「sublimated」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Further, the sublimated gas 25 contains xenon gas 26 and argon gas 27.例文帳に追加

また、昇華ガス２５は、キセノンガス２６とアルゴンガス２７とを含んでいる。 - 特許庁

An oxide (P_2O_3) of the phosphorus is sublimated at a temperature lower than that for the phosphorus.例文帳に追加

燐の酸化物（Ｐ_２Ｏ_３）は燐よりも低い温度で昇華する。 - 特許庁

To provide a new system for controlling the flow of vapors sublimated from solids.例文帳に追加

固体から昇華した蒸気流れを制御する新規システムを提供する。 - 特許庁

To provide a new system controlling flow of vapor sublimated from solid.例文帳に追加

固体から昇華した蒸気流れを制御する新規システムを提供する。 - 特許庁

Sometimes have to be sublimated to other needs.例文帳に追加

ほかの必要性のために制限されることがあると理解しなければいけません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Accordingly, even if a portion of the sublimated gasification material collides with the valve 9, the heating of the valve 9 prevents adhesion of the sublimated gasification material onto a surface of the valve 9.例文帳に追加

従って、昇華したガス化材料の一部が前記バルブ９に衝突しても、バルブは加熱されている状態にあるので、該昇華したガス化材料が該バルブ表面に付着することはない。 - 特許庁

A material rod 53 in a hearth 51 is heated by the electric current from a plasma beam PB and sublimated.例文帳に追加

ハース５１の材料ロッド５３は、プラズマビームＰＢからの電流により加熱されて昇華する。 - 特許庁

By capturing the sublimated particles by the filter, the accumulation of frost by the contact of the sublimated particles and the freezing machine can be prevented, and the air in the freezer can be effectively cooled by the freezing machine.例文帳に追加

フィルタで昇華粒子を捕捉することにより、昇華粒子と冷凍機の表面との接触による霜の堆積が防止され、冷凍庫内の内気が冷凍機により効果的に冷却される。 - 特許庁

To provide a photomask for proximity exposure capable of suppressing the sticking of sublimated material originated from a resist.例文帳に追加

レジスト由来の昇華物の付着を抑えた近接露光用フォトマスクを提供することを目的とする。 - 特許庁

By guiding in the sublimated fullerene in the plasma stream, an argon-atom-containing fullerene is generated.例文帳に追加

このプラズマ流中に昇華したフラーレンを導入することにより、アルゴン原子内包フラーレンを生成する。 - 特許庁

Further, part or the whole of water sticking on the top surface of the evaporator 15 is evaporated or sublimated.例文帳に追加

また、蒸発器１５の表面に付着した水分の一部又は全部が蒸発又は昇華する。 - 特許庁

The cured layer can be sublimated and decomposed by irradiating a laser beam instead of the irradiation of flash.例文帳に追加

閃光の照射に代えて、レーザ光を照射することにより、硬化層を昇華および分解させてもよい。 - 特許庁

The debris on the surface of the wafer 5 absorbs the laser light 9, is sublimated, and is removed from the surface of the wafer 5.例文帳に追加

ウエハ５の表面のデブリはそのレーザ光９を吸収して昇華し、ウエハ５の表面から排除される。 - 特許庁

As a result, the fullerene forming the strippable layer 20 is sublimated and the multilayer film 30 is separated from the substrate 10.例文帳に追加

その結果、剥離層２０を形成するフラーレンが昇華し、多層膜３０が基板１０から分離される。 - 特許庁

The black ink layer 11 is then sublimated by irradiating the black ink layer 11 with laser light in the shape of a pattern.例文帳に追加

黒色インキ層１１に対してパターン状にレーザー光を照射して黒色インキ層１１を昇華させる。 - 特許庁

the fourth period (from about age 5 or 6 until puberty) during which sexual interests are supposed to be sublimated into other activities 例文帳に追加

第4期5、6歳から思春期までの時期で、性的興味は他の活動に昇華されると考えられている - 日本語WordNet

A discharged gas including a sublimated matter discharged from a heat treatment vessel B1 of the heat treatment furnace B is guided inside of a water spraying chamber 2 to perform the water spray by a water spraying device 3, and then quenched to solidify the sublimated matter included in the discharged gas.例文帳に追加

熱処理炉Ｂの熱処理槽Ｂ１から排出された昇華物を含む排気ガスを、散水用チャンバ２の内部に導いて散水装置３により散水し、これを急冷して排気ガスに含まれる昇華物を凝固させる。 - 特許庁

