「the second」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

Seventh rank: Dai (high) sozu (the second-highest ranking Buddhist priest position, further divided into three ranks, "dai" (high), "chu" (middle) and "sho" (low), each of which is further separated into "senior" and "junior" ("gon")) 例文帳に追加

7級大僧都 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A second reel and a third reel are constituted in the same way.例文帳に追加

第２、第３リールも同様に構成する。 - 特許庁

A scraper 6 is provided on the second bottom enlarging blade 5.例文帳に追加

第２の拡底翼５にスクレーパ６を設ける。 - 特許庁

Light L4 from the second light source 7 is shielded by a shielding member 18 of the second light source 7.例文帳に追加

第２光源７からの光Ｌ４は、第２光源７の遮蔽部材１８により遮蔽される。 - 特許庁

A first measured value is received from the first sensor, and a second measured value is received from the second sensor.例文帳に追加

第１の測定値が第１のセンサから受け、第２の測定値が第２のセンサから受ける。 - 特許庁

The press is calling him a second Bach.例文帳に追加

新聞は彼のことを第2のバッハと呼んでいる - Eゲイト英和辞典

Is there anything special on the second floor?例文帳に追加

2階で何か特別なものはあるんでしょうか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What exhibits do you have on the second floor?例文帳に追加

2階では何の展示会が開かれていますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The second pick-up head 40 transfers the chip 1 onto an arm 32 of a second turntable 30.例文帳に追加

第２のピックアップヘッド４０はフリップチップ１を第２のターンテーブル３０のアーム３２上に受け渡す。 - 特許庁

The internal memory is connected with a second memory bus.例文帳に追加

内部メモリは第２のメモリバスに接続される。 - 特許庁

The first and second openings 5a and 5b of the bypass passage 5 are provided with first and second valve seats 7 and 8.例文帳に追加

バイパス通路５の第１，第２の開口部５ａ，５ｂには第１，第２の弁座７，８を設ける。 - 特許庁

The operation unit is used to specify a second position P2 on the second through image S2.例文帳に追加

操作部は、第２スルー画像Ｓ２上における第２位置Ｐ２を指定するために使用される。 - 特許庁

The second control horizontally-oriented liquid crystal panel 8 has the second control liquid crystal layer 89.例文帳に追加

第２制御用液晶パネル８は、水平配向の第２制御用液晶層８９を有する。 - 特許庁

The second cub came a few hours later.例文帳に追加

２頭目の赤ちゃんは数時間後に生まれた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Those are the particles of carbon re-ignited a second time. 例文帳に追加

これが、再点火された炭素の粒子です。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

The first device transmits an instruction to request issue of a control instruction to the second device, to the third device through the second device, and the third device generates the control instruction to the second device and transmits the control instruction to an instruction execution means of the second device, and the second device executes the instruction by the means.例文帳に追加

第一の機器は、第二の機器に対する制御命令の発行を求める命令を、第二の機器を介して第三の機器に送信し、第三の機器は、第二の機器に対する制御命令を生成し、第二の機器の命令実行手段に送信し、第二の機器が、前記手段で前記命令を実行する。 - 特許庁

When a second server out of the servers receives a program request for second program data (C) from the second reproducing device; the second server controls the first server group so as to gradually decrease the bit rate of the first program data group (A and B) that are being transmitted, and transmits the second program data (C) to the second reproducing device.例文帳に追加

複数のサーバのうちの第２サーバは、第２番組データ（Ｃ）を要求するための番組要求を第２再生装置から受け取ったとき、送信されている第１番組データ群（Ａ、Ｂ）のビットレートを徐々に下げるように第１サーバ群を制御し、第２番組データ（Ｃ）を第２再生装置に送信する。 - 特許庁

The second hook-shaped part 20 includes a base part 21 axially supported by the substrate part 1; a second stick part 22 protruded from the base part 21; a second lock part 23 folding a distal end side of the second stick part 22 to the side of the base part 21; and a second opening part 24 provided between the second lock part 23 and the base part 21.例文帳に追加

第２の鉤状部２０は、基板部１に軸支される基部２１と、基部２１から突出した第２のスティック部２２と、第２のスティック部２２の先端側を基部２１側に折り返した第２の掛止部２３と、第２の掛止部２３と基部２１との間に設けられた第２の開口部２４とを備えている。 - 特許庁

