「teacher--a」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

His experiences as a teacher fit him for the job .例文帳に追加

彼の教師としての経験がその仕事をするのに向いていた - Eゲイト英和辞典

The teacher did a final head count and then we left.例文帳に追加

先生が最終的な人数の確認をして，それから我々は出発した - Eゲイト英和辞典

He may be a good teacher, but he is not liked personally.例文帳に追加

彼は優れた教師かもしれないが，人間的には好かれていない - Eゲイト英和辞典

The teacher pointed her to a vacant desk.例文帳に追加

先生は彼女に空いている机のところに行くように指で指し示した - Eゲイト英和辞典

“May I ask a question?"the student asked.“Shoot,"responded the teacher.例文帳に追加

「質問してもよいですか」と生徒が尋ねると「言ってみなさい」と先生が答えた - Eゲイト英和辞典

The teacher told us to write a report between three and four sides.例文帳に追加

先生は私たちにレポートを３ページから４ページ書くように言った - Eゲイト英和辞典

The teacher put her on the spot by asking a difficult question.例文帳に追加

その先生が難しい問題を出したので彼女は窮地に立たされた - Eゲイト英和辞典

It's a sure thing your teacher will tell you off if you don't finish your assignment.例文帳に追加

宿題を終えなければ先生に叱られるのは確実なことだ - Eゲイト英和辞典

He is a true teacher, in that he always wants to learn.例文帳に追加

彼は常に学習意欲を持っているという点で，真の教師だ - Eゲイト英和辞典

A first-year teacher usually takes charge of her classroom from the very first day.例文帳に追加

１年目の教員は通常は初日から自分のクラスを担当する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Teacher evaluations should not be treated as a pass/fail assessment.例文帳に追加

教員評価は合否判定として扱われるべきではない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

High student-to-teacher ratio was also cited as a critical factor.例文帳に追加

高い生徒対教員比率も、重大要因として挙げられた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Jane's parents were pleased about her appointment as a teacher at the school. 例文帳に追加

両親はジェーンがその学校の教師に任じられて喜んだ。 - Tanaka Corpus

I should never have thought they would take such a fancy to their teacher. 例文帳に追加

彼等が彼等の先生をそれほど好きになるとは私は考えもしなかった。 - Tanaka Corpus

She is just such a teacher as we all admire. 例文帳に追加

彼女は本当に私たちみんなが賞賛するような教師です。 - Tanaka Corpus

Her skill as a teacher is based on her understanding of young people. 例文帳に追加

彼女の教師としての技量は若者たちに対する理解に基づいている。 - Tanaka Corpus

He is a primary school teacher, so he is used to dealing with children. 例文帳に追加

彼は小学校の教師だ。だから子どもの扱い方になれている。 - Tanaka Corpus

He is a British teacher who teaches us English. 例文帳に追加

彼は私たちに英語を教えてくれるイギリス人の先生です。 - Tanaka Corpus

The teacher will give him a passing grade if he shows effort. 例文帳に追加

努力すれば、先生は彼に合格点を与えるつもりです。 - Tanaka Corpus

The teacher wrote a short comment on each student's paper. 例文帳に追加

先生は生徒一人一人の論文に短い論評を書いた。 - Tanaka Corpus

The teacher showed us how to use a computer. 例文帳に追加

先生は私たちにコンピューターの使い方を教えてくれた。 - Tanaka Corpus

The teacher caught a student cheating in the exam. 例文帳に追加

先生は学生が試験でカンニングをしているところを見つけた。 - Tanaka Corpus

When the teacher called on me all of a sudden I got confused and kept stumbling as I spoke. 例文帳に追加

先生に急に当てられて、シドロモドロになってしまった。 - Tanaka Corpus

Students generally like a teacher who understands their problems. 例文帳に追加

生徒たちは一般に自分たちの問題を理解してくれる教師が好きだ。 - Tanaka Corpus

A parent or teacher should bring home to children the pleasure of reading. 例文帳に追加

親か先生が子供に読書の楽しみを十分にわからせなければならない。 - Tanaka Corpus

The new teacher was a disappointment to the class. 例文帳に追加

新任の先生はそのクラスの生徒にとっては期待外れでした。 - Tanaka Corpus

One of my brothers is a teacher, and the others are lawyers. 例文帳に追加

私の兄弟のひとりは先生で、ほかの兄弟はみな弁護士です。 - Tanaka Corpus

Our teacher was a beautiful lady but was not the type of person who dressed up. 例文帳に追加

私たちの先生は美人であったが、着飾るような人ではなかった。 - Tanaka Corpus

Our teacher is a sincere person, so I look up him. 例文帳に追加

私たちの先生は誠実な人なので、私は尊敬している。 - Tanaka Corpus

Our teacher tried to use a new method of teaching English. 例文帳に追加

私たちの先生は新しい英語の教授法を使おうとした。 - Tanaka Corpus

Our teacher permitted us to use a dictionary during the test. 例文帳に追加

私たちの先生は試験中に辞書を使うことを許してくれた。 - Tanaka Corpus

Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture. 例文帳に追加

私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。 - Tanaka Corpus

At first I thought he was a teacher, but he wasn't. 例文帳に追加

最初私は彼を先生だと思っていたが、そうではなかった。 - Tanaka Corpus

It is not fitting for a teacher to overly favor certain pupils over others. 例文帳に追加

教師が一部の生徒を過度にひいきするのはよくないことだ。 - Tanaka Corpus

A student raised his hand when the teacher finished reading it. 例文帳に追加

教師がそれを読み終えたとき、１人の学生が手を上げた。 - Tanaka Corpus

Students generally like a teacher who understands their problems. 例文帳に追加

学生は、概して自分たちの抱えている問題を理解してくれる教師が好きだ。 - Tanaka Corpus

In her elementary school days, Mary dreamed of becoming a teacher. 例文帳に追加

メアリーは小学生のころ先生になることを夢見ていた。 - Tanaka Corpus

As I was at a loss what to do, I asked my teacher for advice. 例文帳に追加

どうしたらよいのか分からなかったので、私は先生の助言を求めた。 - Tanaka Corpus

The teacher has a great influence on his pupils. 例文帳に追加

その先生は生徒に対して大きな影響力を持っている。 - Tanaka Corpus

Every teacher knows that Ann is a good athlete. 例文帳に追加

すべての先生が、アンが運動が得意であることを知っている。 - Tanaka Corpus

You must have be surprised to meet your teacher in such a place. 例文帳に追加

あなたはあのような場所で先生に会って驚いたに違いない。 - Tanaka Corpus

"Why have you started learning to play the piano?" "Because I want to be a music teacher." 例文帳に追加

「なぜピアノを始めたんですか」「音楽の先生になりたいから」 - Tanaka Corpus

(2) Nursery teacher examinations shall be held by the prefectural governor once a year or more frequently. 例文帳に追加

２　保育士試験は、毎年一回以上、都道府県知事が行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) When he/she is registered as a nursery teacher based on false or wrongful facts. 例文帳に追加

二　虚偽又は不正の事実に基づいて登録を受けた場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When still young he took the tonsure and became a monk at Joon-ji Temple in Mino Province, taking Sakudo Bunshuku as his teacher. 例文帳に追加

幼いとき美濃国浄音寺で出家し、策堂文叔に師事した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス