「streams」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

SYNCHRONIZATION OF DATA STREAMS FROM DATA ACQUISITION PROCESSORS USING SHARED SIGNAL例文帳に追加

共通信号を使用するデータ収集プロセッサからのデータストリームの同期化 - 特許庁

To prevent deterioration in the image quality caused, when digital bit streams are joined.例文帳に追加

デジタル・ビットストリームを接合する際に生じる画質の低下を防ぐこと。 - 特許庁

These members are arranged in the column above a packing 3 so that a plurality of divided streams 40 are generated at the height of the distribution members in rising air streams.例文帳に追加

これらの部材は、上昇気流（４）中で、複数の分流（４０）が分配部材の高さで発生するように、パッキング（３）上のカラムに配置される。 - 特許庁

To form cascade streams without extending pipes outside from a washing tank body.例文帳に追加

水洗槽本体からパイプを外部に出すことなく、カスケード流を形成する。 - 特許庁

To ensure a proper transmission band according to purposes of usage of video streams.例文帳に追加

映像ストリームの使用目的に応じて適切な伝送帯域を確保する。 - 特許庁

plant of ponds and slow streams having submerged and floating leaves and white flowers 例文帳に追加

水没している及び浮草と白い花つける、池と遅い川の植物 - 日本語WordNet

For output streams this discards any unwritten output. 例文帳に追加

出力ストリームでこれを行うと、書き出されていない出力は捨てられる。 - JM

The buffering mode of the standard streams (or any other stream) can be changed using the setbuf (3) 例文帳に追加

標準ストリームの (あるいは他のすべてのストリームの)バッファリングモードは、setbuf (3) - JM

A demultiplexer 2 divides a transport stream outputted from a tuner 1 into MPEG2 video and audio streams, and H. 264 video and audio streams.例文帳に追加

デマルチプレクサ２は、チューナ１から出力されたトランスポートストリームを、ＭＰＥＧ２のビデオストリーム及びオーディオストリームと、Ｈ．２６４のビデオストリーム及びオーディオストリームに分離する。 - 特許庁

The communication quality of each of streams is measured from a gain, an SN value or an inherent value between transmission streams obtained from channel information among a plurality of antennas.例文帳に追加

複数のアンテナ間のチャネル情報より得られる各送信ストリーム間のゲイン、ＳＮ値又は固有値から、各ストリームの通信品質を測定する。 - 特許庁

Bit rate adjustment devices 12, 26 receive a plurality of the compression video streams and provide an output of the compression video streams at the adjusted bit rate depending on the object bit rate.例文帳に追加

ビット・レート調整器12,26は、複数の圧縮ビデオ・ストリームを受け、目標ビット・レートに応じて、調整済みビット・レートの圧縮ビデオ・ストリームを出力する。 - 特許庁

To multiplex plural transport streams with a small quantity of hardware.例文帳に追加

複数のトランスポートストリームを多重化する場合、少ないハード量で実現する。 - 特許庁

To output a plurality of transport streams to a plurality of devices by simultaneously creating the plurality of transport streams different from each other from one input transport stream.例文帳に追加

１つの入力トランスポートストリームから、互いに異なる複数のトランスポートストリームを同時に作成して、複数の機器に対して出力することを可能とする。 - 特許庁

The vertical transfer path V is capable of vertically transferring signal charges and further transfers the signal charges mutually oppositely in even-numbered streams and odd-numbered streams.例文帳に追加

垂直転送路Ｖは、上下に信号電荷を転送でき、さらに、偶数列と奇数列とで互いに反対方向に信号電荷を転送する。 - 特許庁

The after- recording-capable audio stream is arranged for each the other individual audio streams in which the original audio data are stored and possess the same attribute as other audio streams.例文帳に追加

そのアフレコ可能なオーディオストリームは、本来のオーディオデータを格納する他のオーディオストリーム毎に設けられ、他のオーディオストリームと同一の属性を有する。 - 特許庁

We discussed dissociation and interactions between dorsal and ventral streams in object recognition...例文帳に追加

