| 意味 | 例文 |
surface irrigationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20件
Compared with surface irrigation and dry farming, drip-irrigation increases crop yields by up to 50%. 例文帳に追加
乾燥農業や地表灌漑と比較すると、点滴灌漑は作物の収量を最大50%増加させました。 - Weblio英語基本例文集
The water can be fed to the paddy field by positioning the position of a flushing opening 14 of the conduit 12 at the position lower than the water surface of the irrigation canal 30, and the water can be stopped by positioning the flushing opening 14 at the position higher than the water surface of the irrigation canal 30.例文帳に追加
導水管12の出水口14を用水路30の水面よりも下位位置にすることで水田32へ給水でき、しかも、出水口14を用水路30の水面よりも上位位置にすることで給水停止できる。 - 特許庁
To provide a tool for bottom surface-sprinkling, applicable to various types of planters having different size and shapes and utilizing surplus irrigation water.例文帳に追加
大きさ、形状の異なるさまざまなタイプのプランターに適応が可能で、余剰潅水を利用した底面潅水用の器具を提供する。 - 特許庁
To substantiate water irrigation function on a planting mat to make the management of water content of soil easy and further stabilize whole planting equipment on its installed surface.例文帳に追加
植栽マットにおける灌水機能を充実し土壌の水分管理を容易にし、且つ植栽設備全体を敷設面上でより安定させることを目的とする。 - 特許庁
This method for spreading agrochemical is characterized by comprising laying an irrigation tube on a soil surface or in soil and spreading through the irrigation tube after harvesting crops agrochemical as an agrochemical active ingredient or an agrochemical composition obtained by formulating an adjuvant with the agrochemical active ingredient.例文帳に追加
灌水チューブを土壌表面又は土壌中に敷設し、作物収穫後に該灌水チューブを介して、農薬活性成分又は農薬活性成分に補助剤を配合した農薬組成物として、農薬を散布することを特徴とする農薬散布方法。 - 特許庁
To provide a new treating method showing effects to wide varieties of the disease injuries of each of crops by the treatment of soil such as soil irrigation, scattering on the surface of the soil, mixing after the scattering on the surface of the soil, etc.例文帳に追加
土壌潅注、土壌表面散布および土壌表面散布後混和などの土壌への処理により各種作物の幅広い病害に対して効果を示す新しい処理方法を提供する。 - 特許庁
At the regulation body, a spherical valve 5 is provided so as to be eccentric to the side of one inner side surface of an inner circumferential side surface of the passage 3 from a center position inside the passage 3 when being pressurized by the spraying pressure of the irrigation solution.例文帳に追加
規制体に、洗浄液の噴射圧力で押圧されたときに通路3内の中心位置から通路3内周側面のいずれか一方の内側面がわに偏るように球状弁5を設ける。 - 特許庁
To provide a wall surface greening device which is easy to install, can adjust a mounting position on site, and has a distributing hose or electric wiring for irrigation or cooling hard to spot.例文帳に追加
取り付けが簡単、現場において取付け位置の調整が可能、かつ、潅水や冷却のための配水ホースや電気配線が目立たないワイヤタイプの壁面緑化装置の提供。 - 特許庁
An irrigation pipe 2, a water-retention mat 7 and a nonwoven holding mat 8 composed of relatively loosely and irregularly entangled nylon strings are placed on the surface of a concrete wall W.例文帳に追加
コンクリート壁Wの表面に、潅水管2と、保水マット7と、ナイロからなる線状体を比較的疎かつ不規則に絡ませて形成した不織保持マット8とを配置する。 - 特許庁
To provide an automatic bottom watering device for raising seedling enabling automatic draining when the water surface comes to a specified level in making a bottom irrigation, and free from problem of cloggings due to soil in the draining.例文帳に追加
底面灌水を行うにあたって、液面が所定レベルに達したときに自動的に排水できると共に、排水の際に土による詰まりの問題がない育苗用底面自動灌水装置を提供する。 - 特許庁
As necessary, a crushing process for stirring the paddy field surface soil in 2-10 cm depth with a rotary machine is prepared between the depressing process and the irrigation process.例文帳に追加
また、必要に応じて、前記押圧工程と灌水工程との間に、田圃表面をロータリーで、2〜10cm撹拌する粉砕工程を設けることを特徴とする前記節水型田植え方法の構成とした。 - 特許庁
This chloropicrin emulsion is one sprayed with water via an irrigation tube which is set on the surface of or in the soil, and it contains chloropicrin and a surfactant.例文帳に追加
灌水チューブを土壌表面又は土壌中に敷設し、該灌水チューブを介して、水と共に散布されるクロルピクリン乳剤であって、クロルピクリン、及び界面活性剤を含有することを特徴とするクロルピクリン乳剤。 - 特許庁
This irrigation mat is obtained by forming a porous structure in which pectin and hemicellulose are thermally decomposed in surface parts of vegetable fibers composing the mat fixed by melting low-melting biodegradable fibers or resin.例文帳に追加
