| 意味 | 例文 |
the secondの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49991件
But what's the matter ? you're ok ? wait a second.例文帳に追加
どうしたの? 大丈夫? ちょっ。 ちょっと待ってね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They want to inaugurate the second era of witches.例文帳に追加
魔女の第2の時代を 始めようとしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the second aspect is that once you have 2,000 people例文帳に追加
次に 人口が2千人に 達したコミュニティは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The second is, you can put lots and lots例文帳に追加
二つ目は、非常にたくさんの検査用具を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Igniting the second industrial revolution.例文帳に追加
第二次産業革命の火が付いたところでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's more intense than when he is in the curse mark second state.例文帳に追加
呪印状態2のときより 濃いなんて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not one of them was able to escape from the second floor.例文帳に追加
二階から誰一人 逃げられなかったの➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now close your eyes for a second and picture the race.例文帳に追加
目を閉じてレースを 想像してみてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She won second place in the miss otogi academy contest.例文帳に追加
ミス御伽学園コンテスト2位の美少女です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is where we found daniela, the second trafficking victim.例文帳に追加
2番目の被害者 ダニエラを見つけたのがここ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The object was moving at speeds of up to three times 10totheseventh meters per second.例文帳に追加
物体は毎秒3万kmで移動中だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The m.e. also found a second d.n.a. a strand of hair.例文帳に追加
2人目のDNAも見つかった 髪の毛の線維だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hikaru Genji: The second prince of Emperor Kiritsubo. 例文帳に追加
光源氏(ひかるげんじ) 桐壺帝第二皇子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This ingredient is second only to cabbage in terms of the amount used. 例文帳に追加
キャベツに次いで多く使用される材料。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If you have to play extra innings, you're better off batting second [in the bottom]. 例文帳に追加
延長戦になれば後攻めが有利だ. - 研究社 新和英中辞典
He is a millionaire second only to the Mitsuis and Iwasakis. 例文帳に追加
彼は三井岩崎に次いでの富豪である - 斎藤和英大辞典
Among these views, the second one is of importance. 例文帳に追加
この内大事なのは第二目の観点である。 - Tanaka Corpus
Today, this role is a specialty of Matagoro NAKAMURA (the second). 例文帳に追加
今は中村又五郎(2代目)が得意とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Among these views, the second one is of importance.例文帳に追加
この内大事なのは第二目の観点である。 - Tatoeba例文
the distance light travels in a vacuum in one second 例文帳に追加
光が真空中を1秒間に進む距離 - 日本語WordNet
second part in the stock exchange 例文帳に追加
証券取引所において,第二部という市場 - EDR日英対訳辞書
a pillar which penetrates the first and second floors 例文帳に追加
1階から2階まで継がずに通っている柱 - EDR日英対訳辞書
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
