「streams」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Immigrants entered the land in streams. 例文帳に追加

移民は流れを成してその国に入った。 - Tanaka Corpus

to dam a river up in order to divide it into streams 例文帳に追加

流れを塞き止めて分流させる - EDR日英対訳辞書

The rates are then selected for the data streams based on the effective SNRs for the data streams.例文帳に追加

次いでレートは、データストリームについての実効ＳＮＲに基づいて選択される。 - 特許庁

Buffers (102v, 102a) accumulates the streams (SV1, SV2).例文帳に追加

バッファ(102v,102a)は、ストリーム(SV1,SV2)をそれぞれ蓄積する。 - 特許庁

STREAMS TRANSMITTING SERVER AND SYSTEM例文帳に追加

ストリーム伝送サーバおよびストリーム伝送システム - 特許庁

SYNCHRONIZATION WATER MARKING IN MULTIMEDIA STREAMS例文帳に追加

マルチメディアストリームにおける同期化ウォーターマーキング - 特許庁

This lake is fed by several streams. 例文帳に追加

この湖には幾つかの川が注いでいる. - 研究社 新和英中辞典

Reference streams tend to be similar to one another when compared to reference streams in adjacent regions.例文帳に追加

参照河川は，隣接地域における参照河川に比べ，互いに類似している。 - 英語論文検索例文集

You are going to see two streams of green and yellow light例文帳に追加

緑と黄色の2つの光が ヘルメットから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Subprocesses with accessible standard I/O streams. 例文帳に追加

アクセス可能な I/O ストリームを持つ子プロセス生成。 - Python

To facilitate decoding of bit streams of different encoding systems and generation of the bit streams.例文帳に追加

異なる符号化方式のビットストリームの復号化やビットストリームの生成を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To display a plurality of streams by synchronizing respective streams independently of a frame rate difference of each stream.例文帳に追加

複数のストリームをストリーム毎のフレームレート差によらず各ストリーム間の同期をとって表示する。 - 特許庁

Bit streams of each tile in a code stream are divided into bit streams by each resolution level (S70).例文帳に追加

符号列において各タイルのビットストリームを解像度レベル毎のビットストリームに分割する（Ｓ７０）。 - 特許庁

Audio streams containing speech may be converted into text (220, 250) and inserted as subtitles into video streams (250, 240).例文帳に追加

発話を含む音声ストリームがテキストに変換され（220,250）、ビデオストリームに字幕として挿入される（250,240）。 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING MULTIPLE VIDEO STREAMS, AND SYSTEMS FOR ENCODING AND DECODING VIDEO STREAMS例文帳に追加

複数のビデオストリームを処理する方法、ビデオストリームの符号化システムおよびビデオストリームの復号化システム - 特許庁

A content server creates a schedule of transmission times for data streams and assigns the streams to multicast groups.例文帳に追加

コンテンツサーバは、データストリームの送信時刻のスケジュールを作成し、ストリームをマルチキャストグループに割り当てる。 - 特許庁

A digital image pickup device generates a plurality of video streams from a single image sensor array and stores the video streams.例文帳に追加

デジタル撮像装置は、単一の画像センサ・アレイから複数のビデオ・ストリームを生成し、記憶する。 - 特許庁

Reference streams tend to be similar to one another when compared to reference streams in adjacent regions.例文帳に追加