低融点生分解性の繊維又は樹脂の溶融によって固着したマットを構成した植物繊維の表面部を、ペクチン及びヘミセルロースが熱分解された多孔質構造にして成る。 - 特許庁
To provide a greening structure for a rising surface such as a vertical surface which is tall one but designed so that enough water is supplied to culture media via water supply from beneath through utilizing capillary phenomenon to reduce or eliminate sprinkled water for irrigation.例文帳に追加
背高であっても毛細管現象を利用した下からの水の給水によって培地材に充分な水を供給することができて、灌水のための散水を減らす、ないしは、なくすことができる、垂直面等の立ち上がり面用の緑化構造等を提供する。 - 特許庁
To provide a maintenance-free roof greening system and a planter therefor, effective for preventing the staining of the roof surface to keep beautiful appearance, preventing the root rotting of plants and the drying of soil and simplifying the arrangement and the irrigation of the roof greening planters.例文帳に追加
屋上面の汚染を防止して美観を確保し、植物の根腐れや土壌の乾燥を防止すると共に、屋上緑化プランターの配置と灌水とを簡素化してメンテナンスフリーにする屋上緑化システムと屋上緑化プランターを提供する。 - 特許庁
An invasive probe includes an insertion tube containing a lumen for providing an irrigation fluid and comprising a distal portion having a plurality of perforations therethrough providing fluid communication between the lumen and an outer surface of the insertion tube.例文帳に追加
侵襲的プローブは、灌注流体を供給するためのルーメンを収容し、かつ、遠位部分を含む挿入管であって、この遠位部分は、そこを通ってルーメンと挿入管の外側表面との間に流体連通を提供する複数の穿孔を有する、挿入管を含む。 - 特許庁
In this irrigation pipe 10, the outer peripheral surface of a pipe body 14 having water discharge holes 12 formed in the wall part at predetermined intervals is covered with a water absorption cloth 16 having a water absorption rate of 20 mm or longer in averaged value by Bayh Lec method in the water absorbency test method for textiles specified in JIS L 1907.例文帳に追加
壁部に所定間隔毎に水流出孔12が形成されたパイプ本体14の外周面に、JIS L 1907に規定された繊維製品の吸水性試験方法におけるバイレック法による吸水速度の平均値が20mm以上の吸水布16を被覆した灌水パイプ10とする。 - 特許庁
To provide a system for supplying humidified air flow enabling rapid and efficient supply of humidified air flow to each of raising shelves as necessary and enabling simplification of piping equipment for supplying the humidified air flow in a multistage plant-raising device at each of the raising shelves of which a bottom surface irrigation device is arranged.例文帳に追加
育成棚各段に底面かん水装置を配置した多段式植物育成装置において、加湿空気流を必要に応じて迅速かつ効率よく育成棚各段へ供給することができるとともに、加湿空気流の供給用配管の設置も簡略化することができる加湿空気流供給システムを提供する。 - 特許庁
In the approximately U-shaped concrete flume 10 for protecting the ecosystem for the small animals such as the water bugs and the amphibians living on the periphery of an irrigation channel, a slope portion 13 with a predetermined width, which is inclined to the outside upward from a bottom surface 11, is formed in a predetermined intermediate position in a longitudinal direction 20 on either or both of opposed sidewalls 12 almost vertically erected from the bottom surface 11.例文帳に追加
用水路周辺に生息する水生昆虫や両性類などの小動物の生態系を保護する略U字型のコンクリートフリューム10であって、底面11から略垂直に立設されている対向する側壁12のうちいずれか一方若しくは両方における長手方向20所定中間位置に、底面11から上方へいくにしたがって外側へ傾斜した所定幅を有する斜面部13が形成されている構成となっている。 - 特許庁
Article 64 Holders of mining right shall obtain consent of competent agencies or administrators when they mine minerals at places located within 50 meters both on the Earth's surface and underground from railroads, tracks, roads, waterworks, waterways, ports and harbors, rivers, lakes, swamps, ponds, bridges, banks, dams, irrigation and drainage facilities, parks, cemeteries, schools, hospitals, libraries, and other facilities and buildings for public use, except for the case where they are permitted or approved under the provisions of other laws and regulations. However, such competent agencies or administrators may not refuse to give such approval without any justifiable grounds. 例文帳に追加
第六十四条 鉱業権者は、鉄道、軌道、道路、水道、運河、港湾、河川、湖、沼、池、橋、堤防、ダム、かんがい排水施設、公園、墓地、学校、病院、図書館及びその他の公共の用に供する施設並びに建物の地表地下とも五十メートル以内の場所において鉱物を掘採するには、他の法令の規定によつて許可又は認可を受けた場合を除き、管理庁又は管理人の承諾を得なければならない。但し、当該管理庁又は管理人は、正当な事由がなければ、その承諾を拒むことができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
