「streams」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

salamanders found near cold streams throughout the year 例文帳に追加

1年を通して冷たい小川の近くで見つかるサンショウウオ類 - 日本語WordNet

Sockets of type SOCK_STREAM are full-duplex byte streams, similar to pipes. 例文帳に追加

型のソケットはパイプのような全二重バイト・ストリームである。 - JM

A 5.1 channel audio stream is divided into three stereo streams.例文帳に追加

５．１チャネルオーディオストリームを３つのステレオストリームに分割する。 - 特許庁

At Shinto funerals, masakaki with yellow and white streams are used. 例文帳に追加

なお、神葬祭には、黄色と白の幟の真榊を用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYSTEM AND METHOD FOR MERGING PLURAL AUDIO STREAMS例文帳に追加

複数のオーディオ・ストリームをマージするためのシステムおよび方法 - 特許庁

To provide a resource manager for an apparatus which processes a plurality of streams, based on the performance requirements of videos or audio streams.例文帳に追加

ビデオあるいはオーディオストリームの性能要件に基づいて複数のストリームを処理する装置のリソースマネージャを提供する。 - 特許庁

There was data within the streams of news that we consume.例文帳に追加

横に流れてゆくニュース字幕にデータが隠れていたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Turning waste streams into schemes that create value.例文帳に追加

廃棄物の流れから価値を生み出す仕組みを作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm a qualitative researcher, but when I look at these data streams coming in例文帳に追加

私は定理的データを研究対象としていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Index scores can be compared among streams of different sizes.例文帳に追加

指数スコアは異なる規模の河川において比較されうる。 - 英語論文検索例文集

Index scores can be compared among streams of different sizes.例文帳に追加

指数スコアは異なる規模の水流において比較されうる。 - 英語論文検索例文集

Index scores can be compared among streams of different sizes.例文帳に追加

指数スコアは異なる規模の河川において比較されうる。 - 英語論文検索例文集

Wait for I/O completion on multiple streams. 例文帳に追加

複数のストリームに対してI/O 処理の完了を待機します。 - Python

For data transmission, multiple data streams are coded and modulated in accordance with their selected rates to obtain multiple data symbol streams.例文帳に追加

データ送信では、多数のデータストリームを、選択されたレートにしたがって符号化し、変調し、多数のデータシンボルストリームを得る。 - 特許庁

To provide a technique for synchronously reproducing a plurality of streams with which a system configuration is simplified and occurrence of synchronism "deviation" that may occur between streams is suppressed when reproducing video contents of the plurality of streams.例文帳に追加

システム構成を単純化し、複数のストリームの映像コンテンツを再生する際にストリーム間に生じる同期「ずれ」の発生を抑える複数ストリーム同期再生技術を提供する。 - 特許庁

Each bank of a time slot exchange basic unit of this invention receives a signal of m-sets of input streams and its information included in the input streams is stored in all output streams.例文帳に追加

本発明によれば、タイムスロット交換基本ユニットの各バンクは、ｍ個の入力ストリームから信号を受信し、この情報をすべての出力ストリーム用の入力ストリーム内に記憶する。 - 特許庁

Respective banks of a time slot switching basic unit receives signals from (m) input streams and store their information in input streams for all output streams.例文帳に追加

本発明によれば、タイムスロット交換基本ユニットの各バンクは、ｍ個の入力ストリームから信号を受信し、この情報をすべての出力ストリーム用の入力ストリーム内に記憶する。 - 特許庁

To provide a streams packet shaping in a streams packet transfer device which can suppress an instantaneous packet streams speed even using a timer mechanism longer than an average packet interval to be read.例文帳に追加

ストリームパケット転送装置におけるストリームパケットのシェーピングにおいて、読出すべき平均パケット間隔よりも長いタイマ機構を用いても、パケットの瞬間的なストリーム速度上昇を抑える。 - 特許庁

After the point of time of finishing recording the streams to the recording medium 104a, the streams are transferred to a recording medium 104b to be recorded from the streams stored in the buffer memory 106b at the point of time while continuously storing streams in the buffer memory 106b.例文帳に追加

記録媒体１０４ａへの記録終了時点以降、バッファメモリ１０６ｂへのストリーム蓄積を継続しつつ、ストリーム該時点においてバッファメモリ１０６ｂに蓄積されているストリームから記録媒体１０４ｂに転送し、記録する。 - 特許庁

The propelling performance is improved by fairing the streams so as to weaken the downward streams by the respective fins 32 and 33 without intercepting the upward streams among the stern streams generated on both inside and outside of the respective skeg parts 2 and by reducing pressure loss caused by the downward streams to reduce the hull resistance.例文帳に追加

各フィン３２と３３により、各スケグ部２の内外両側に生じる船尾流れのうちの上昇流を遮ることなく下降流を弱めるように整流させ、下降流に起因する圧力損失を低減させて船体抵抗を低減させることにより推進性能を向上化させる。 - 特許庁

In order to solve the problem above, the transport stream recording and reproducing device, in saving contents to a backup device, the device reconfigures backup transport streams from data streams where reproduction packet streams with a time stamp are used for data elementary streams and outputs the backup transport streams in matching with a recording rate of the backup device.例文帳に追加

