「the Worst」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

the worst fortune as told by the 'omikuji' method of divination, called 'daikyo-' 例文帳に追加

大凶という,おみくじの運勢 - EDR日英対訳辞書

from the best to the worst 例文帳に追加

最も優れたものから最も劣ったものまで色々であるさま - EDR日英対訳辞書

The worst wheel of the cart creaks most.例文帳に追加

荷車は一番悪い車輪が一番きしむ - 英語ことわざ教訓辞典

The cobbler's wife goes the worst shod.例文帳に追加

靴直しの女房が一番ひどい靴を履いている - 英語ことわざ教訓辞典

Corruption of the best becomes the worst.例文帳に追加

最良のものが腐敗すると最悪になる - 英語ことわざ教訓辞典

Unfortunately, the height of summer is the worst time to shop for lightweight clothing.例文帳に追加

不運にも盛夏は、軽い衣服を買うには最悪の時期だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Hope for the best but expect the worst...例文帳に追加

最善を願っていますが、最悪の予感。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

His competition record was the worst among the five. 例文帳に追加

彼の記録は５人の中で一番悪かった。 - Tanaka Corpus

The cold was the worst in fifty years. 例文帳に追加

この寒さは５０年ぶりのひどさでした。 - Tanaka Corpus

In the worst case,the script may get run three times: 例文帳に追加

最悪の場合、スクリプトは3回実行される。 - XFree86

Takakage ASAKURA was 'the worst villain in the world.' 例文帳に追加

朝倉孝景は「天下一の極悪人」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The worst was the Great Hanshin Earthquake in 1995. 例文帳に追加

１番ひどかったのは1995年の阪神大震災だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Should the worst occur, death benefits will be paid to the family. 例文帳に追加

万一の場合には、遺族に死亡保険金が支払われます - 京大-NICT 日英中基本文データ

This is like the worst and best excuse ever. 例文帳に追加

これは今までで最悪で最高の言い訳だ。 - Weblio Email例文集

I think that this is the worst choice. 例文帳に追加

私はこれは最も間違った選択だと思う。 - Weblio Email例文集

This is the thing that I am considered worst at. 例文帳に追加

これは私が一番苦手とするものである。 - Weblio Email例文集

In the worst case, I will have to pay that. 例文帳に追加

最悪の場合、それを支払う必要がある。 - Weblio Email例文集

I was the worst at Japanese history. 例文帳に追加

私はなかでも日本史は一番苦手でした。 - Weblio Email例文集

We always have to prepare for the worst case scenario.例文帳に追加

私たちは常に最悪の状況に備えなければならない。 - Weblio Email例文集

Yesterday was the worst day ever for me. 例文帳に追加

私にとって昨日は最悪の日でした。 - Weblio Email例文集

For me, the worst part about English is reading long sentences. 例文帳に追加

私は英語の長文読解が一番苦手です。 - Weblio Email例文集

This will probably the worst time of my life. 例文帳に追加

これは人生で最悪の時となるでしょう。 - Weblio Email例文集

That was the worst decision in my life. 例文帳に追加

それは私の人生で最悪な決断だった。 - Weblio Email例文集

I am the worst with effort and perseverance.例文帳に追加

私は努力と忍耐が最も苦手です。 - Weblio Email例文集

Fortunately we have avoided the worst case scenario. 例文帳に追加

おかげさまで最悪の事態は回避することができました。 - Weblio Email例文集

The storm was at its worst. 例文帳に追加

あらしはこの上もなく激しくなっていた. - 研究社 新英和中辞典

It's necessary to prepare for the worst. 例文帳に追加

最悪の場合に備えることが必要である. - 研究社 新英和中辞典

Of all of them, he was (the) worst. 例文帳に追加

全員の中で彼が最もできが悪かった. - 研究社 新英和中辞典

It was the worst typhoon for [《主に米国で用いられる》 in] seven years. 例文帳に追加

それは 7 年ぶりのひどい台風だった. - 研究社 新英和中辞典

This is the worst fever I've ever had. 例文帳に追加

こんなひどい熱は出したことがない. - 研究社 新英和中辞典

He usually makes the worst of a situation. 例文帳に追加

彼はたいてい状況に即応できない. - 研究社 新英和中辞典

The worst was yet to come. 例文帳に追加

最悪の事態はまだきていなかった 《最悪の事態が待っていた》. - 研究社 新英和中辞典

He came off best [worst] in the fight. 例文帳に追加

彼はその競技で優勝した[敗退した]. - 研究社 新英和中辞典

This is the worst speech I have ever heard. 例文帳に追加

これほど下手くそな演説は聞いたことがない. - 研究社 新和英中辞典

That was the worst time of my life. 例文帳に追加

その時が私のもっとも苦しい時代だった. - 研究社 新和英中辞典

Surely twenty people will come at the (very) least [worst]. 例文帳に追加

いくら何でも 20 人だけは来るだろう. - 研究社 新和英中辞典

We must always be prepared for the worst. 例文帳に追加

私たちは常に万一の場合に備えていなければならない. - 研究社 新和英中辞典

Even in the worst case, you can get a prize. 例文帳に追加

まかり間違っても, 入賞はできる. - 研究社 新和英中辞典

If the worst should happen to me, let my wife know. 例文帳に追加

僕に万一のことがあったら, 妻に連絡してくれ. - 研究社 新和英中辞典

I am prepared for the worst. 例文帳に追加

もしもの事があっても覚悟はしている. - 研究社 新和英中辞典

I am prepared for the worst. 例文帳に追加

万一のことがあっても度胸をすえている - 斎藤和英大辞典

When the times are at their worst, they will mend. 例文帳に追加

不景気もドン底に達すると直る - 斎藤和英大辞典

I can but lose my capital at the worst. 例文帳に追加

ごく悪く行ってもこの資本を棒に振るだけのことだ - 斎藤和英大辞典

I can but lose my capital at the worst. 例文帳に追加

いくらヘマに行っても資本を棒に振るだけのことだ - 斎藤和英大辞典

I am prepared for the worst. 例文帳に追加

万一の覚悟をしている（覚悟を決めている） - 斎藤和英大辞典