「the second」に関連した英語例文の一覧と使い方(915ページ目) - Weblio英語例文検索

Bearings 28, 29 of a second member supports the rotary shafts J1, J2.例文帳に追加

回転軸Ｊ１、Ｊ２には第２部材の軸受け２８、２９が受け止められる。 - 特許庁

The connection member 200 includes a pair of first and second pins 3, 4.例文帳に追加

連結部材２００は、対をなす第１および第２のピン３，４を含んでいる。 - 特許庁

In a second heat exchanger 7, residual heat of the first refrigerant is also acquired.例文帳に追加

さらに、第２熱交換器７において、第１の冷媒の残余の熱を得る。 - 特許庁

The second catalyst 2B further contains an ammonia decomposing component for decomposing ammonia.例文帳に追加

第２の触媒２Ｂは、さらに、アンモニアを分解するアンモニア分解成分を含む。 - 特許庁

The second semiconductor layer 150 includes a blend of polythiophene and an electron acceptor.例文帳に追加

第２の半導体層１５０はポリチオフェンと電子受容体とのブレンドを含む。 - 特許庁

The first semiconductor laser and second semiconductor laser differ in oscillation wavelength.例文帳に追加

第１の半導体レーザと第２の半導体レーザとは発振波長が異なる。 - 特許庁

The wavelength converting device is equipped with a first wavelength converter 40 and a second wavelength converter 60.例文帳に追加

第１波長変換器４０と第２波長変換器６０とを備える。 - 特許庁

The second insulating film 17 is made of an organic insulator, such as, polyimide-based resin.例文帳に追加

第２の絶縁膜１７はポリイミド系の樹脂等の有機絶縁物からなる。 - 特許庁

The pattern 2 contains a first conductive film 21 and a second conductive film 22.例文帳に追加

導体パターン２は、第１の導電膜２１と、第２の導電膜２２とを含む。 - 特許庁

The second image forming unit 12Y is a unit for forming yellow images.例文帳に追加

また、２番の画像形成ユニット１２Ｙを、イエローの画像を形成するユニットとした。 - 特許庁

The wave soldering device 1 has first and second containers 2 and 3.例文帳に追加

噴流半田付装置１は第１の容器２と第２の容器３とを有する。 - 特許庁

The first and second qubit strings are entangled correspondingly.例文帳に追加

この際、第１,第２キュービット列は、この対応に応じた絡み合いの状態となる。 - 特許庁

The second portion 38 is housed inside a concave portion 36 of side wall portions 18, 19.例文帳に追加

第２の部分３８を側壁部１８，１９の凹部３６内に収容する。 - 特許庁

Next, a storage system copies the first logical volume to a second logical volume.例文帳に追加

次に、ストレージシステムは、第一の論理ボリュームを第二の論理ボリュームに複製する。 - 特許庁

The first and second components have different particle diameters and glass transition temperatures.例文帳に追加

第一成分及び第二成分は、異なる粒径及びガラス転移温度を有する。 - 特許庁

The first vapor stream is split into a first and a second separator vapor streams.例文帳に追加

最初の蒸気の流れは最初と二番目の蒸気の流れに分割する。 - 特許庁

The power inductor contains a magnetic core material provided with first and second ends.例文帳に追加

電力用インダクタは、第１及び第２端部を備える磁気コア材料を含む。 - 特許庁

A second gate electrode 113 is formed on the reduced surface field region 101.例文帳に追加

リサーフ領域１０１上には、第２ゲート電極１１３が形成されている。 - 特許庁

A printed board or a flexible printed circuit board is employed as the second substrate.例文帳に追加

前記第２基板として、プリント基板又はフレキシブルプリント回路基板を用いる。 - 特許庁

A second reflection layer 40 is formed on an upper surface of the transparent electrode 36.例文帳に追加

透明電極３６の上面には、第２反射層４０が形成される。 - 特許庁

A second dielectric material film 14 is formed on the conductive material film 13.例文帳に追加

導電性材料膜13の上部に第２誘電性材料膜14を形成する。 - 特許庁

A first lower limit value is obtained from the first and second relationships in step S6.例文帳に追加

ステップＳ６で第１及び第２の関係から第１の下限値を求める。 - 特許庁

A second coding unit 14 encodes all frames with the quantization step size Δ_e.例文帳に追加

