「tableting machine」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A tablet is produced by mixing the powder of raw materials, and the like, and then tableting the obtained mixture with a tableting machine to compression-mold the mixture in a prescribed shape.例文帳に追加

タブレットは、原料粉体等を混合し、得られた混合物を打錠機を用いて打錠することにより、所定形状に圧縮成形して製造されている。 - 特許庁

A tableting device 1 includes a tableting machine 2 for compressing powder in the mortar 9 by an upper pestle and a lower pestle to form a molding, and a core supply machine 3 for supplying a core tablet A to first powder supplied into the mortar hole 9a.例文帳に追加

打錠装置1は、臼9内の粉末を上杵と下杵で圧縮して成型品とする打錠機2と、臼孔9aに供給された第１粉末上に核錠Aを供給する核供給機3を具備する。 - 特許庁

The marked surface of the tableting pestle is cleaned by inputting the tableting pestle to be cleaned, a dry abrasive and an additive agent in a high-speed centrifugal barrel polishing machine and rotating the high-speed centrifugal barrel polishing machine for a predetermined time.例文帳に追加

洗浄すべき打錠杵と、乾式研磨材と、添加剤とを、高速遠心バレル研磨機に入れ、前記高速遠心バレル研磨機を所定時間回転させることにより、前記打錠杵の前記刻印面を洗浄するものである。 - 特許庁

Furthermore, a smooth production of tablets can be carried out by a rotary tableting machine even if the ratio of an essential lubricant is 0.125 wt.% in dry tableting process such as magnesium stearate.例文帳に追加

また、乾式の打錠工程において不可欠な滑沢剤（例えばステアリン酸マグネシウム）の割合が０．１２５重量％（外割）であっても、ロータリー打錠機においてスムーズな生産を行うことができた。 - 特許庁

To provide a tableting machine and a tableting method which enable improvement in the tableting speed while minimizing addition of lubricant in a forming material by realizing uniform distribution of the lubricant in a predetermined part, and prevention of capping, lamination, etc., of obtained tablets.例文帳に追加

所定部位への滑沢剤の均一な分布を実現することにより、成形材料への滑沢剤の添加を最小限にとどめながら、打錠速度を向上させ、得られる錠剤のキャッピングやラミネーション等を防止することができる打錠機及び錠剤の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The "darkening" refers to black spots, streaks or areas observable on the surface of the tablet caused by the abrasion of the tablet in contact with a tableting machine.例文帳に追加

ここで、「黒ずみ」とは機械との接触による磨耗性に起因する、錠剤表面の黒色の点、線または面が観察されたものをいう。 - 特許庁

To provide a tableting machine having an integrated measuring device 3 for measuring the quantitative content of at least one substance in tablets 9.例文帳に追加

錠剤（９）の中の少なくとも１つの物質の定量的な含有量を測定するための統合された測定装置（３）を有する錠剤機を提供する。 - 特許庁

The measuring device is suitable for measuring the respective single pressed tablets 9, and a trigger time for measurement is related to the transport speed of the tableting machine.例文帳に追加

測定装置（３）は各単体のプレスされた錠剤（９）を測定するのに適し、測定のためのトリガー時間は錠剤機の運搬速度に関連する。 - 特許庁

A tableting machine of a rotary type includes a turntable unit 41 equipped with the turntable 42 having a section 49 to be supported and a key-shaped driving power receiving section, and the turntable attachment and detachment support equipment.例文帳に追加

回転式の打錠機は、被支持部49及びキー状の動力受け部を有した回転盤42を備える回転盤ユニット41と、回転盤着脱支援設備を具備する。 - 特許庁

To provide a powder-compressed molded product for medicines or foods that is hard enough and requires small ejection force, when ejected from a mortar of a tableting machine and a method for producing the molded product.例文帳に追加

硬度が十分に高い上に打錠機の臼から抜くときに必要な放出力が小さい医薬品用又は食品用の粉体圧縮成形物と、その製造方法を提供すること。 - 特許庁

When a tablet containing xylo-oligosaccharide in an amount of 55 to 90 wt.% per weight of the tablet is produced in a continuous tableting machine, a lubricant is blended in an amount of 1.5 to 3.5 wt.% based on the weight of the tablet.例文帳に追加

キシロオリゴ糖を錠剤の重量当り５５〜９０重量％含有する錠剤を、連続打錠機で製造する際に、滑沢剤を錠剤の重量に対して１．５〜３．５重量％配合する。 - 特許庁

To provide sustained release tablets capable of sustainedly releasing the medicament therefrom without being affected by the pH inside the digestive tracts and enterokinesis, also producible using a conventional tableting machine.例文帳に追加