To provide a substrate treating device preventing scattering of a sublimated matter into the device while suppressing a reduction in throughput.例文帳に追加

スループット低下を抑制しつつ装置内への昇華物の飛散を防止することができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the pore forming agent 5 in the first catalyst layer 10 is decomposed or sublimated and vanishes to form pores 6.例文帳に追加

それにより、第１触媒層１０中の造孔剤６は分解または昇華して消失し、細孔６が形成される。 - 特許庁

In addition, the compound expressed by the formula (IV) contains indene compound that is evaporated or sublimated in a scope of 200 to 400°C under a reduced pressure.例文帳に追加

また、化合物（ＩＶ）が、減圧下２００〜４００℃の範囲で蒸発又は昇華するインデン化合物を含有する。 - 特許庁

The sublimated matter is not generated from the substrate W while the substrate is carried from the hot plate 60 onto the cool plate 70 after heat treatment, so that the sublimated matter is prevented from flowing out through the opening 52 and scattering in the entire of the substrate treating device.例文帳に追加

加熱処理後にホットプレート６０からクールプレート７０に搬送される時点では、基板Ｗから昇華物が発生していないため、昇華物が開口部５２から流出して基板処理装置の全体に飛散することが防止される。 - 特許庁

The cured layer is sublimated and decomposed, and destroyed by casting flash from the flash lamp 35 toward the resist.例文帳に追加

このフラッシュランプ３５からの閃光をレジストに向けて照射することにより、硬化層が昇華および分解されて破壊される。 - 特許庁

To provide a substrate heater and a substrate heating method whereby the adhesion and deposition of a sublimated matter can sufficiently be suppressed.例文帳に追加

昇華物の付着および堆積を十分に低減することができる基板加熱装置および基板加熱方法を提供する。 - 特許庁

By inducing the plasma beam to the cover 28, the film-forming material adhering to the cover 28 can be heated and sublimated again.例文帳に追加

プラズマビームをカバー２８へ誘導することで、カバー２８に付着した成膜材料を加熱して、再昇華させることができる。 - 特許庁

This prevents corrosion and resulting holes of the annular eave part 25 or the back face of a support plate 23a by sublimated gas.例文帳に追加

これにより、昇華ガスによって環状ひさし部２５や支持板２３ａの裏面が侵食されて穴が開くことを防止できる。 - 特許庁

Only sublimated and disguised forms like ``peer repute'', ``self-esteem'', ``professionalism'' or ``pride of accomplishment'' are generally acceptable. 例文帳に追加

これを「仲間内の評判」や「自尊心」「プロ意識」「達成感」というふうに昇華して、はじめてうけいれられるものになるんだ、と。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

The method of forming the platinum film is provided, wherein a platinum compound is sublimated from a second base containing the platinum compound and sublimated gas thereof is supplied onto a first base for formation of the platinum film and decomposed to form the platinum film on a surface of the fist base.例文帳に追加

白金化合物を含む第二の基体から白金化合物を昇華させ、その昇華気体を白金膜を形成するための第一の基体上に供給し且つ分解して第一の基体の表面に白金膜を形成する、白金膜の形成方法。 - 特許庁

Furthermore, a space 12 for facilitating scattering of CdTe sublimated by irradiation with laser light is provided on the CdTe film face side.例文帳に追加

また、レーザ光照射により昇華したＣｄＴｅの逸散を容易にするための空間１２をＣｄＴｅ膜面側に設ける。 - 特許庁

The first starting material is sublimated by heating, and a first SiC crystal is grown by precipitating crystals of SiC.例文帳に追加

第１の原料を加熱することにより昇華して、ＳｉＣの結晶を析出することにより、第１のＳｉＣ結晶を成長する。 - 特許庁

The second starting material is sublimated by heating, and a second SiC crystal is grown by precipitating crystals of SiC.例文帳に追加

第２の原料を加熱することにより昇華して、ＳｉＣの結晶を析出することにより、第２のＳｉＣ結晶を成長する。 - 特許庁

To provide a method for producing a dyed polyester film which prevents the generation of a sublimated substance from a dyeing additive during a film production process.例文帳に追加

フィルム製造プロセスの間に染色添加剤からの昇華物の生成を防止する染色ポリエステルフィルムの製造方法の提供。 - 特許庁

Next, when a clear coating 6 is applied, heated, and baked, the sublimating dye sublimated from the dye holding layer 5 re-permeates a clear coating film 7.例文帳に追加

