| 意味 | 例文 |
the secondの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
You gotta let me talk to someone in the army! wait a second.例文帳に追加
軍の誰かと話をさせてくれないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the lhc switches off again for a second long shutdown例文帳に追加
lhcが再び長い休止期間に入るとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's so easy to make someone out to be the bad guy in a split second.例文帳に追加
人を悪者にするのは簡単だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whoa!! their chins are turned up, too! but the second guy looks embarrassed!例文帳に追加
でも 2番目のヤツ 照れてるぞ アイツ ダメだ!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the second time, your dream is falling apart.例文帳に追加
お前さ これで 夢破れるの 2度目だよな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For a second. I smell the angel smell that belonged to my goldie.例文帳に追加
一瞬 ゴールディの 天使の匂いがした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Call the second you locate her. six, eight, ten...例文帳に追加
彼女の居場所がわかったら電話して 6,8,10... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The second thing that this generation needs to do例文帳に追加
この第四世代がすべき 二つ目のことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, no, no, no.... the bar's our second conference room.例文帳に追加
いや いや いや いや...。 店は第2の会議室だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, the second fact is more about wealth inequality例文帳に追加
第2の事実は財産格差についてですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
225, you aree from the area, right? yes, second lieutenant.例文帳に追加
225 お前はここの出身だよな - はい 少尉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're not the only one who believes in second chances.例文帳に追加
セカンドチャンスを信じるのは 君だけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The second concept was to use this experience to think about例文帳に追加
二つ目のコンセプトはこの経験を使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The second way in which sound affects you is psychological.例文帳に追加
2つめは心理的に影響を与えるもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But again, the second shark kind of spent most of its time例文帳に追加
もう一頭のサメもほとんどの時間を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Second is the denialofservice attacks.例文帳に追加
第2に サービスを不能にする攻撃(DoS攻撃)です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mildmannered second secretary of the saudi embassy.例文帳に追加
温厚な二等書記官 サウジ大使館に勤務 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right now, yusei is fighting against the second, breo.例文帳に追加
今 遊星が 二番手のブレオと戦ってます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Existential risk the second big problem.例文帳に追加
2つめの大問題は 人類絶滅の危機です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Although you're the second person to call on her today.例文帳に追加
あなたが 彼女に 電話した2人目だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The second kind refers to people who recite Mahayana Buddhism Hodo-kyo sutra. 例文帳に追加
大乗方等経典を読誦する者 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Yankees had men on second and third with two gone [with two (men) out]. 例文帳に追加
ヤンキースは 2 アウトでランナー 2, 3 塁だった. - 研究社 新和英中辞典
I'll get it done in a moment―in a second―in a minute―in a twinkling―in the twinkling of an eye―in no time―in less than no time. 例文帳に追加
ちょっとの間にやってしまう - 斎藤和英大辞典
March: The second "domestic industrial exposition" was held. 例文帳に追加
3月、第2回「内国勧業博覧会」開催。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)