「synonymous word」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then, when a decision key is operated, the description and example of each synonymous word included in the synonymous word group 134c are displayed, and the display is scrolled to a reversely displayed synonymous word 135c(151c).例文帳に追加

そして決定キーを操作すると、類義語群１３４ｃに含まれる各類義語の解説及び用例が表示されるとともに、反転表示されている類義語１３５ｃ（１５１ｃ）まで表示がスクロールされる。 - 特許庁

As for a description 152c of the synonymous word 151c, a straight underline is added to the part different from (not matched with) a synonymous 133c of the keyword 113c.例文帳に追加

また、類義語１５１ｃの解説１５２ｃについては、キーワード１１３ｃの語義１３３ｃと異なる（合致しない）部分に直線の下線が付加される。 - 特許庁

In the synonym dictionary, a representative word as an another word synonymous with a certain word, and in the omissible word dictionary, mutually omissible words are registered.例文帳に追加

同義語辞書には、ある語と同義な他の語である代表語が登録され、省略可能語辞書には、相互に省略可能な語が登録されている。 - 特許庁

The origin of the word was synonymous with 'no live accompaniment,' and 'karaokene' was used to mean 'let's perform without accompaniment.' 例文帳に追加

この言葉のうまれは、「生伴奏なし」と同義で、「カラオケね」は「伴奏なしでやろう」という意味だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a word synonymous to its Chinese translation 'chie' (to appoint, determine, and establish; the meaning is a little different form the 'chie' [wisdom, innovation, creativity] used in everyday language). 例文帳に追加

その漢訳語「智慧」（日常用語の「知恵」とは意味が少し違う）の同義語である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Imperial Throne is synonymous with the word 'Mikurai' that denotes sitting on "Takamikura" (the Emperor's high seat in the ceremony of the sovereign) which also means the Imperial Throne. 例文帳に追加

皇位は「御座居」（みくらい）の意味で、天皇の玉座である高御座に居るという意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To automatically acquire a synonymous word in a specified class of vocabulary from a hyper text.例文帳に追加

ハイパーテキストから、特定のクラスの語彙の同義語を自動的に獲得する。 - 特許庁

An operator sees displayed different expression word group and synonymous word group to think out a new word which is not included in these groups.例文帳に追加

操作者は、表示された異表記単語群、同義語単語群をみて、それらに含まれない新たな単語を考え出す。 - 特許庁

A handling part 131 retrieves, with respect to all tags contained in first structure designation information from a terminal 30, synonymous word group IDs corresponding to the tags from a synonymous word dictionary 14.例文帳に追加

ハンドリング部１３１は、端末３０からの第１の構造指定情報に含まれる全てのタグについて、同義語辞書１４から当該タグに対応する同義語グループＩＤを検索する。 - 特許庁

To provide a synonym dictionary creation support system or the like capable of presenting a word to a user, in case that a word to be registered in a dictionary as a synonym of a representative word is present in addition to a word having a direct synonymous relation with the representative word.例文帳に追加

代表語と直接的な同義関係がある単語以外に、代表語の同義語として辞書に登録すべき単語がある場合には、それをユーザに提示することができる同義語辞書作成支援システム等を提供する。 - 特許庁

To improve the convenience of a history function by allowing a user to perform the history-registration of more significant words and phrases at the time of retrieving synonymous words by a synonymous word dictionary data base.例文帳に追加

類義語の検索を目的とする類語辞典データベースでの検索に際して、ユーザがより重要とする語句をヒストリ登録できるようにし、ヒストリ機能の使い勝手を向上させること。 - 特許庁

This system comprises an external synonymous relation extraction means 203 inspecting whether each of synonym candidates has a synonymous relation with a word other than the representative word selected by the user and the synonym candidates of the representative word or not; and an external synonymous relation information display means 205 displaying this information with each of the synonym candidates.例文帳に追加

同義語の候補それぞれに対して、ユーザが選択した代表語およびその代表語に対する同義語の候補以外の単語との同義関係があるかどうかを検査する域外同義関係抽出手段２０３と、それに関する情報を同義語の候補それぞれに添えて表示する域外同義関係情報表示手段２０４とを有する。 - 特許庁

Tekka hada is synonymous with 'Take wo watta yo' (straightforward), and was used as a word to express frank, manlike, and open-hearted female character. 例文帳に追加

「竹を割ったよう」と同様な意味で、真っ直ぐで、男勝りなさっぱりとした主に女性の性格を現す言葉として使われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kofuku-ji Temple was a powerhouse holding sway over the entire province of Yamanto in medieval times, and the word 'shuto' refers to samurai warriors dressed like Buddhist priests who served Kofuku-ji Temple and is almost synonymous with 'sohei (priest soldiers)'. 例文帳に追加

