「thinned」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a cup of thinned soup 例文帳に追加

1杯の薄まったスープ - 日本語WordNet

a garden patch of daikon that have been thinned out 例文帳に追加

間引いた大根 - EDR日英対訳辞書

Curry bowl (Curry on rice in a bowl, in which curry is usually thinned with soup stock.) 例文帳に追加

カレー丼 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

young vegetables that have been thinned out to allow them to grow well 例文帳に追加

間引いた若菜 - EDR日英対訳辞書

I've thinned down to 60 kilos. 例文帳に追加

私は 60 キロまでやせた. - 研究社 新英和中辞典

METHOD FOR MANUFACTURING THINNED WAFER例文帳に追加

薄葉化ウェハーの製造法 - 特許庁

METHOD FOR MOLDING THINNED WOOD LOG OF JAPANESE CEDAR, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE THINNED WOOD LOG例文帳に追加

杉間伐材丸太の成形とその製造方法。 - 特許庁

SEEDLING POT UTILIZING THINNED TIMBER例文帳に追加

間伐材を利用した苗鉢 - 特許庁

The clapping died down [thinned out]. 例文帳に追加

拍手が止んだ[まばらになった]. - 研究社 新和英中辞典

SELECTIVELY THINNED TURBINE BLADE例文帳に追加

選択的に薄くされたタービンブレード - 特許庁

The crowd gradually thinned out. 例文帳に追加

群衆は次第にまばらになった. - 研究社 新英和中辞典

Video data are thinned and recorded.例文帳に追加

ビデオデータは間引きされ記録される。 - 特許庁

SECTIONAL COFFIN FOR ANIMAL USING THINNED WOOD例文帳に追加

間伐材組立式動物棺桶 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF THINNED SEMICONDUCTOR WAFER例文帳に追加

薄葉化半導体ウェーハの製造法 - 特許庁

The trees must be thinned to grow well. 例文帳に追加

木を透かさないと生長が悪い - 斎藤和英大辞典

This wine has been thinned with water. 例文帳に追加

このぶどう酒は水で薄めてある. - 研究社 新英和中辞典

An upper nuclear fuel pellet is thinned.例文帳に追加

上部核燃料ペレットを細くする。 - 特許庁

BEAM SCAN TYPE THINNED FEED ARRAY ANTENNA例文帳に追加

ビーム走査型間引き給電アレーアンテナ - 特許庁

Towards the end of town, the houses thinned out 例文帳に追加

町の終わりごろ、家が少なくなった - 日本語WordNet

ANTIGLYCATION AGENT CONTAINING THINNED GRAPE EXTRACT例文帳に追加

摘果ブドウ抽出物を含む抗糖化剤 - 特許庁

The optical disk device 1 instructs a start of thinned reproduction by setting the position of reproducing data thinned in previous thinned reproduction as a starting position, for example the head of the data thinned in previous thinned reproduction as a starting position, when reexecution of thinned reproduction is inputted.例文帳に追加

光ディスク装置１は、間引き再生のやり直しの入力があったとき、前回の間引き再生で間引かれたデータが再生される位置を開始位置にして、例えば前回の間引き再生で間引かれたデータの先頭を開始位置にして、間引き再生の開始を指示する。 - 特許庁

Then, the edge image is degenerated, and thinned, and a straight line is detected from the thinned edge image.例文帳に追加

続いて、エッジ画像を縮退して細線化し、細線化したエッジ画像から直線を検出する。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING PANEL UTILIZING THINNED WOOD, AND PANEL UTILIZING THINNED WOOD MANUFACTURED BY THE METHOD例文帳に追加

間伐材利用パネルの製造方法及びその方法により製造される間伐材利用パネル - 特許庁

Moreover, no frame is thinned in the buffer memory.例文帳に追加

なお、バッファメモリでは、フレーム間引きは行わない。 - 特許庁

The thinned parts 10 are thinner than the thickened parts 8.例文帳に追加

薄肉部１０は、厚肉部８よりも薄い。 - 特許庁

FORCING FURNACE AND METHOD FOR CARBONIZATION OF THINNED TIMBER例文帳に追加

促成窯および間伐材の炭化処理方法 - 特許庁

The sample piece is thinned with a laser.例文帳に追加

そして、試料片をレーザーによって薄膜化する。 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING THINNED OUT WOOD FOR FUEL AND PROCESSING DEVICE例文帳に追加