次いで、クリア塗料６を塗布し加熱焼成すると、染料保有層５から昇華した昇華性染料がクリア塗膜７に再浸透する。 - 特許庁

The glass substrate on which the active fluorine is sublimated is carried to a laser annealing apparatus 31, and the amorphous silicon film is excimer-laser-annealed to be formed into a polysilicon film.例文帳に追加

活性フッ素を昇華させたガラス基板をレーザアニール装置31に搬送してアモルファスシリコン膜をエキシマレーザアニールしてポリシリコン膜にする。 - 特許庁

Thus, the substrate is irradiated with a laser beam, the opaque ink is sublimated or spattered and the mark having a preliminarily set shape is formed (Step S4).例文帳に追加

そして、レーザ光を照射して光非透過性インクを昇華または飛散させて予め設定した形状のマークを形成する（ステップＳ４）。 - 特許庁

By irradiating the printing matter 10 with infrared laser, the top coat printing ink layer 18 of the irradiating parts is melted, decomposed, or sublimated.例文帳に追加

印刷物１０に赤外線レーザーを照射することにより、その照射部位の上塗り印刷インキ層１８が溶融、分解または昇華する。 - 特許庁

(However Musashi can be distinguished from normal 'Hyohoka' considering his artistic talent and the fact that he sublimated kenjutsu to metaphysical level.) 例文帳に追加

（もっとも武蔵はその芸術家的天分と剣術を形而上的領域にまで昇華したという点で、並みの「兵法家」とは区別できる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a production method and a production apparatus for an SiC single crystal, in which a sublimated gas can be continuously supplied from a powder raw material to a seed crystal.例文帳に追加

種結晶へ粉末原料から昇華ガスを供給し続けることができるＳｉＣ単結晶の製造装置と製造方法を提供する。 - 特許庁

The anhydrous nickel chloride is sublimated to produce nickel chloride vapor, which is reduced by hydrogen reduction to manufacture the nickel fine powder.例文帳に追加

この無水塩化ニッケルは、これを昇華させて塩化ニッケル蒸気を生成した後、この蒸気を水素還元してニッケル微粉を製造するための原料である。 - 特許庁

Since when a sublimated amount is increased, the insecticide is precipitated on the inner wall of the hollow part 12 and the vent hole 13, the insecticide is not volatilized than necessary.例文帳に追加

さらに昇華量が多くなると中空部１２の内壁や通気孔１３に析出するため、必要以上に薬剤が発散することはない。 - 特許庁

To provide a device for sampling a sublimated and purified object at high purity while accurately controlling a temperature while viewing it in the process of sublimating and purifying an organic compound.例文帳に追加

有機化合物を昇華精製する過程で、正確に目視しつつ温度コントロールしながら、高純度に昇華精製物を採取する装置を提供する。 - 特許庁

When the current is shut, the tube is sublimated with the thermal energy of arcs 19, and gas is emitted to raise the internal gas pressure of the chamber 17.例文帳に追加

電流遮断時に、アーク１９の熱エネルギにより昇圧チューブが昇華し、ガスを放出して昇圧室１７内のガス圧力を上昇させる。 - 特許庁

By the irradiation of the high energy light, the surface part of the X-ray emission phosphor film 22 is locally sublimated and/or melted to make the surface part flat.例文帳に追加

高エネルギー光の照射によって、Ｘ線発光蛍光体膜２２の表面部を局所的に昇華及び／又は溶融して平坦化する。 - 特許庁

Also, the solder resist penetrating the inside of each through hole after the coating of the solder resist is so sublimated and so removed by a laser as to subject the solder resist to its exposure processing and its development processing.例文帳に追加

また、ソルダーレジストの塗布後、スルーホール内へ浸入したソルダーレジストをレーザーにより昇華除去し、露光処理、現像処理をするものとした。 - 特許庁

Since the inner wall face of the annular eave part 25 is also coated with the TaC coating 26, corrosion from this part by the sublimated gas can be also prevented.例文帳に追加

また、環状ひさし部２５の内壁面もＴａＣコーティング２６で覆うようにしているため、ここからの昇華ガスによる侵食も防止できる。 - 特許庁

Whereby, the sublimated gas generated at the bottom part of the powdered raw material 4 is supplied via the porous pipes 10 to the space area 5 in which the single crystal grows.例文帳に追加

これにより、粉末原料４の下層部で生じた昇華ガスを孔付パイプ１０を経由させて成長空間領域５に供給する。 - 特許庁