参照水流は，隣接地域における参照水流と比べると，類似している傾向にある。 - 英語論文検索例文集

WASHING TYPE COATING BOOTH USING TWO-STAGE WATER STREAMS例文帳に追加

２段水流を用いた水洗式塗装ブース - 特許庁

TIME CORRECTION COMBINATION APPARATUS FOR TWO DATA STREAMS例文帳に追加

二つのデータストリームの時間補正組合せ装置 - 特許庁

large salamander of North American rivers and streams 例文帳に追加

北米の河川や小川にすむ大型サンショウウオ - 日本語WordNet

two streams of development run through American history 例文帳に追加

発展の2つの流れがアメリカ史を貫いている - 日本語WordNet

supply with water, as with channels or ditches or streams 例文帳に追加

水路、溝または流れで、水を供給する - 日本語WordNet

streams formed by melting snow and ice in the spring 例文帳に追加

春になって雪や氷が溶けて流れる水 - EDR日英対訳辞書

6.9 popen2 -- Subprocesses with accessible I/O streams 例文帳に追加

6.9 popen2 -- アクセス可能な I/O ストリームを持つ子プロセス生成 - Python

In what ethereal dances,By what Italian streams. 例文帳に追加

イタリアの水辺にて君が踊るは彼の世の舞か - Edgar Allan Poe『約束』

The medical device generates a plurality of data streams.例文帳に追加

医療デバイスは、複数のデータストリームを生成する。 - 特許庁

To solve such the problem that the number of user's simultaneously viewable streams is limited to the capability of a client device that the user currently views the streams when the number of decodable streams of the client device falls below the number of distributable streams of a server device.例文帳に追加

サーバ機器の配信可能数よりもクライアント機器のデコード可能数が下回る場合、ユーザの同時視聴可能数はユーザが視聴中のクライアント機器の能力に制限される。 - 特許庁

To provide insertion of content into media streams.例文帳に追加

メディア・ストリームへのコンテンツの挿入を提供する。 - 特許庁

Two data streams are compared by a comparator 28.例文帳に追加

２個のデータストリームはコンパレータ２８で比較される。 - 特許庁

The management information includes system rates of the respective streams.例文帳に追加

管理情報は各ストリームのシステム・レートを含む。 - 特許庁

The complexity is reduced in Service Guide size management related to the management of the bandwidth occupied by a combination of streams comprising audio and/or video streams, signaling streams and service guide streams.例文帳に追加

本発明により、オーディオおよび／またはビデオストリームを含むストリーム、シグナリングストリーム、およびサービスガイドストリームの組合せが占める帯域幅の管理に関わるサービスガイドサイズ管理の複雑さを軽減する。 - 特許庁

Over there, the mountains and the streams, they were all comforting.例文帳に追加

山も川も町はなにもかも心地良かったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With green roofs, and streams winding through the city例文帳に追加

緑の屋上と 街を通り抜ける小川があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By using such PlayList, selection of a desired stream is attained from the streams in Clip-0,1,2, which are different streams from the main streams such as the Video or Audio in Clip-0.例文帳に追加

かかるPlayListを使用することで、Clip-0内のVideoやAudioといったメインのストリームとは異なるストリーム、Clip-0,1,2内のストリームの中から所望のものを選択できるようになる。 - 特許庁

Other kinds of bit streams are converted into four-bit bit streams wherein only one bit has a value of "1" so that the bit streams having been encoded are different from one another.例文帳に追加

そして、その他の種類の各ビット列は、符号化後のビット列が互いに異なるように、１ビットだけの値が“１”を示す４ビットのビット列に変換される。 - 特許庁

The rates are then selected for the data streams based on the effective SNRs for the data streams.例文帳に追加

次いでレートは、データストリームについての実効ＳＮＲに基づいて、該データストリームについて選択される。 - 特許庁

To avoid that processing of other streams is disturbed due to a load of error correction processing of streams.例文帳に追加

ストリームの誤り訂正処理の負荷のために、その他のストリームの処理を阻害してしまうことを回避する。 - 特許庁

The two streams are clocked by an encoder 26, and a tracking signal is added to the two streams.例文帳に追加

２つのストリームはエンコーダ２６によってクロッキングされ、トラッキング信号が２つのストリームに追加される。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF MANAGING VIDEO CONTENT STREAMS例文帳に追加

ビデオ・コンテンツ・ストリームを管理するシステムおよび方法 - 特許庁

A terminal device independently determines and notifies an utterance state for audio streams and video streams.例文帳に追加

端末装置は、音声ストリームと映像ストリームとに対して独立に発話状態を決定して通知する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR REPRODUCING MULTIPLE AV STREAMS例文帳に追加

マルチＡＶストリームの再生装置及び再生方法 - 特許庁

BUFFER PARTITIONING FOR MANAGING MULTIPLE DATA STREAMS例文帳に追加

複数のデータ・ストリームを管理するためのバッファ分割 - 特許庁

The transmitter receives a plurality of streams on a logical channel, in which one of the streams contains signaling.例文帳に追加

送信機は、ストリームのうち１つがシグナリングを含む複数のストリームを、論理チャネル上で受信する。 - 特許庁

To increase the reliability of different input data streams.例文帳に追加

異なる入力データストリームの信頼性を高める。 - 特許庁