが分かった。 - Weblio Email例文集

Recently, I finally started to study the Ainu language seriously. 例文帳に追加

最近やっとアイヌ語を真剣に勉強し始めた。 - Weblio Email例文集

Why has this error started occurring frequently lately? 例文帳に追加

なぜこのエラーは最近になって頻発し始めたのか。 - Weblio Email例文集

We had pretty much started to give up on that. 例文帳に追加

私たちはそれをほとんど諦めかけていました。 - Weblio Email例文集

It was clear that day but late on it started raining. 例文帳に追加

その日は晴れていたがあとから雨が降ってきた。 - Weblio Email例文集

My body started to dance to the sound of claves. 例文帳に追加

クラーベの音に合わせて体が自然に踊り始めた。 - Weblio英語基本例文集

Reservations for ehomaki started at the end of the year.例文帳に追加

恵方巻の予約は年末から始まっていました。 - 時事英語例文集

I tidied up old New Year's cards when the Reiwa era started.例文帳に追加

令和になるときに年賀状仕舞いをしました。 - 時事英語例文集

He started a new enterprise in his own name. 例文帳に追加

彼は自分名義で[独立して]新企業を始めた. - 研究社 新英和中辞典

The baby started to feel an interest in the toy.例文帳に追加

赤ん坊はそのおもちゃに興味をもちはじめた - Eゲイト英和辞典

Fiscal year 2002: The process of land acquisition for Kihoku Higashi Road was started. 例文帳に追加

2002年度：紀北東道路・用地買収に着手 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Started the Amanohashidate Cable Car services on August 12, 1951. 例文帳に追加

1951年（昭和26年）8月12日天橋立ケーブルカー開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The two reform movements were started simultaneously.例文帳に追加

その2つの改革運動は時を同じくして起こった - Eゲイト英和辞典

That experience started him thinking about life.例文帳に追加

その経験をして彼は人生のことを考え始めた - Eゲイト英和辞典

He started out as adjunct faculty at the children's center.例文帳に追加

彼は最初は児童センターでは補助職員だった - Eゲイト英和辞典

It's time you started studying seriously.例文帳に追加

君も真剣に勉強を始めてもいいころじゃないか - Eゲイト英和辞典

The crab fishing seasons would have started on those dates.例文帳に追加

これらの日にカニ漁の季節が始まるはずだった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We felt the building shake and things started falling.例文帳に追加

私たちはビルが揺れるのを感じ、物が落ち始めた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

So when I started the race, I took it easy.例文帳に追加

それでレースを始めたときには、気楽に構えていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

For me, it started as a classic migraine.例文帳に追加

私の場合は古典的な 偏頭痛として始まった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That fateful night started like any other.例文帳に追加

その運命の夜 何か他のものとして生まれ変わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was all good, and then it started getting turbulent and bumpy例文帳に追加

すべて順調でしたが突然揺れ始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As I started to care, I became more and more concerned例文帳に追加

気にし始めると どんどん気になっていちゃって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eventually kouichiro started to coop up in his room例文帳に追加

そして 香一郎は 部屋に引きこもるようになった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These robberies started after lucas escaped.例文帳に追加

これらの強盗鑢Eは铛ルーカス上ル 後嗾がエスケープされます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This year the oshiraishi-mochi ritual started on July 26.例文帳に追加

今年，お白石持行事は７月26日に始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The ceremony started at 20:14 to commemorate the year 2014.例文帳に追加

閉会式は，2014年を記念して20時14分に始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

and they started at once for Nagasaki and Yokohama. 例文帳に追加

そして、一行はすぐにナガサキとヨコハマへ向かったのだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

with such suddenness that I started—— 例文帳に追加

と言ったのだけど、その唐突さにぼくはびっくりした—— - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

When printing has been started, the printing is stopped.例文帳に追加

また、印刷が開始されていれば、その印刷を止める。 - 特許庁

The decomposition of a cellulose component is started at ≥230°C.例文帳に追加

２３０℃以上ではセルロース成分の分解が始まる。 - 特許庁

First, I might as well have started the press conference at 8:59 a.m. 例文帳に追加

まず、８時59分にやってもよかったかもしれません。 - 金融庁

Then Hotoku's powerful batting started in the third inning. 例文帳に追加

そして３回に報徳の強力な打撃が始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The new Prime Minister's Official Residence, Kantei, started functioning on April 30. 例文帳に追加

新しい首相官邸が４月30日に機能し始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Daiei started selling its own original brand of tea in January. 例文帳に追加

ダイエーは１月にオリジナルブランドのお茶を売り始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

This year Yanagida Village in Ishikawa Prefecture started one. 例文帳に追加

今年，石川県の柳(やなぎ)田(だ)村がこれを始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

We started to develop a swimsuit with ribs. 例文帳に追加

私たちは，凹凸のある水着の開発を始めました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Toy and musical instrument manufacturers have started selling new products. 例文帳に追加

おもちゃや楽器のメーカーが新製品を売り出している。 - 浜島書店 Catch a Wave

The 2006 Turin Olympic Winter Games started on Feb. 10. 例文帳に追加

2006年トリノオリンピック冬季大会が２月10日に始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave