「the Use of」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

(d) a document that solely contains evidence of the use or proposed use of a trade mark; and例文帳に追加

(d) 商標の使用又は意図される使用の証拠を専ら含む書類、及び - 特許庁

To surely prevent illicit use of contents for effective use of the contents.例文帳に追加

コンテンツの不正利用を確実に防止し、かつコンテンツを有効利用できるようにする。 - 特許庁

Use of verbatiminput allows easier use of special editing modes for the included file.例文帳に追加

verbatiminput を使うと、取り込むファイルに対して特殊な編集モードを使いやすくできます。 - Python

The use of the assembly molding 2 increases the productivity of the reactor assembly.例文帳に追加

成形体2を利用することで、リアクトル集合体の生産性に優れる。 - 特許庁

- Appropriateness of the use of the credit risk assessment method taken into account the limitations and the weaknesses thereof 例文帳に追加

・ 信用リスク評価の限界・弱点を踏まえた運営の適切性 - 金融庁

Through the use of the positions of the collimator cams 120A and 120B, the aperture of the collimator is decided, thereby the X-ray dose can be fixed through the use of the collimator aperture and picture noise information.例文帳に追加

コリメータ・カムの位置を用いてコリメータのアパーチャを決定し、Ｘ線量がコリメータ・アパーチャ及び画像ノイズ情報を用いて決定され得るようにする。 - 特許庁

Next, by use of the stored value, the rendering of the image to the display screen is performed.例文帳に追加

次に、記憶した値を使用して、イメージをディスプレイスクリーンにレンダリングする。 - 特許庁

 When use of the logo is deemed markedly inappropriate as it runs counter to the purpose of the creation of the logo.例文帳に追加

・マークの制作趣旨に反するなど著しく不適当と認められる使用。 - 厚生労働省

To provide a mobile terminal for supporting the browsing of a web page corresponding to position information of a user in consideration of the use state of the user through the use of a terminal use history.例文帳に追加

端末の利用履歴を用い、ユーザの利用形態を考慮してユーザの位置情報に応じたウェブページの閲覧支援を行う携帯端末を提供する。 - 特許庁

The user is licensed to use the map data of the area which he wants to use, from the map data recorded in the map disc.例文帳に追加

ユーザは、地図ディスクに記録された地図データのうち使用したいエリアの地図データの使用許可を得る。 - 特許庁

the use of a mark shall be construed as references to the use of a printed or other visual representation of the mark; 例文帳に追加

標章の使用というときは，印刷され又はその他目で見える標章の表示を使用することをいう。 - 特許庁

At the time of purchasing the communication terminal of a mobile object, 'the use of both a short mail and a long mail is available' is obtained by use mail user setting.例文帳に追加

移動体通信端末の購入時は利用メールユーザ設定は「どちらも使用する」になっている。 - 特許庁

Article 108 The provisions concerning the use and expropriation of land shall apply mutatis mutandis to the right of use of water. 例文帳に追加

第百八条　土地の使用及び収用に関する規定は、水の使用に関する権利に準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In starting the use of an indicator holder 31, a freshness information management server 10 updates and stores the number of times of use of the indicator holder 31, and calculates the use fee of the indicator holder 31 according to the stored number of times of use of the indicator holder 31.例文帳に追加

鮮度情報管理サーバ１０が、インジケータホルダ３１の使用開始時に、インジケータホルダ３１の使用回数を更新して保存し、保存されているインジケータホルダ３１の使用回数に応じてそのインジケータホルダ３１の使用料を算出する。 - 特許庁

The machine is provided with an upper looper use/non-use switch mechanism 190 for switching the use and non-use of the upper looper 31, whether or not there is operation of the needle threading lever 144.例文帳に追加

また、糸通しレバー１４４の操作の有無に関わらず、上ルーパ３１の使用と不使用とを切替える上ルーパ使用／不使用切替え機構１９０を設けた。 - 特許庁

The use period determination part identifies use period D of the diesel smoke purification means.例文帳に追加

使用期間判定部は、ディーゼルスモーク浄化手段の使用期間Ｄを特定する。 - 特許庁

Whether or not the new use belongs to generic (upper level) term of the known use. 例文帳に追加

新規の用途が既知の用途の一般的な(上位)概念に該当するか否か。 - 特許庁

Whether or not the new use belongs to generic (upper level) term of the known use. 例文帳に追加

(新規の用途が既知の用途の一般的な(上位)概念に該当するか否か。 - 特許庁

Further, the use of the reserved word databases enables use for porting.例文帳に追加

更に、この予約語データベースを使うことで移植の用途に利用することができる。 - 特許庁

The right of the limited use of the character displayed at the display part of communication terminal equipment is determined, and the right of the limited use is changed to the right of permanent use accompanying the communication of the operator of the communication terminal equipment and the character.例文帳に追加

