taskを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6189件
Thanks to him this task was completed. 例文帳に追加
彼のおかげでこの課題ができた - Weblio Email例文集
That is the research task from now on. 例文帳に追加
それが今後の研究課題です。 - Weblio Email例文集
DEVICE FOR SUPPORTING SCHEDULING OF TASK例文帳に追加
タスクのスケジューリングを支援する装置 - 特許庁
CONTROL APPARATUS AND TASK MANAGEMENT METHOD例文帳に追加
制御装置及びタスク管理方法 - 特許庁
This task is too much for him. 例文帳に追加
この仕事は彼には手に負えない。 - Tanaka Corpus
I am coming as soon as I get through with my task. 例文帳に追加
仕事を済ましたらすぐ行く - 斎藤和英大辞典
(食物になら)to touch food―(仕事になら)―put one's hand to a task―(女になら)―have a connection with a woman 例文帳に追加
手を付ける - 斎藤和英大辞典
This task is too much for him.例文帳に追加
この仕事は彼には手に負えない。 - Tatoeba例文
a formidable task or requirement 例文帳に追加
手におえないような仕事や要求 - 日本語WordNet
I underrated the difficulty of the task. 例文帳に追加
仕事の困難さを甘く見ていた. - 研究社 新英和中辞典
I am coming as soon as I finish my work―as soon as I get through with my task. 例文帳に追加
仕事をしてしまったら行く - 斎藤和英大辞典
A single CPU executes three tasks being a communication task 11, an image generation task 12 and a print task 13.例文帳に追加
単一のCPUは、通信タスク11と、イメージ生成タスク12と、印刷タスク13との3つのタスクを実行する。 - 特許庁
The processor ID of a task to be processed by each distributed task is added to the distributed task as an argument.例文帳に追加
そして,分配されたタスクに,当該タスクによる処理対象タスクのプロセッサIDを引数として追加する。 - 特許庁
A task inputted by a task input means is divided into a plurality of sub-tasks based on a task template.例文帳に追加
タスクテンプレートに基づいて、タスク入力手段により入力されたタスクを複数のサブタスクに分割する。 - 特許庁
This task retrieval device retrieving a similar task similar to a target task is provided with a positional topology holding means holding positional topology between tasks, and an adjacently related task retrieval means retrieving an adjacently related similar task, which is a task similar to an adjacently related target task adjacently related to the target task, from tasks adjacently related a similar task candidate as a candidate for the similar task.例文帳に追加
注目タスクに類似する類似タスクを検索するタスク検索装置であって、タスク間の位置トポロジーを保持する位置トポロジー保持手段と、前記類似タスクの候補である類似タスク候補に連接するタスクの中から、前記注目タスクに連接する連接注目タスクと類似するタスクである、連接類似タスクを検索する連接タスク検索手段とを有するタスク検索装置。 - 特許庁
A simple task risk value calculation part 5 calculates a simple task risk value as the scale of a risk to security characteristics based on the task risk factor value of each task based on a task risk factor weight, a task risk factor influence level, and a task risk factor value.例文帳に追加
単純業務リスク値算出部5は、業務リスク要因重み、業務リスク要因影響度、業務リスク要因値をもとに、各業務の業務リスク要因値に基づくセキュリティ特性に対するリスクの大きさである単純業務リスク値を算出する。 - 特許庁
TASK MANAGER AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加
タスクマネージャー及びプログラム記録媒体 - 特許庁
A pointer to the task description block is added to a task description queue.例文帳に追加
タスク記述ブロックへのポインタは、タスク記述ブロック待ち行列に加えられる。 - 特許庁
GENERAL COMMUNICATION METHOD BETWEEN TASK例文帳に追加
タスク間における汎用通信方法 - 特許庁
PROCESSOR TASK AND DATA MANAGEMENT例文帳に追加
プロセッサにおけるタスクおよびデータ管理 - 特許庁
When the generation instruction of the dynamic task is made, the message management task secures a message queue for the dynamic task (S10), and generates the dynamic task (S11).例文帳に追加
動的タスクの生成命令がされると、メッセージ管理タスクは、動的タスク用メッセージキューの確保(S10)を行った後、動的タスクを生成する(S11)。 - 特許庁
CONFERENCE TASK ASSISTING METHOD, CONFERENCE TASK ASSISTING SYSTEM, USER INTERFACE DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加
会議タスク支援方法、会議タスク支援システム、ユーザインタフェース装置、及びプログラム - 特許庁
In one implementation, the host-related task pertains to a graphics processing task, and the data-generation task pertains to generation of geometry data for use in the graphics processing task.例文帳に追加
一例では、ホスト関連タスクはグラフィックス処理タスクに関連し、データ生成タスクはグラフィックス処理タスクで使用するジオメトリ・データの生成に関連する。 - 特許庁
TASK ALLOCATABLE TIME DECIDING DEVICE AND TASK ALLOCATABLE TIME DECIDING METHOD例文帳に追加
タスク割当可能時間決定装置及びタスク割当可能時間決定方法 - 特許庁
When the same task is already connected in this way, the task is not connected to a list.例文帳に追加
よって、同じタスクがつながっていたらそのタスクはリストにつなげない。 - 特許庁
We are continuing that task. 例文帳に追加
私たちはその作業を続けている。 - Weblio Email例文集
A multi-task processing system executes a plurality of tasks including an instruction task for transmitting an instruction message, a processing task, and a message management task in parallel.例文帳に追加
マルチタスク処理システムは、命令メッセージを送信する命令タスクと、処理タスクと、メッセージ管理タスクとを含む複数のタスクを並列的に実行する。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE GIFT OF THE MAGI” 邦題:『賢者の贈り物』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) 1999 Hiroshi Yuki (結城 浩) 本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France