興福寺は中世には大和一国を支配する大勢力であり、衆徒とは同寺に仕えた法体の武士で、「僧兵」とほぼ同義である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, 'bijutsu' included poetry, music, and others, so it was almost synonymous with 'geijutsu' (today's Japanese word that means art and other artistic skills). 例文帳に追加

もっとも、この当時の「美術」には詩や音楽なども含まれ、現代日本語の「芸術」に近い語義であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to this, by displaying whether each synonym candidate has a synonymous relation with a word other than the synonym candidates or not, it can be shown to the user that another word having an indirect synonymous relation with the representative word through the synonym candidate is present, or the synonym candidate of the selected representative word is a synonym candidate of another representative word.例文帳に追加

これにより、同義語の候補が、同義語の候補以外の単語と同義関係があるかどうかを表示することにより、同義語の候補を介して代表語と間接的な同義関係にある単語が別に存在することや、選択した代表語に対する同義語の候補が他の代表語に対する同義語の候補になっていることをユーザに示すことができる。 - 特許庁

Since succeeding recognition processing is performed by using the word candidates which are easily discriminated out of word candidates including synonymous word candidates, the recognition rate of user's repeated speaking is improved.例文帳に追加

よって、同意単語を含む単語候補中から、識別しやすい単語候補を利用して次回の認識処理が行われるので、ユーザによる再発話の認識率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a synonym dictionary creation support system for enabling a user to confirm and correct all candidates while simultaneously displaying and comparing them in the case of using both words having a direct synonymous relation and words having an indirect synonymous relation with a representative word.例文帳に追加

代表語と直接的な同義関係がある単語および間接的な同義関係がある単語の双方を、その代表語の同義語の候補とする場合に、ユーザがすべての候補を同時に表示して比較しながら確認・修正できる同義語辞書作成支援システム等を提供する。 - 特許庁

A link deletion means 82 deletes, with respect to one resource position identifier, at least one link of a first link in which the anchor text is the input word or a synonym candidate determined to be synonymous with the input word among synonym candidates, and a second link in which the anchor text is a synonym candidate determined not to be synonymous with the input word among the synonym candidates.例文帳に追加

リンク削除手段８２は、一の資源位置指定子に対して、アンカーテキストが入力語もしくは同義語候補の中でその入力語の同義語と判定された同義語候補になっているリンクである第一のリンクと、アンカーテキストが同義語候補の中で入力語の非同義語と判定された同義語候補になっているリンクである第二のリンクのうち、少なくとも一方のリンクを削除する。 - 特許庁

When no inclusion of the correct answer is judged by the judging means, a combination of word candidates which are most acoustically discriminated is determined from these word candidates and synonymous word candidates having the same meanings as that of respective word candidates and used for succeeding recognition processing.例文帳に追加

一方、正解が含まれないと判定手段が判定した場合、それら単語候補と、各単語候補と意味が同一である同意単語候補とのうちから、音響的に最も識別しやすい単語候補の組み合わせが決定され、次回の認識処理において使用される。 - 特許庁

The handling part 131 generates, based on the retrieval result, second structure designation information in which the tags contained in the first structure designation information are substituted by corresponding synonymous word group IDs.例文帳に追加

ハンドリング部１３１は、この検索結果をもとに、第１の構造指定情報に含まれるタグが対応する同義語グループＩＤに置き換えられた第２の構造指定情報を生成する。 - 特許庁

Although the notion of "Tenka" once became out of use in the Heian period according to the development of the dynastic state, it again started to be used according to the development of samurai society as the word which was almost synonymous with "Japan," as shown by the fact that the establishment of the Kamakura bakufu was understood as "the creation of Tenka." 例文帳に追加

王朝国家の進展に伴って、平安時代には一時「天下」の概念は廃れるが、鎌倉幕府の成立が「天下の草創」と認識されたように、武家社会の進展に伴って日本とほぼ同義の意味で使用されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a dictionary creation device capable of extracting synonymous relation between jargon expression which does not appear in the same document or in the vicinity and a headword of a word list and for automatically creating a synonym dictionary about the diversified jargon expression.例文帳に追加

同一文書又は近傍に出現することのない隠語表現と単語リストの見出し語との同義語関係を抽出することが可能であり、多様な隠語表現についての同義語辞書を自動的に作成する辞書作成装置を得る。 - 特許庁

A determination part retrieves the unisonant synonymous table when a plurality of morphological candidates exist in a character string in the same part of each of the analysis candidates by morphological analysis, so as to determine whether the notation of the word included in the character string is the representative notation, by each morphological candidate.例文帳に追加

判定部は、形態素解析により、複数の解析候補の同一部分の文字列に、形態素候補が複数存在する場合には、同音同義語テーブルを検索し、形態素候補ごとに、文字列に含まれる単語の表記が代表表記であるか否かの判定を行なう。 - 特許庁