「the time of day」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the value of the time-of-day clock 例文帳に追加

時刻時計の値 - コンピューター用語辞典

of the time period in which an event occurs, the same day as another event 例文帳に追加

同じ日 - EDR日英対訳辞書

the time of day when the sun sets 例文帳に追加

日が暮れるころ - EDR日英対訳辞書

the time of the day called five o'clock 例文帳に追加

五時という時刻 - EDR日英対訳辞書

a timepiece that shows the time of day 例文帳に追加

時刻を示す時計 - 日本語WordNet

the time of day immediately following sunset 例文帳に追加

日没の直後 - 日本語WordNet

the time of day when night is falling, called twilight 例文帳に追加

薄暗い日暮れどき - EDR日英対訳辞書

a time of day that is around two o'clock in the afternoon 例文帳に追加

午後2時ごろ - EDR日英対訳辞書

the time of day when lunch is eaten 例文帳に追加

昼食の時間 - EDR日英対訳辞書

a period of time in the day called 6 o'clock 例文帳に追加

六時という時刻 - EDR日英対訳辞書

is provided, the time of day is used. 例文帳に追加

時刻が用いられます。 - JM

the state of the length of time being equal to approximately half a day 例文帳に追加

ほとんど半日に近いこと - EDR日英対訳辞書

of time, since the distant past through to the present day 例文帳に追加

遠い昔から今日に至るまで - EDR日英対訳辞書

at the same time of day 例文帳に追加

同じくらいの時間帯に - Weblio Email例文集

Is it still this time of the day?例文帳に追加

まだこんな時間なのですか。 - Weblio Email例文集

As to the time of day, it's being coordinated. 例文帳に追加

時間帯は調整中です - Weblio Email例文集

to give each other the time of day 例文帳に追加

朝夕のあいさつをする - 斎藤和英大辞典

to pass the time of day―give each other the time of day 例文帳に追加

朝夕の挨拶をする - 斎藤和英大辞典

in time of need―in case of emergency―in the day of trouble 例文帳に追加

事ある時に当たって - 斎藤和英大辞典

The cars are crowded at this time of day. 例文帳に追加

今時分は電車が込み合う - 斎藤和英大辞典

The cars are crowded at this time of day. 例文帳に追加

今時分は電車が込む - 斎藤和英大辞典

He will prove of service in the day of trouble―in case of emergency―in time of need. 例文帳に追加

有事の時に役に立つ人だ - 斎藤和英大辞典

the time of day occurring at daybreak 例文帳に追加

夜が明けようとする時分 - EDR日英対訳辞書

the time of day when one can see twilight 例文帳に追加

夕暮れの薄暗い頃 - EDR日英対訳辞書

Did the fever occur at a certain time of day?例文帳に追加

決まった時間に熱が出ましたか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The time data type may represent the time of a given moment of the day. 例文帳に追加

time 型は、ある日の指定した時刻を表します。 - PEAR

The calculation of the time periods excludes the first day but includes the day of the expiration. 例文帳に追加

期間の計算においては，初日は算入せず，満了日は算入する。 - 特許庁

According to Nijushi-sekki (24 seasons), the day of tanabata falls around the time of risshu (the first day of autumn). 例文帳に追加

二十四節気では立秋前後の時期に相当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The time of day auditing system comprises a plurality of time stamp units 2_1-2_n issuing time stamps, and a time of day delivery unit 1 for delivering an exact time of day.例文帳に追加

タイムスタンプを発行する複数のタイムスタンプ機器２_１〜２_ｎと正確な時刻を配信する時刻配信機器１とを有する。 - 特許庁

a time period of about a month starting fifteen days after the winter solstice to the day before the first day of spring 例文帳に追加

冬至後15日目から立春の前日までの約1ヵ月間 - EDR日英対訳辞書

When the time of day information is delivered, the time stamp units 2_1-2_n store the currently delivered time of day information in place of the time of day information delivered previously and transmits time of day audit information generated using the time of day information and random number delivered previously to the time of day delivery unit 1.例文帳に追加

