「the Use of」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

You may use either of the dictionaries.例文帳に追加

その辞書のうちどちらか一方を使いなさい。 - Tatoeba例文

Our company makes use of the Internet.例文帳に追加

我々の会社ではインターネットを利用している。 - Tatoeba例文

The use of electronic computers is growing rapidly.例文帳に追加

コンピューターの使用は急速に増加しつつある。 - Tatoeba例文

a tax imposed on the use of rice fields used in ancient Japan 例文帳に追加

律令制において,官に納める田租 - EDR日英対訳辞書

I'd like you to tell me the use of these products. 例文帳に追加

私にこの製品の用途を教えて欲しい。 - Weblio Email例文集

We should ban the use of harmful whitener. 例文帳に追加

有害な増白剤の使用を禁止するべきだ。 - Weblio英語基本例文集

He decried the mayor's use of sexist language. 例文帳に追加

彼は市長の性差別語の使用を非難した. - 研究社 新英和中辞典

He gave me the use of his books. 例文帳に追加

彼は私に蔵書を自由に使わせてくれた. - 研究社 新英和中辞典

Yet what is the use of it all? 例文帳に追加

でもそれが一体何の役に立つというのか. - 研究社 新英和中辞典

quality of having the ability to use a computer 例文帳に追加

コンピューターを活用できる能力があること - EDR日英対訳辞書

the act of producing something by paying a fee in order to use a patent 例文帳に追加

特許料を払って生産すること - EDR日英対訳辞書

BIOCIDE BATCH, METHOD OF PRODUCING THE SAME AND USE THEREOF例文帳に追加

殺生剤バッチ、その製法及びその使用 - 特許庁

She may lose the use of her right hand.例文帳に追加

彼女は右手が使えなくなるかもしれない - Eゲイト英和辞典

He would have the use of four bulletproof cars.例文帳に追加

彼は防弾車４台を使用できるだろう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Don't you use anesthetic for the treatment of warts?例文帳に追加

イボの治療には麻酔は使わないのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The gain is calibrated by use of the target gain of the table according to the change of the loop characteristic of the feedback controller.例文帳に追加

フィードバックコントローラのループ特性の変化に応じて、テーブルの目標ゲインを用いて、ゲイン校正する。 - 特許庁

When it was first generated, it was for zohyo use (for common soldiers use); however, it gradually became common among busho (Japanese military commanders) for their own use, and the art of the spearmanship was developed. 例文帳に追加

発生当初は雑兵用だったが、次第に武将も使うようになり、槍術が発達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the degree of freedom for private use of the contents is improved and the management configuration of the copied contents based on the term for use is realized.例文帳に追加

本構成により、コンテンツの私的利用の自由度が向上し、利用期限に基づくコピーコンテンツの管理構成が実現する。 - 特許庁

The reason for this low rate of use is probably due to the fact that the advantages of use are not clear when compared with the cost of using the system.例文帳に追加

その理由として、これらの制度を利用するコストと比較して、利用のメリットが明確でないことなどが考えられる。 - 経済産業省

A use permission means (70) permits a plurality of users to use the game data.例文帳に追加

使用許可手段（７０）はゲームデータの使用を複数のユーザに許可する。 - 特許庁

COMMON USE CONNECTOR FOR MEMORY CARD, AND SWITCHING AND DECISION METHOD OF COMMON USE TERMINAL FOR THE SAME例文帳に追加

メモリカード共用コネクタ及びその共用端子の切換と判断方法 - 特許庁

For pushing a good woman to the point where she had to use me, use our partnership to get rid of you.例文帳に追加

俺を使うほど 良い女を追いつめた事 俺達の仲を利用し― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

LIPASE POWDER PREPARATION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND USE OF THE SAME例文帳に追加

リパーゼ粉末製剤、その製造方法及び使用 - 特許庁

VIRUS-LIKE PARTICLE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND USE OF THE SAME例文帳に追加

ウイルス様粒子、その製造方法およびその使用 - 特許庁

POLYESTER COMPOSITION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND USE OF THE SAME例文帳に追加

ポリエステル組成物、その製造方法およびその用途 - 特許庁

FUSED RING PYRIDINE DERIVATIVE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND USE OF THE SAME例文帳に追加

縮環ピリジン誘導体、その製造法および用途 - 特許庁

SOYBEAN EXTRACT, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND USE OF THE SAME例文帳に追加

大豆抽出物、その製造方法およびその用途 - 特許庁

(d) that the use of the invention would be contrary to law. 例文帳に追加

(d) その発明を使用すれば法律違反になること - 特許庁

BICYLIC DERIVATIVE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND USE OF THE SAME例文帳に追加

二環性誘導体、その製造法およびその用途 - 特許庁

MULTIPHASE EMULSION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND USE OF THE SAME例文帳に追加

多相エマルション、その製造方法およびその使用 - 特許庁

ARTIFICIAL MAT RUSH YARN. METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND USE OF THE SAME例文帳に追加

人工イ草糸、その製造方法、及びその用途 - 特許庁

The assay involves the use of a steroidal alkaloid or other small molecule(s).例文帳に追加

ステロイドアルカロイドまたは他の小分子の使用を含む。 - 特許庁

DIVINYL ETHER HOMOPOLYMER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND USE OF THE SAME例文帳に追加

ジビニルエーテルホモポリマー、その製造方法およびその用途 - 特許庁

CATALYST, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND USE OF THE SAME例文帳に追加

触媒及びその製造方法ならびにその用途 - 特許庁

The use of the polyphenylene sulfide-based resin is especially preferable.例文帳に追加

特に、ポリフェニレンサルファイド系樹脂の使用が好ましい。 - 特許庁

(3) The use of the trade mark pursuant to paragraph (1) also includes例文帳に追加

(3) (1)にいう商標の使用には，次のものも含まれる。 - 特許庁

He will use this opportunity to look back over the history of the past 5 years. 例文帳に追加

彼がこの機会に５年間の歴史を振り返る - 京大-NICT 日英中基本文データ

The binarization is carried out with the use of a dither matrix group 2f.例文帳に追加

２値化はディザマトリクス群２ｆを用いて行われる。 - 特許庁

POLYMERIC COMPOUND, METHOD FOR SYNTHESIZING THE SAME AND USE OF THE SAME例文帳に追加

高分子化合物およびその合成法と使用法 - 特許庁

(5) The fastening method by use of the fastening device 10 is provided.例文帳に追加

（５）上記締結装置１０を用いた締結方法。 - 特許庁

BUCKWHEAT FLOUR, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND USE OF THE SAME例文帳に追加

そば粉及びその製造方法並びにその用途 - 特許庁

FOOD MATERIAL, METHOD FOR PRODUCING THE FOOD MATERIAL, AND USE OF THE FOOD MATERIAL例文帳に追加

食品素材、その製造方法およびその用途 - 特許庁

PRECIPITATED SILICA, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND USE OF THE COMPOUND例文帳に追加

沈降珪酸、その製造法および該化合物の使用 - 特許庁

INKJET INK COMPOSITION FOR INKJET, METHOD FOR CURING THE SAME, AND USE OF THE SAME例文帳に追加

インクジェットインク組成物、その硬化方法及び用途 - 特許庁

The invention further relates to a medical use of the polypeptide.例文帳に追加

又このポリペプチドの医学的用途について提案した。 - 特許庁