The second part 212 of the first lead electrode 210 and the second part 222 of the second lead electrode 220 are thicker than the second part 232 of the third lead electrode 230, and the second part 232 of the third lead electrode 230 is thicker than a portion corresponding to a second part of a fourth lead electrode 240 or a sixth lead electrode 260.例文帳に追加

第１のリード電極２１０の第２部２１２と第２のリード電極２２０の第２部２２２は第３のリード電極２３０の第２部２３２よりも太く、第３のリード電極２３０の第２部２３２は第４のリード電極２４０乃至第６のリード電極２６０の第２部に相当する部分よりも太い。 - 特許庁

A detection circuit 21 continues to output the first and second control signals turning on the second p-type and second n-type MOSFETs, and outputs the first and second control signals turning off the second p-type and second n-type MOSFETs while the potential difference between the first power potential end and the reference potential end is deviated from the predetermined value.例文帳に追加

検出回路２１は、第２ｐ型、第２ｎ型ＭＯＳＦＥＴをオンさせる第１、第２制御信号を印出力し続け、第１電源電位端と基準電位端との間の電位差が所定値からずれている間、第２ｐ型、第２ｎ型ＭＯＳＦＥＴをオフさせる第１、第２制御信号を出力する。 - 特許庁

Each second cyclone has a longitudinal axis, with the longitudinal axes of the first set of second cyclones being arranged at a first angle to the axis, and the longitudinal axes of the second set of second cyclones being arranged at a second angle to the axis, wherein the first angle is greater than the second angle.例文帳に追加

第２のサイクロンの各々は長さ方向軸線を有し、第２のサイクロンの第１のセットの長さ方向軸線は前記軸線に対して第１の角度で配置され、第２のサイクロンの第２のセットの長さ方向軸線は前記軸線に対して第２の角度で配置され、第１の角度は第２の角度よりも大きい。 - 特許庁

The spoke has first and second sets of spokes, and each set comprises first and second outer end parts fitted to the opening, first and second center parts located on the inner side in the radial direction of the first and second outer end parts, and first and second inner end parts located on the inner side in the radial direction of the first and second center parts.例文帳に追加

スポークは、第１組及び第２組のスポークを有し、それぞれ、開口にはまっている第１、第２外端部分と、第１、第２外端部分の半径方向内側に位置する第１、第２中央部分と、第１、第２中央部分の半径方向内側に位置する第１、第２内端部分とを有している。 - 特許庁

When the URL received from the second wireless terminal is not included in the second URLs collection of the second wireless terminal composed of a plurality of URLs, the second wireless terminal adds the URL in the second URLs collection along with its frequency.例文帳に追加

さらに、前記第２無線端末により受信されたＵＲＬが、複数のＵＲＬより成る前記第２無線端末の第２ＵＲＬ集の中に含まれていない場合は、前記第２無線端末は前記ＵＲＬを前記回数と共に前記第２ＵＲＬ集に追加する。 - 特許庁

A re-heating boiler 25, heating hot-water supplied into the second heat load 24, and a three-way valve 26, switching either supplying the second hot-water, passed through the boiler 25, to the second thermal load or returning the same into the second heat exchanger 22 while bypassing the second thermal load, are provided.例文帳に追加

第２熱負荷２４に供給する温水を加熱する追い焚きボイラ２５と、ボイラ２５を通過した第２温水を、第２熱負荷に供給するか第２熱負荷をバイパスして第２熱交換器２２に戻すかを切替える三方弁２６を設けている。 - 特許庁

The image forming apparatus also converts the first color value of the first image into a plurality of second color values conforming to a second color space and outputs the second color values to the display apparatus that displays the second image based on the inputted second color values.例文帳に追加

また、画像形成装置は、第１の画像の第１のカラー値を、第２のカラー空間に適合する複数の第２のカラー値に変換して、第２のカラー値を、入力された第２のカラー値に基づいて、第２の画像を表示する表示装置に出力する。 - 特許庁

A second partial beam of the light beam passes through the light incident surface to be transmitted to the first or second side surface, the first or second side surface reflects at least part of the second partial beam, and part of the second partial beam is emitted from the light emission surface.例文帳に追加

ビームの第２の部分ビームは、光入射面を通過して、第１の側面又は第２の側面に送られ、第１の側面又は第２の側面は、第２の部分ビームの少なくとも一部を反射し、第２の部分ビームの一部は、光放射面から出射する。 - 特許庁