タイムスタンプ機器２_１〜２_ｎは、時刻情報が配信されると、前回の配信で格納された時刻情報に代えて今回配信された時刻情報を格納するとともに、その前回の配信で格納された時刻情報と乱数を用いて時刻監査情報を生成して時刻配信機器１に送信する。 - 特許庁

an event or circumstances causing an interruption in the normal operation of the Registry, the Registrar may certify the day as being one on which there is an "interruption" and, where any period of time specified in the Act or these Rules for the giving, making or filing of any notice, application or other document expires on a day so certified the period shall be extended to the first day next following (not being an excluded day) which is not so certified. 例文帳に追加

登録庁の通常業務を中断させる事件若しくは事情がある場合， - 特許庁

The day-time comparison part 22 calculates the difference between the present day-times of clocks 10 acquired from a day-time acquisition part 21 and the present day-time of the clock 20 to obtain as a day-time correction values and send back to the terminal devices 1.例文帳に追加

日時比較部２２は端末装置１から日時取得部２１が取得した時計部１０における現在日時と、時計部２０における現在日時との差分を日時補正値として求め端末装置１に返送する。 - 特許庁

To provide an atomic radio clock for receiving a time-of-day signal to acquire time-of-day information, and displaying the acquired time-of-day with reduced power consumption.例文帳に追加

時刻信号を受信して時刻情報を取得し、取得した時刻を表示する消費電力が少ない電波時計を提供する。 - 特許庁

Supplier terminals 5a to 5c display the time of day calculated as the bidding end time of day.例文帳に追加

供給業者端末５ａ〜５ｃは、入札締切日時として算出された日時を表示する。 - 特許庁

Based on the information on the time of the day received, a search processing part 24 searches out of the posting information database 22a the information for posting which is associated with the information on the transmission time of the day later than the above time of the day in terms of the information on the transmission time of the day.例文帳に追加

検索処理部２４は、受信した日時情報を基に、該日時情報の日時より新しい発信日時情報に関連付けられた掲示情報を掲示情報データベース２２ａより検索する。 - 特許庁

The time of day audit information is used in the time of day delivery unit 1 as the link information of time of day information being delivered next time and stored together with corresponding time of day information.例文帳に追加

この時刻監査情報は、時刻配信機器１にて、次回配信する時刻情報のリンク情報として使用されるとともに対応する時刻情報と一緒に格納される。 - 特許庁

There's a lot of traffic on the roads around this time of the day.例文帳に追加

この時間帯は道路が混雑する。 - Tatoeba例文

There's a lot of traffic on the roads around this time of the day. 例文帳に追加

この時間帯は道路が混雑する。 - Tanaka Corpus

They eat Inoko mochi at the time of boar on the day of boar. 例文帳に追加

旧暦10月亥の日亥の刻に食べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The time of day delivery unit 1 delivers time of day information generated from current time of day, a random number and given link information at a constant time interval to the time stamp units 2_1-2_n and stores the time of day information thus generated along with the generated time of day, used link information and the random number.例文帳に追加

時刻配信機器１は、一定の時間おきに、現在の時刻および乱数と与えられたリンク情報から時刻情報を生成してタイムスタンプ機器２_１〜２_ｎに配信するとともにその生成した時刻情報をその生成時刻、使用したリンク情報および乱数と一緒に格納する。 - 特許庁

Do the manners differ from the time of the day?例文帳に追加

マナーは日時とは異なるのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When the time of the clock section 2 is corrected from a first time of day with respect to a second time of day that is later than the first time of day, the controller refers to the memory unit 3, and detects the pieces of startup setting information set between the first time of day and the second time of day as the information exceeding startup setting.例文帳に追加

また、時計部２の時刻に対して、第一の時刻から、第一の時刻より後の時刻である第二の時刻へ補正が行う際に、記憶部３を参照して、第一の時刻と第二の時刻との間に設定されている起動設定情報を超過起動設定情報として検出する。 - 特許庁

instead of the time of day. 例文帳に追加

タイムスタンプには時刻のかわりに年が入る。 - JM

When the day of the week is specified, at this time, the program of the same day of the week is extracted from the extracted programs.例文帳に追加

ここで、曜日指定があるとき、抽出された番組の中から同じ曜日の番組を抽出する。 - 特許庁