後頭葉からの背側視覚路と 腹側視覚路の分離と相互作用を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The numerical criteria are limited in their application to large rivers and streams.例文帳に追加

数値的クライテリアは，大河川および河川，小川に適用が限定される。 - 英語論文検索例文集

Certainly streams such as this one should be protected and not be allowed to degrade to standards and expectations set for streams typical of most of the region.例文帳に追加

確かにこのような河川は，保護されるべきであり，その地域の大半の典型となる河川セットについての基準や期待値を下げることは許されない。 - 英語論文検索例文集

Every spring, the winter ice melts into the streams and rivers and lakes. 例文帳に追加

春になると、冬にできた氷はとけて小川になり、川になり、湖になる。 - Tanaka Corpus

Every spring, the winter ice melts into the rivers, streams and lakes.例文帳に追加

春になると、冬にできた氷はとけて小川になり、川になり、湖になる。 - Tatoeba例文

However itis guaranteed that they will always be able to read each other'sdata streams. 例文帳に追加

しかし、常に互いに他のデータ列を読み出せることが保証されています。 - Python

SYSTEM AND METHOD OF CALCULATING RECIPROCATING DELAY TIME OF REAL-TIME PROTOCOL PACKET STREAMS例文帳に追加

リアルタイムプロトコルパケットストリームの往復遅延を算出するシステムおよび方法 - 特許庁

The transmitter 102 receives a plurality of data streams 108-112, and if necessary, packetizes the respective data streams into a corresponding number of data packets 114.例文帳に追加

トランスミッタ１０２は、複数のデータストリーム１０８〜１１２を受信し、必要に応じて、各データストリームを対応する数のデータパケット１１４にパケット化する。 - 特許庁

This fixed-bed type activated carbon adsorption tower has such a structure that the gas stream to be treated is divided into two or more streams and the divided gas streams are made to pass through activated carbon beds 8a-8d, respectively.例文帳に追加

固定層式活性炭吸着塔の活性炭層８a〜８ｄを通過するガスを２系統以上に分けて通過させる構造とした。 - 特許庁

After dividing a transmission stream of a plurality of hierarchies into basic streams of video and audio and decoding the basic streams, respective data are subdivided to detect errors.例文帳に追加

複数階層の伝送ストリームを映像及び音声の基本ストリームに分離し復号した後、それぞれデータを細分割して誤りの検出を行う。 - 特許庁

To provide an improved method for switching streaming data bit streams.例文帳に追加

ストリーミングデータビットストリームを切り換えるための改良型の方法を提供する。 - 特許庁

A decoder restores the voice data and the additional data by acquiring the bit streams.例文帳に追加

デコーダは、このビットストリームを取得して、音声データや付加データを復元する。 - 特許庁

To provide a bathtub device capable of achieving the water stream bath with water streams generated from the collision of a plurality of spouted water streams and the jet stream bath with the jet streams jetted toward a bathing person in one highly versatile bathtub.例文帳に追加

複数の吐水流の衝突で生じた水流による水流浴と、入浴者に向けて噴出される噴流による噴流浴との両方を汎用性の高い１つの浴槽で実現する浴槽装置を提供する。 - 特許庁

The LNDC 12 decodes several transport streams TS among many transport streams broadcast by BS broadcasting and CS broadcasting based on the BS broadcast wave and the CS broadcast wave and supplies the several transport streams to set-top boxes(STB) 14, 16 via an IEEE 1394 bus 13.例文帳に追加

LNDC１２は、ＢＳ放送波およびＣＳ放送波を元に、ＢＳ放送およびＣＳ放送で放送される数多くのトランスポートストリームのうち、数本のＴＳを復元して、IEEE1394バス１３を介してSTB１４，１６に供給する。 - 特許庁

On a transmission side, punctured symbol patterns of respective streams are collectively generated according to modulation modes by the streams, and punctured symbols are generated by removing unnecessary symbols from code symbols according to the patterns, allocated to the respective streams, and transmitted.例文帳に追加