上記問題点を解決するために本発明のトランスポートストリーム記録再生装置では、バックアップ機器へのセーブ時には、タイムスタンプの付いた再生パケット列をデータのエレメンタリーストリームとしたデータストリームからバックアップ用トランスポートストリームを再構成し、バックアップ機器の記録レートに合わせて出力する。 - 特許庁

Thus, the host processor 14 can efficiently multiplex the two data streams/data sources or more and record the multiplexed data streams/data sources or more onto the recording medium.例文帳に追加

これにより、２つ以上のデータストリーム／データソースを効率的に多重化して記録媒体に記録することができる。 - 特許庁

The data stream identifier attaches a unique data tag to the data streams.例文帳に追加

データストリーム識別子は、一意のデータタグをデータストリームに添付する。 - 特許庁

To reduce loads in transforming reversibly encoded code streams into irreversibly encoded code streams.例文帳に追加

可逆エンコードされたコードストリームを、非可逆エンコードされたコードストリームに変換する際の負荷を低減させることができるようにする。 - 特許庁

The 1st plural representative data streams are encoded (PN code) to shift their phases and then transmitted through the antenna group 24-1 and the 2nd plural representative data streams are encoded (PN code) and transmitted through the antenna group 24-2 respectively.例文帳に追加

第２の複数の代表データストリームは符号化（ＰＮ符号）され、第２のアンテナグループを通じて送信される。 - 特許庁

Also, the rank/rate prediction part 33 determines the optimal number of streams on the basis of the predicted capacity for each assumed number of streams.例文帳に追加

また、ランク・レート予測部３３は、予測した仮定したストリーム数毎のキャパシティに基づいて、最適なストリーム数を決定する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR GENERATING AND STORING MULTIPLE VIDEO STREAMS例文帳に追加

複数のビデオ・ストリームを生成し記憶する装置および方法 - 特許庁

Then, the destination terminal switches the media streams to be reproduced when the time stamps of both media streams matches in the reproduction timing.例文帳に追加

そして、宛先端末は、両メディアストリームのタイムスタンプが再生タイミングで一致した際に、再生するメディアストリームを切り替える。 - 特許庁

To provide a method which includes a process of receiving N pieces of input streams.例文帳に追加

方法は、Ｎ個の入力ストリームを受け取る工程を含む。 - 特許庁

TRANSMISSION OF OVERHEAD INFORMATION FOR RECEIVING MANY DATA STREAMS例文帳に追加

多数のデータストリームを受信するためのオーバーヘッド情報の伝送 - 特許庁

To suppress reproduction deviation in units of frames of plural video streams.例文帳に追加

複数の映像ストリームのフレーム単位での再生ずれを抑える。 - 特許庁

The data streams include information regarding the operation of the medical device.例文帳に追加

データストリームは、医療デバイスの動作に関する情報を含む。 - 特許庁

Two or more bit streams are selected from among bit streams which are subjected to encoding with different encoding parameters, and are connected and outputted.例文帳に追加

符号化パラメータが異なる符号化を行ったビットストリームから、2つ以上のストリームを選択し、それらを接続して出力する。 - 特許庁

The contents data consists of one or more object streams.例文帳に追加

前記コンテンツデータは１以上のオブジェクトストリームにより構成される。 - 特許庁

American plant having spikes of blue flowers and growing in shallow water of streams and ponds 例文帳に追加

青い花の穂を持ち、小川の浅瀬で育つアメリカの植物 - 日本語WordNet

UNIX processes use descriptors to reference I/O streams. 例文帳に追加

UNIX のプロセスは、I/O ストリームを参照するのに 記述子(descriptor)を使用します。 - FreeBSD

For wide-oriented streams the unit is wide characters. 例文帳に追加

ワイドキャラクタを扱うストリームの場合、ワイドキャラクタ単位で計算される。 - JM

The maximum number of streams that a process can have open at any time. 例文帳に追加

一つのプロセスが同時にオープンできるストリーム数の上限。 - JM

SCALABLE ARCHITECTURE FOR CORRESPONDING MULTI VIDEO STREAMS AT FRAME RATE例文帳に追加

フレームレートで多数のビデオストリームを対応させるスケーラブルアーキテクチャ - 特許庁

In the case of decoding plural multiplexed streams sequentially, the decoding assignment of the streams are switched by the unit of a slice layer.例文帳に追加

多重化された複数のストリームを順次デコードする場合において、スライス層単位でストリームのデコード割り当てを切り換える。 - 特許庁

What if we were to separate out metals from waste streams例文帳に追加

廃棄物の流れから金属を採取できたらいかがでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now in other words, object knowledge is represented in ventral streams例文帳に追加

言い換えると 対象認識は 腹側視覚路で対応される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Both sidewalks were filled to overflowing with streams of people going to‐and‐fro. 例文帳に追加

歩道は両側とも行き交う人波であふれるほどだった. - 研究社 新和英中辞典

Reference streams draining watersheds that are completely within a particular region tend to be similar to one another when compared to reference streams in adjacent regions.例文帳に追加

特定地域内に存在する参照河川流域は，隣接地域における参照河川に比べ，類似傾向にある。 - 英語論文検索例文集

Salmon spawners travel upriver to their home streams. 例文帳に追加

産卵期のサケの雌は生まれた流れを目指して川をさかのぼる。 - Weblio英語基本例文集