第２の符号化部１４は、量子化ステップサイズΔ_ｅで全フレームを符号化する。 - 特許庁

An arm of λ/8 long is provided to a tip of an antenna element of the second antenna 3.例文帳に追加

第２のアンテナ３は、アンテナ素子の先端にλ／８のアームを備えている。 - 特許庁

The second semiconductor layer 30 is cleaved to form a pair of resonator end surfaces.例文帳に追加

第２半導体層３０を劈開し一対の共振器端面を形成する。 - 特許庁

The first screws 17 and second screws 24 are inserted into common holes 22.例文帳に追加

第１のねじ１７と第２のねじ２４は共通のねじ穴２２にねじ込まれる。 - 特許庁

The actuator controller 12 includes a control portion 24 and a second monitoring portion 29.例文帳に追加

アクチュエータ制御装置１２は、制御部２４と第２モニタ部２９とを有する。 - 特許庁

Then, the cut first cosmetic and second cosmetic are pressed again.例文帳に追加

そして、カットされた第１の化粧料および第２の化粧料を再度プレスする。 - 特許庁

The headers are constituted of first members 43, 43a, 53, and 53a and second members 45 and 55.例文帳に追加

ヘッダは、第１部材４３，４３ａ，５３，５３ａと、第２部材４５，５５とから成る。 - 特許庁

A second spiral pipe 52 is arranged inside the first spiral pipe 51.例文帳に追加

第１のスパイラルパイプ５１の内側に第２のスパイラルパイプ５２が配置されている。 - 特許庁

Then, a knuckle 13 is connected between the first and second rubber bushings 43, 51.例文帳に追加

そして、第１、第２のゴムブッシュ４３，５１間にナックル１３が連結されている。 - 特許庁

The coolant supplying device 1 includes a first arm 2 and a second arm 3.例文帳に追加

クーラント供給装置１は、第１アーム２と、第２アーム３とを備えている。 - 特許庁

The disposable cartridge is connectable to a compression apparatus via a second connection part.例文帳に追加

使い捨てカートリッジが第二連結部分を介して圧縮装置に連結できる。 - 特許庁

A cleaner element 14 is stored inside the first case 11 and second case 13.例文帳に追加

第１ケース１１と第２ケース１３の内部にクリーナエレメント１４を収容する。 - 特許庁

A second clutch, namely, a stalling device stops the driving tool after inserting a coil.例文帳に追加

第２クラッチすなわちストール装置はコイル挿入後に駆動工具を停止させる。 - 特許庁

The sintered compact comprises a first phase, a second phase and unavoidable impurities.例文帳に追加

第１相と第２相と不可避的不純物とからなる焼結体である。 - 特許庁

A gear box 24 supports the output shaft by a first and second bearings 27, 28.例文帳に追加

ギヤボックス２４は、第１及び第２の軸受２７，２８で出力軸を支持する。 - 特許庁

The reflecting plate 2 is provided with a first reflecting plate 6 and a second reflecting plate 7.例文帳に追加

反射板２は、第１の反射板６と、第２の反射板７とを備える。 - 特許庁

An emitter region 10 of a second conductivity type is provided in the base region 9.例文帳に追加

ベース領域９には第２導電型のエミッタ領域１０が設けられる。 - 特許庁

Using the enlarged low-pass image L1, a second band image β is generated.例文帳に追加

この拡大ローパス画像Ｌ１を用いて、第２帯域画像βを生成する。 - 特許庁

A second hinge member 3 is provided with engaging members 5 opposite to the arm parts 24.例文帳に追加

第２ヒンジ部材３には、アーム部２４と対向する係合部材５を設ける。 - 特許庁

A second kind of announcement describes sessions in the updated session directory.例文帳に追加

第２の種類の告知は、更新されたセッションディレクトリ内のセッションを説明する。 - 特許庁

The program first displays a second area MC on an image display part 3.例文帳に追加

本プログラムでは、まず、第２領域ＭＣが画像表示部３に表示される。 - 特許庁

The connector 17 is constituted of a first and second connectors 17a, 17b.例文帳に追加

コネクタ１７は第一コネクタ部１７ａと第二コネクタ部１７ｂとで構成した。 - 特許庁

Then, an interlayer insulation film 7 is formed while being embedded into the second recess.例文帳に追加

ついで、第２凹部の内部に埋め込むように層間絶縁膜７を形成する。 - 特許庁