The optical filter 10 includes: first and second substrates 20, 30 opposite to each other; first and second reflective films 40, 50 provided on the first and second substrates; first and second bonding films 100, 110 provided on the first and second substrates; and first and second barrier films 120, 130 formed on the surfaces of the first and second reflective films.例文帳に追加

光フィルター１０は、対向する第１，第２基板２０，３０と、第１，第２基板に設けられた第１，第２反射膜４０，５０と、第１，第２基板に設けられた第１，第２接合膜１００，１１０と、第１，第２反射膜の表面に形成された第１，第２バリア膜１２０，１３０とを有する。 - 特許庁

When the scan execution means is determined to execute scanning for the second region, the scan control means makes the scan execution means execute scanning for the second region in the second direction and does not make the scan execution means execute scanning for the second region in the second direction when it is determined not to execute the scanning for the second region.例文帳に追加

スキャン制御手段は、第２領域のためのスキャンを実行させると判断された場合に、スキャン実行手段に、第２方向に第２領域のためのスキャンを実行させ、第２領域のためのスキャンを実行しないと判断された場合に、スキャン実行手段に、第２方向に第２領域のためのスキャンを実行させない。 - 特許庁

The controller device sets one of the elements constituting the second subsets in three sets of the four sets of the second subsets to a first state, and sets the three elements to a second state, Moreover, the control device sets the four elements constituting the second subsets of the remaining one set of the four sets of second subsets to a second state.例文帳に追加

制御手段は、４組の第２の部分集合のうち、３組の第２の部分集合において、第２の部分集合を構成する要素のうち、１個の要素を第１の状態とし、３個の要素を第２の状態とし、また、４組の第２の部分集合のうち残りの１組の第２の部分集合を構成する４個の要素を第２の状態とする。 - 特許庁

A second substance stored in the second container 30 is mixed into the first container 10, and the first substance stored in the first container 10 and the second substance mixed from the second container 30 are mixed with each other.例文帳に追加

第２容器３０に貯留される第２物質が第１容器１０の内部に混入し、第１容器１０に貯留される第１物質と第２容器３０から混入される第２物質とが混合される。 - 特許庁

On the other hand, a second screw member 32 is screwed into the edge of the second wooden beam which is then connected to the beam joint fixture with pins 35 penetrating the second wooden beam and the second screw member.例文帳に追加

一方、第２の木製梁の端部にも第２のスクリュー部材３２をねじ込み、第２の木製梁及び第２のスクリュー部材を貫通するピン３５によって第２の木製梁を上記梁接合金具と連結する。 - 特許庁

When irradiated with UV-C, the first fluorescent ink 13 emits second color light, and the second fluorescent ink 14 emits the second color light or color light that is visible as the light of the same color as the second color.例文帳に追加

また、ＵＶ−Ｃが照射されたとき、第１蛍光インキ１３は、第２色の光を発光し、第２蛍光インキ１４は、第２色または第２色と同色として視認される色の光を発光する。 - 特許庁

The second external electrode includes a second main surface substantially in parallel with the back surface, and a second side face substantially perpendicular to the second main surface, and are connected with the electrode on the back surface of the semiconductor device.例文帳に追加

第２の外部電極は、前記裏面に対して略平行な第２の主面と、第２の主面に対して略垂直な第２の側面と、を有し、前記半導体素子の前記裏面の前記電極と接続される。 - 特許庁

Similarly, the edge 8b of the second sheet curtain 8 and the portion of the second sheet curtain 8 provided with a weight 12 for a second door form a triangular second door portion which opens in one direction and which can be freely bent along the diagonal 17 of the triangle.例文帳に追加

同様に第２のシートカーテン８の縁部８ｂと、第２の扉用ウェイト１２を設けた部分とで、三角形状でその斜辺１７に沿って折り曲げ自在な一方向へ開く第２の扉部が形成される。 - 特許庁

The second lens group 26 located on the side of the prism 9, of the object-side lens groups includes a second group holding member 40 drive-controlled along the first optical axis and a second group lens holder 7 holding the second lens group 26.例文帳に追加

物体側レンズ群のうち、プリズム９側に位置する第２レンズ群２６は、第１の光軸に沿って駆動制御される２群保持部材４０と、第２レンズ群２６を保持する２群レンズホルダー７とで構成される。 - 特許庁

