「teacher--a」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

The school needed a new teacher. 例文帳に追加

その学校で新しい教師を必要とした。 - Tanaka Corpus

Such a teacher may as well retire from his work. 例文帳に追加

そのような教師は仕事から身を引いたほうがいい。 - Tanaka Corpus

It is believed that Mr Jones is a good teacher. 例文帳に追加

ジョーンズ氏はよい先生だと信じられている。 - Tanaka Corpus

It is said that Mr Jones is a good teacher. 例文帳に追加

ジョーンズ氏はよい先生だといわれている。 - Tanaka Corpus

Jane liked to make believe she was a teacher. 例文帳に追加

ジェーンは先生の真似をするのが好きだった。 - Tanaka Corpus

This is a letter from my old teacher. 例文帳に追加

これは昔の先生からの手紙です。 - Tanaka Corpus

Mr Green is anything but a good teacher. 例文帳に追加

グリーン先生は全くひどい先生だ。 - Tanaka Corpus

Mr Green is a teacher of history. 例文帳に追加

グリーンさんは歴史の先生をしています。 - Tanaka Corpus

Yesterday the teacher told us that he would give us a test today. 例文帳に追加

きのう先生は今日テストをすると言った。 - Tanaka Corpus

Have you made up your mind to become a teacher? 例文帳に追加

お前は教員になる決心をしたのか。 - Tanaka Corpus

Liking children the way she does Sue should become a teacher. 例文帳に追加

あんなに子供が好きなので、スーは先生になるべきだ。 - Tanaka Corpus

All things considered, he is a good teacher. 例文帳に追加

あらゆる事を考慮に入れれば、彼はよい教師だ。 - Tanaka Corpus

You may ask a question of that teacher. 例文帳に追加

あの先生に質問してもいいですよ。 - Tanaka Corpus

It is a pity that the teacher is leaving our school. 例文帳に追加

あの先生が私たちの学校を辞められるとは残念だ。 - Tanaka Corpus

Yesterday the teacher said to us, "I'll give you a test tomorrow." 例文帳に追加

「明日テストをします」と先生は言った。 - Tanaka Corpus

He put his decision into practice and became a teacher again. 例文帳に追加

それを実践し再び教師としなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a fue teacher of the Emperor Ichijo ("Makura no soshi" (The Pillow Book) 230). 例文帳に追加

一条天皇の笛の師であった（『枕草子』230）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hossho-bo, a Buddhism priest in Mt. Hiei was the teacher of Michizane SUGAWARA. 例文帳に追加

比叡山の僧、法性坊は菅原道真の師であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The program for the acquisition of a license to become an elementary school teacher (type one) 例文帳に追加

小学校教諭（一種）取得連携プログラム - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1857, he became a teacher at the shogunate's military academy. 例文帳に追加

安政4年（1857年）、幕府の講武所教授となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her father was SHIMADA no Tadaomi, who is said to have been a teacher of Michizane. 例文帳に追加

父は道真の師の一人といわれている島田忠臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The composer, Tomoyasu OKUYAMA, was a teacher of Okayama normal school. 例文帳に追加

作曲の奥山朝恭は岡山師範学校の教師。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fuyo was also known to have been a teacher for Mokubei AOKI. 例文帳に追加

芙蓉は青木木米の師としても知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is a teacher of Japanese classics at Doshisha High School, Department of Japanese Linguistics. 例文帳に追加

同志社高等学校国語科教諭古典担当 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1912 he became a Japanese literature teacher at Mejiro Middle School. 例文帳に追加

大正元年（1912年）目白中学の国文講師に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1875, he became a drawing teacher and moved from place to place. 例文帳に追加

1875年、図画教員となり、各所を転々。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became a Rangaku teacher of yogakko (Kaiseijo) (school of western studies) in Satsuma Domain. 例文帳に追加

-薩摩藩の洋学校（開成所）の蘭学講師となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same year, he was invited to be a teacher at Maebashi Eigakko school. 例文帳に追加

同年、前橋英学校の教員に招かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1862, he became a Bakufu's Bansho Shirabesho teacher. 例文帳に追加

1862年（文久2年）、幕府蕃書調所教授となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Shinsengumi's heyday, he served as a teacher in swordsmanship. 例文帳に追加

全盛期には剣術教授並を務めていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1866: He became a substitute teacher at the Owari Domain's medical school at the age of 19. 例文帳に追加

1866年：19歳のとき、尾張藩医学代講となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The author was KOREMUNE no Kinkata, Myobo hakase (a teacher of the law in the Ritsuryo system). 例文帳に追加

著書は、明法博士の惟宗公方。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Laura worked as a teacher and librarian. 例文帳に追加

ローラさんは教員や図書館司書として働いた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Some students give a card to their teacher, too. 例文帳に追加

学生の中には先生にもカードを送る人がいます。 - 浜島書店 Catch a Wave

I became a junior high school teacher after graduation. 例文帳に追加

卒業後，私は中学校の教師になりました。 - 浜島書店 Catch a Wave

She moved to India and worked as a teacher.例文帳に追加

彼女はインドに渡り，教師として働いた。 - 浜島書店 Catch a Wave

He will see his homeroom teacher for the first time in a while. 例文帳に追加

彼が久しぶりに担任の先生に会う - 京大-NICT 日英中基本文データ

He learned how to do massages from a teacher. 例文帳に追加

彼は先生にマッサージの方法を教わりました - 京大-NICT 日英中基本文データ

The image of the designated region is stored in a teacher DB 18 as new teacher data, and the image file name of the teacher data is written in a category to which the teacher data belongs within a registration table 181.例文帳に追加

そして、指定された領域の画像が新規の教師データとして教師ＤＢ１８に保存され、登録テーブル１８１において教師データが属するカテゴリに教師データの画像ファイル名が書き込まれる。 - 特許庁

When other teacher data Tj exist in the valid area A of the teacher data Ti, it is decided that the teacher data Ti and Tj are compatible, and this decision is performed concerning all the combination of stored teacher data.例文帳に追加

教師データＴｉの有効値域Ａ内に他の教師データＴｊが存在する場合、教師データＴｉ，Ｔｊは両立すると判定し、この判定を、蓄積された教師データの全組合せについて行う。 - 特許庁

To provide an operating procedure guidance system and program that enable pupils to know a teacher's operating procedure by sending the teacher's operating procedure from a teacher PC to pupil PCs, and enable the teacher to know the pupils' operating procedures by sending the pupils' operating procedures from the pupil PCs to the teacher PC.例文帳に追加

先生の操作手順を先生ＰＣから児童ＰＣに送り、先生の操作手順を児童が確認することができ、また、児童の操作手順を児童ＰＣから先生ＰＣに送り、児童の操作手順を先生が確認することができる操作手順誘導システムおよびプログラムを提供する。 - 特許庁

A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake.例文帳に追加

教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。 - Tatoeba例文

A teacher should never make fun of a student who makes a mistake.例文帳に追加

教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。 - Tatoeba例文

One is a teacher, another is a doctor, and the other is a journalist.例文帳に追加

一人は教師で、もう一人は医者で、残りの一人は記者だ。 - Tatoeba例文

A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake. 例文帳に追加

教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。 - Tanaka Corpus