消化管内ｐＨおよび消化管運動の影響を受けることなく、錠剤から持続的に薬物放出が行われ、さらに、通常の錠剤化に用いられる製造装置にて製造できる徐放性錠剤の提供。 - 特許庁

To provide a washing device for a plurality of pestles removed from a tableting machine, wherein miniaturization is attained, and the tip faces of the pestles from which stain is hard to be fallen off can be sufficiently cleaned without causing its enlargement.例文帳に追加

打錠機から取り外した複数の杵を洗浄する装置の小型化を図り、装置の大型化を招かず、汚れの落ちにくい杵の先端面を十分に洗浄できる打錠機の杵洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a quickly collapsable tablet which has dosage form very easy to orally administer for an aged person, dysphagia patient, or infant patient, does not require a special machine device, a special installation or the like, can be produced by a conventional tableting machine, and has an appearance and hardness equal to those of ordinary tablets.例文帳に追加

高齢者や嚥下障害、小児患者にとっても非常に服用しやすい剤形として、特殊な機械装置などや設備を必要とせず、通常の打錠機により製造でき、外観や硬度は通常の錠剤に遜色無い速崩壊性錠剤を提供する。 - 特許庁

A mill 2 for tablet forming mounted on a tableting machine 1 and passing through a mill hole 2b to fill a raw material, and forming parts 5, 6 for an upper rod 3 and a lower rod 4 compression-forming the raw material are formed from Zirconia-based ceramic.例文帳に追加

打錠機１に装着して原料物質を充填する臼孔２ｂを貫通している錠剤成形用の臼２と、原料物質を圧縮成形する上杵３と下杵４の成形部５、６をジルコニア系セラミックで形成する。 - 特許庁

To provide a quick disintegrating tablet which contains an active ingredient and compounding agents in a devised combination, has good mixture powder flowability and good outflow property from the hopper of a tableting machine, does not cause a capping phenomenon, before tableted, has a reduced tablet weight variation, maintains good tablet disintegrability, and has practical tablet hardness, and to provide a production method by a dry direct tableting method.例文帳に追加

有効成分と配合成分の組合せを工夫することにより、打錠前の混合粉末の流動性が良好であり、打錠機のホッパーからの流出性が良く、キャッピングの発生がなく、錠剤の重量偏差が小さく、かつ、錠剤の崩壊性を維持しつつ、実用的な錠剤の硬度を有する速崩壊性錠剤、及びその乾式直打法による製造方法を提供すること。 - 特許庁

The easily soluble solid beverage contains 5-30 wt.% of dextrin and 10-50 wt.% of maltose as raw materials of instant powder beverages such as coffee, black tea, Japanese green tea, cocoa, Chinese tea, fruit juice and Oshiruko (adzuki-bean soup with rice cake), and is obtained by compression-molding the raw materials by a tableting machine and solidifying the compression-molded raw materials.例文帳に追加

コーヒー、紅茶、日本茶、ココア、中国茶、果汁、おしるこなどのインスタント粉末飲料の原料として、デキストリンを５〜３０重量％、マルトースを１０〜５０重量％含有し、打錠機により圧縮成型し、固形化して易溶性の固形飲料を得る。 - 特許庁

This tablet prepared by charging sarpogrelate hydrochloride and additives for medicines into a granulation machine, adding a binder liquid comprising a binder and water to the mixture, granulating the mixture, drying, mixing the obtained granules with a lubricant, and then tableting the mixture is characterized by using calcium stearate as the lubricant.例文帳に追加

塩酸サルポグレラートと製剤上の添加物を造粒機に投入し、これに結合剤と水を混合した結合液を添加して造粒後、乾燥して得られた顆粒を滑沢剤とともに混合した後、打錠してなる錠剤において、滑沢剤としてステアリン酸カルシウムを用いることを特徴とする錠剤を提供する。 - 特許庁

The tablet and capsule are obtained by collecting bark, shooting branches and nuts of the alder, heating in a decoction pot at 100-120°C for 5-6 hr, rapidly freeze drying under a vacuum to ≤3% water content and subjecting it to a tableting or capsule-forming machine.例文帳に追加

タブレット及びカプセルは赤楊の樹皮，芽枝，実を採集し，煎薬釜で１００℃から１２０℃の温度で５時間から６時間加熱し煎じて，これを真空状態で急速冷凍乾燥させ，水分３％以下に乾燥させて，これをタブレットまたはカプセル製造機に投入，完成する方法で製造される。 - 特許庁