「the two of us」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Wasn't this an important place just for the two of us?例文帳に追加

あたし達だけの 大切な場所じゃなかったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It would take us two months to get to the bay of seals.例文帳に追加

〈海豹の入り江〉に着くまで二ヶ月はかかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to spend a little time with him with just the two of us. 例文帳に追加

少しの間、彼と二人だけで過ごしたい。 - Weblio Email例文集

It was down to just the two of us, and we were about to go under.例文帳に追加

たった2人だけになり、沈没寸前でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just the two of us eating feels awkward after all.例文帳に追加

2人きりで食事なんて やっぱり気が引けちゃう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Couldn't we go on a trip together, the two of us ?例文帳に追加

私たち 一緒に 旅行 行くって事にしといて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the two of us join forces, we'll definitely make a large profit.例文帳に追加

2人で力を合わせれば きっと大儲け出来る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The two of us will take on an enormous responsibility.例文帳に追加

我々ふたりは大いなる 責任を負っているんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do you say you and I get out of here, just the two of us?例文帳に追加

ちょっとここから離れようか? 君と僕の2人だけで・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Last night we killed [put away] a bottle of whisky between the two of us. 例文帳に追加

昨夜(ゆうべ)は 2 人でウイスキーを 1 本空けてしまった.  - 研究社 新和英中辞典

Because not just the two of us are here in the dark!例文帳に追加

何故なら、この闇に居るのは私たちだけじゃないからだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two hours is the fastest we can fix it, but that is if... two of us is working on it.例文帳に追加

修理には最速2時間だ だが それは... 2人で掛かればだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to spend a little time with him with just the two of us. 例文帳に追加

私は少しの間、彼と二人だけで過ごしたい。 - Weblio Email例文集

This time around I went to Guam with my close friend, just the two of us. 例文帳に追加

今回私は親友と二人でグアムに行きました。 - Weblio Email例文集

We did not have 50 klubecks between the two of us.例文帳に追加

2人の財産は合わせて 50クルーベックにもならなかったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, we have been going out for meals for three times, just the two of us.例文帳に追加

いや だって 2人きりで ごはん 3回も行ったら➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two of the drug dealers anaya gave us are dead.例文帳に追加

アナヤが話した麻薬の売人のうち 2人は 死んでた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Brother, it's just the two of us now. what are we going to about this house?例文帳に追加

兄貴 もう俺たち2人だけだな。 どうする? この家。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's been awhile. lunch for just the two of us.例文帳に追加

でも 久しぶりだよね 2人でこうやってランチするの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um, the two of us are going to eat dinner this evening.例文帳に追加

あっ あの... 私たち 今夜 2人で ご飯食べるんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought we could get by with just the two of us.例文帳に追加

2人で力を合わせれば やっていけるって思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It would be nice to have dinner together, just the two of us, once in a while! 例文帳に追加

たまには夫婦水入らずでお食事をしたいわ. - 研究社 新和英中辞典

I'd like to take it easy riding in a rowboat - just the two of us. 例文帳に追加

湖で２人きりでボートに乗ってくつろぎたいな。 - Tanaka Corpus

I'd like to take it easy riding in a rowboat - just the two of us.例文帳に追加

湖で２人きりでボートに乗ってくつろぎたいな。 - Tatoeba例文

The two of us wanted to move little by little the baggages to the new appartment.例文帳に追加

2人で少しずつ 荷物を お部屋の方に運ぼうと思っててね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Try to draw the two of us next to the enemy.例文帳に追加

ここに描かれた敵の隣に 我らの姿を描き込んでみよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will cooperate between the two of us to solve that problem. 例文帳に追加

私たちは二人で協力してその問題を解決する。 - Weblio Email例文集

And the two of us could solve any problem whatever.例文帳に追加

2人でならどんな問題も解ける気にさせてくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought that the two of us could get by if we worked together.例文帳に追加

2人で力を合わせれば やっていけるって思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The operations are bound to go better with two of us rather than one.例文帳に追加

1人より 2人のほうが 作戦も うまくいくというもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since it's just the two of us, we are thinking about selling this house.例文帳に追加

おとうさんと2人になったら この家 売ろうかなって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't worry about it. between the two of us, we'll get it all done.例文帳に追加

心配しないで、 僕達2人の間で きっと片付くよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Been trying to play it safe since it's just the two of us.例文帳に追加

今はふたりだけだから とにかく安全にと思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But working the two of us, we could surely make our living.例文帳に追加

まあ 2人で働けば なんとか暮らしていけるかなって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we all draw a line somewhere, and the two sides of that line are us and them.例文帳に追加

だが何処かで線引きを "我々" と "彼等" の区別を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Toward the end of the game, we made a couple of mistakes that put two heroes on the sideline for us.例文帳に追加

ゲーム終了に向けて いくつかミスをしたんだ サイドに2人置いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The two of us are from the agency for supernatural disaster prevention at the ministry of the environment.例文帳に追加

私たち環境省超自然災害対策室からお伺いしましたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While I was saying it's for the two of us, I was only thinking of my own situation.例文帳に追加

「2人のため」とか言いながら 私は 自分の都合ばっかり。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm part of the welcoming committee. well, there's only two of us really and and i'd...例文帳に追加

私は歓迎委員の一員なの たった2人しかいないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When his work calms down, we're thinking of holding a ceremony with just the two of us例文帳に追加

彼の仕事が落ち着いたら 2人で挙式しようと思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let us thank the lord for wheat... and let us thank the lord for the wheat that uh... he... has born from the earth with his own two hands... so that we who eat bread... have a lot of bread to eat.例文帳に追加

神に小麦を感謝しよう... 小麦を主に感謝しましょう そのええと... 彼は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you think we could make some time to talk later, just the two of us, without the kids?例文帳に追加

後で 子供抜き 2人っきりで 話す機会を作れるかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you think we could make some time to talk later just the two of us, without the kids?例文帳に追加

後で 子供抜き 2人っきりで 話す機会を作れるかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The two of us are in on a joke that 8 billion people others on the planet won't ever get.例文帳に追加

80億の人々に 僕ら二人は 溶け込む事は できないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I felt like we had a secret, just the two of us, you know, like that thing when you just want to be with the one person the whole time and you feel like the two of you understand something例文帳に追加

二人は秘密を 共有した その事を知ってる いつまでも一緒に いたいとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書