通信端末装置の表示部に表示されるキャラクタの有限使用の権能を定め、通信端末装置の操作者とキャラクタとの交流に伴って、有限使用の権能を永続使用の権能へ変更する。 - 特許庁

To prevent the illegal acquisition of card data and the use of an illegal card.例文帳に追加

カードデータの不正取得と、不正なカードの利用を防止する。 - 特許庁

Thus, the history of use information of the user is automatically obtained.例文帳に追加

こうして、利用者の利用情報の履歴を自動的に得る。 - 特許庁

To use the nozzle 12 of a hose reel 13 in a feeling of the faucet of water line by setting the nozzle in the head 1 of a stand for use.例文帳に追加

ホースリール（１３）のノズル（１２）をスタンドのヘッド（１）にセットして使用する事により水道の蛇口の感覚で使用出来る。 - 特許庁

To limit the utilization range at the time of secondary use of a content.例文帳に追加

コンテンツの２次利用を行う際に利用範囲を制限する。 - 特許庁

METAL-CONTAINING MESOPORE SILICATE, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AND USE OF THE SAME例文帳に追加

金属含有メソポアシリケート、その製造方法およびその用途 - 特許庁

To provide a method for restricting the use of a semiconductor device capable of reinforcing the restriction of the use of the semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の利用の制限を強化することが可能な半導体装置の利用制限方法を提供することである。 - 特許庁

The following shall be considered admissible evidence of use of the mark:例文帳に追加

次に掲げるものは標章使用の証拠と認められる。 - 特許庁

To use the LCD of a DV camera as the display device of a personal computer.例文帳に追加

DVカメラのLCDをパーソナルコンピュータの表示デバイスとして使用する。 - 特許庁

To prevent the illegal acquisition of card data and the use of an illegal card.例文帳に追加

カードデータの不正取得や不正カードの利用を防止する。 - 特許庁

To use the location information of a user as the condition of control rules.例文帳に追加

ユーザの位置情報を制御ルールの条件として使用する。 - 特許庁

To increase the use efficiency and the rate of collection of issued points.例文帳に追加

発行されたポイントの利用効率及び回収率を高める。 - 特許庁

You can use the script below to do so. Again, you'll probably want to change some of the file locations to suit your needs -- in particular, they should match those of your rsyncd.conf.例文帳に追加

次のスクリプトを使うことができます。 - Gentoo Linux

The method of resynchronization is based on the use of a resynchronization word.例文帳に追加

この再同期方法は、再同期語の使用に基づいている。 - 特許庁

DISPERSION OF CHITOSAN MICROPARTICLE, USE OF THE SAME AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

キトサン微粒子分散液、その用途及びその製造方法 - 特許庁

Particularly, the use of agomelatine of the type II crystal is preferred.例文帳に追加

特に、アゴメラチンの結晶系II型を用いることが好ましい。 - 特許庁

The Imperial Court made use of the forces of samurai to suppress goso. 例文帳に追加

朝廷は、強訴を押さえるため、武士の武力を重用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the use of dye to change the color of something permanently 例文帳に追加

何かの色を永久に変えるために染料を用いること - 日本語WordNet

the third type of fishing-boat in the categorization of boats for use with fishing limitations 例文帳に追加

第三種漁船という,漁船従業制限の分類 - EDR日英対訳辞書

To promote the use of electronic money and the sales of merchandise by associating electronic money with a coupon.例文帳に追加

電子マネーの利用と商品の販売を促進する。 - 特許庁

The charge density of NaCl was mapped by the use of CBED. 例文帳に追加

NaClの電荷密度が、CBEDを使って地図に描かれた(マッピングされた)。 - 科学技術論文動詞集

As of the end of March 2012, 23,910 enterprises had registered to use the system. 例文帳に追加

平成24 年3 月末現在の登録企業数は23,910社である。 - 経済産業省

Yang Guang became angry because the king of Wa called himself 'the emperor,' not because of the use of the terms 'the Land of the Rising Sun' and 'the Land of the Setting Sun.' 例文帳に追加

なお、煬帝が立腹したのは俀王が「天子」を名乗ったことについてであり、「日出處」「日沒處」との記述にではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Use information of the use state of each of the locker devices 1, 1, ... is mutually transmitted and received by communication, and the use state of other locker devices 1 is grasped.例文帳に追加

各ロッカー装置１，１…の利用状況の利用情報を通信により相互に送受信し、他のロッカー装置１の利用状況を把握しておく。 - 特許庁

To make effective use of the ID information of a noncontact IC chip.例文帳に追加

非接触ＩＣチップのＩＤ情報の有効利用。 - 特許庁

To increase the quantity of storage by making effective use of space.例文帳に追加

スペースを有効に利用することで収納量を増す。 - 特許庁