A second cylindrical wall 18 is provided integrally to the outer surface of a second frame 11 further to the outer peripheral side than the first cylindrical wall 16, and a band-shaped second felt member 19 is attached to the inner peripheral surface of the second cylindrical wall over the entire circumference.例文帳に追加

第２フレーム１１の外面のうち前記第１円筒壁１６よりも外周側に、第２円筒壁１８を一体に設け、その内周面に帯状の第２フェルト部材１９を全周に渡って設ける。 - 特許庁

The fluid inlets of the first set of second cyclones are arranged in a first group and the fluid inlets of the second set of second cyclones are arranged in a second group spaced along the axis from the first group.例文帳に追加

第２のサイクロンの第１のセットの流体入口は、第１のグループに配置され、第２のサイクロンの第２のセットの流体入口は、前記軸線に沿って第１のグループから離間した第２のグループに配置される。 - 特許庁

First detection data of the first state sensor 12 of the first drive system 6 and second detection data of the second state sensor 17 of the second drive system 7 are shared between the first drive system 6 and the second drive system 7.例文帳に追加

第１駆動系６の第１状態センサ１２の第１検知データと、第２駆動系７の第２状態センサ１７の第２検知データは、第１駆動系６と第２駆動系７の間で共有される。 - 特許庁

For the second n-type thin-film transistor N2, its source electrode is connected to the second end of the second capacitor C2, its source electrode to the first reference voltage source YVDD, and its drain electrode to the second end of the first capacitor C1.例文帳に追加

第２のＮ型薄膜トランジスタＮ２は、そのゲート電極を第２キャパシタＣ２の第２端に、ソース電極を第１基準電圧源ＹＶＤＤに、ドレイン電極を第１キャパシタＣ１の第２端にそれぞれ接続する。 - 特許庁

The second overcurrent protection circuit 41 is constituted to output the second detection signal continuously even if the current flowing in the motor unit 2 becomes not less than the second threshold and then becomes lower than the second threshold.例文帳に追加

上記第２過電流保護回路４１を、上記モータ部２に流れる電流が第２閾値以上になった後は、該電流が第２閾値を下回っても上記第２検出信号を出力し続けるように構成する。 - 特許庁

The housing engaging part 55a is engaged with the second lens housing guide part 58 of the second lens cam groove 21, and the variable magnification engaging part 55b is engaged with the second lens variable magnification guide part 56 of the second lens cam groove 21.例文帳に追加

収納係合部５５ａは、第２レンズ用カム溝２１の第２レンズ収納案内部５８に係合し、変倍係合部５５ｂは、第２レンズ用カム溝２１の第２レンズ変倍案内部５６に係合する。 - 特許庁

Furthermore, the second and third magnetic rings 5, 6 are engaged with the second rotary shaft 3 at the same time, by engaging the collar 14 engaged with the second and third magnetic rings 5, 6, with the second rotary shaft.例文帳に追加

しかも、第２及び第３の磁性環５，６が嵌合されたカラー１４の第２の回転軸３への嵌合によって、第２及び第３の磁性環５，６を同時に第２の回転軸３に嵌合させることができる。 - 特許庁

The pole preferably has a first mast and a second mast connected with the first mast via a hinge box, as well as a second V frame constructing a V-figured plane perpendicular to the second mast in the edge section of the hinge box side of the second mast.例文帳に追加

好ましくは、第１マストとヒンジボックスを介して接続された第２マストとを有し、該第２マストのヒンジボックス側の端部に前記第２マストに対して垂直なＶ字状の面を構成する第２Ｖフレームを有する。 - 特許庁

The second pressure reducing chamber 37 of the second pressure reducing valve 6 is formed in the first piston 12 of the first pressure reducing valve 5, and the second pressure reducing member 36 is inserted into the second pressure reducing chamber 37.例文帳に追加

上記の第１減圧弁５の上記の第１ピストン１２内に上記の第２減圧弁６の第２減圧室３７を形成して、その第２減圧室３７に上記の第２減圧部材３６を挿入する。 - 特許庁

The a second pattern is formed in a second region on the photomask according to the second drawing data 8a, 8b by using a second photomask drawing apparatus having the processing accuracy different from the processing accuracy of the first photomask drawing apparatus.例文帳に追加

第１フォトマスク描画装置の加工精度とは異なる加工精度の第２フォトマスク描画装置を用いて第２描画データ８ａ，８ｂに従って上記フォトマスク上の第２領域に第２パターンを形成する。 - 特許庁