燃料用間伐材の処理方法及び装置 - 特許庁

To effectively utilize thinned wood, or the like, by producing a culture medium for agriculture from a woody material such as the thinned wood.例文帳に追加

間伐材等の木質材から農業用培地を製造して間伐材等の有効利用を図る。 - 特許庁

His hair had thinned out, so that the pale skin on his head showed through. 例文帳に追加

頭髪は抜け落ち, 地肌が白く透けて見えた. - 研究社 新和英中辞典

An ink-jet printer 1 produces a thinned image with dots in the odd-numbered rows thinned for the odd-numbered lines of the original image data and with dots in the even-numbered rows thinned for the even-numbered lines.例文帳に追加

インクジェットプリンタ１は、元画像データの奇数ラインについて既数列のドットを間引き、偶数ラインについては偶数列のドットを間引いた間引き画像を作成する。 - 特許庁

To enable an electron microscope sample to be thinned.例文帳に追加

電子顕微鏡用試料の薄膜化を可能とすること。 - 特許庁

A demodulation section 16 demodulates the thinned-out digital signals.例文帳に追加

復調部１６は、間引いたデジタル信号を復調する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR COLLECTING THINNED WOOD例文帳に追加

間伐材の集材装置及び間伐材の集材方法 - 特許庁

To convert thinned wood or ligneous waste material into briquette fuel with a simple method, and effectively utilize thinned wood at low cost.例文帳に追加

間伐材や木質廃材を簡単な方法で固形燃料化し、間伐材を低コストで有効利用する。 - 特許庁

Lumber is thinned by stripping it along the wood grain with a hegi-hocho knife. 例文帳に追加

へぎ包丁を用いて、木理に沿って薄板にへぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A data amount based on the reduction rate is thinned from the recording data of the one-scan amount, and the thinned recording data is stored.例文帳に追加

一走査分の記録データから低減率に基づくデータ分を間引き、間引かれた記録データを格納する。 - 特許庁

At monitor photographing time, a photograph 11 generates thinned data.例文帳に追加

モニタ撮影時には、撮影部１１は間引きデータを生成する。 - 特許庁

The weight measuring device is thinned sufficiently.例文帳に追加

重量測定装置は十分に薄型化されることができる。 - 特許庁

To reset photoelectric conversion elements in thinned-out rows during thinned read-out operation without increasing the circuit scale.例文帳に追加

回路規模を増大させることなく、間引き読み出し動作の際に、間引き行の光電変換素子のリセットを実現する。 - 特許庁

It is sliced from cypress trees thinned out from forests in Owase. 例文帳に追加

それは尾鷲の森で間伐されたヒノキから切られている。 - 浜島書店 Catch a Wave

For example, a vertical start pulse STV is thinned and the outputting of vertical clocks CKV is stopped during a thinned frame interval.例文帳に追加

例えば、垂直スタートパルスＳＴＶを間引き、間引いたフレーム期間中は、垂直クロックＣＫＶの出力を停止する。 - 特許庁

The thinned lumber is bended after immersing it in hot water for softening. 例文帳に追加

薄板は熱湯浸漬で柔らかくして曲げ加工を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

potter's clay that is thinned and used for coating or decorating ceramics 例文帳に追加

薄められ、陶器の上塗りや装飾に用いられる陶土 - 日本語WordNet

When a determination condition is satisfied (step S6: YES), pixels are thinned from the medical image to generate the bitmap data of the thinned image (step S7), and the thinned image is displayed (step S9).例文帳に追加

判定条件を満たす場合には（ステップＳ６；ＹＥＳ）、医用画像から画素を間引いて間引き画像のビットマップデータを生成し（ステップＳ７）、間引き画像を表示する（ステップＳ９）。 - 特許庁