送信側では、ストリーム毎の変調モードに従い各ストリームのパンクチャド・シンボル・パターンを一括して作成し、このパターンに従って符号シンボルから不要シンボルを除去したパンクチャド・シンボルを生成し、各ストリームに振分けて送信する。 - 特許庁

In the auto transcoder 101, when the video streams can not be transcoded by a self-device, control for transmitting the video streams is executed in order to make other auto transcoders 101 in the same group perform rate conversion of the video streams.例文帳に追加

オートトランスコーダ１０１では、自装置で映像ストリームをトランスコードできない場合に、同一のグループ内の他のオートトランスコーダ１０１でその映像ストリームをレート変換させるために、その映像ストリームを透過させる制御が実施される。 - 特許庁

Alternatively, multiplexed data resulting from multiplexing a plurality of encoded streams are received from the circuit switched network and is demultiplexed into individual encoded streams, and only voice encoded streams corresponding to voice or noise information are packetized on the basis of frame information of voice encoded streams and are sent to the packet switching network.例文帳に追加

あるいは、回線交換網から複数の符号化ストリームが多重化された多重化データを受信してそれぞれの符号化ストリームに分離し、音声符号化ストリームに対するフレーム情報に基づき音声有音あるいは雑音情報に相当する音声符号化ストリームのみパケット化してパケット交換網に送出する。 - 特許庁

A processing unit is further configured to receive a prompt to switch from a first one of the video streams to a second one of the video streams, and in response to the prompt, delay switching to the second one of the video streams until an intra-coded video frame is received in the second one of the video streams.例文帳に追加

処理装置はさらに、ビデオストリームの第１のものをビデオストリームの第２のものに切り換えるためのプロンプトを受信し、このプロンプトに応答して、イントラ符号化されたビデオフレームがビデオストリームの第２のものの中で受信されるまで、ビデオストリームの第２のものに切り換えるのを遅延するように構成されている。 - 特許庁

To simultaneously and quickly read data streams of a plurality of files from a recording medium.例文帳に追加

記録媒体から、複数のファイルのデータストリームを、同時に、迅速に読み出す。 - 特許庁

To synchronously display a plurality of streams transmitted via a network.例文帳に追加

ネットワーク経由で送信されてくる複数のストリームを同期させて表示させる。 - 特許庁

The digital content receiver 1 receives encoded data streams of a plurality of channels.例文帳に追加

デジタルコンテンツ受信装置１は、複数チャンネルの符号化データストリームを受信する。 - 特許庁

To perform a rate shaping of multiple data streams which are to be transmitted through a network.例文帳に追加

ネットワーク経由で送信される複数のデータストリームのレートシェーピングを行う。 - 特許庁

To match a field of coded data in the case of editing the coded data in terms of streams.例文帳に追加

符号化データをストリーム上で編集する場合に、フィールドの整合をとる。 - 特許庁

Data streams are acquired from an external stream generator by a stream acquiring part 1003.例文帳に追加

ストリーム取得部は外部のストリーム生成装置からデータストリームを取得する。 - 特許庁

Alternatively, reproduction management information for continuously reproducing the video streams is generated.例文帳に追加

あるいは、映像ストリームを連続再生する再生管理情報を生成する。 - 特許庁

To enable switchover of a playback object to streams different from a main stream.例文帳に追加

メインのストリームとは異なるストリームの中から再生対象の切替ができる。 - 特許庁

The first vapor stream is split into a first and a second separator vapor streams.例文帳に追加

最初の蒸気の流れは最初と二番目の蒸気の流れに分割する。 - 特許庁

To enable simultaneous decoding of a plurality of bit streams of MPEG2.例文帳に追加

複数のＭＰＥＧ２のビットストリームを同時にデコードすることができるようにする。 - 特許庁

To enable changeover of a playback object from streams different from a main stream.例文帳に追加

メインのストリームとは異なるストリームの中から再生対象の切替ができる。 - 特許庁

The present invention may be applied to a device which handles a plurality of video streams.例文帳に追加

本発明は、複数のビデオストリームを扱う装置に適用することができる。 - 特許庁