「though」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

Even though one arms oneself with all sorts of experiences例文帳に追加

経験という武器を いくつ持っていても➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though my avatar obeys noumi's commands in the accelerated world例文帳に追加

加速世界のアバターは能美に従っても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though nobody had been there before例文帳に追加

誰も試していない方法ではありましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's strange, even though you're also in the 7th district...例文帳に追加

同じ第七学区なのに不思議だよねぇ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though I came because professor nakura said so...例文帳に追加

名倉先生が来るっていうから 来たのに~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though I can be with riko at all times?例文帳に追加

梨衣子と ずっと一緒にいられるのに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They have no idea even though they're family.例文帳に追加

家族なのに 誰も心当たりがないなんて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though she's an elementary school student, she's sensible.例文帳に追加

小学生なのに すごく しっかりしてるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Though he was suffering in the sickroom例文帳に追加

病室で 涼太君が 苦しそうにしてても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'd have to break yunosan's phone though.例文帳に追加

由乃さんの携帯 壊さないと 駄目ですけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Though if he asked me the same thing...例文帳に追加

《...って 逆に 同じこと聞かれたらと思うと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So sorry. you had such a good run, though.例文帳に追加

ごめーん 気の毒に 君はよく頑張ったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't sleep in tomorrow, even though it's Sunday. 例文帳に追加

明日は日曜日でも朝寝はできませんよ. - 研究社 新和英中辞典

This wears better, though it's a bit expensive. 例文帳に追加

値段は少し高いが, その代わり持ちがいい. - 研究社 新和英中辞典

He was in a state of great excitement, though I did not know why. 例文帳に追加

彼はなぜだか非常に激していた. - 研究社 新和英中辞典

This and that, though the same in name, are distinct affairs. 例文帳に追加

これとあれとは名は同じでも別物だ - 斎藤和英大辞典

However hard I may try to explain,―Though I try ever so hard to explain,―he will not understand. 例文帳に追加

どんなに言い聞かせてもわからない - 斎藤和英大辞典

Please accept it, though it is scarcely worthy of your acceptance. 例文帳に追加

粗末な物ですがどうぞお納め下さい - 斎藤和英大辞典

Though he is my colleague, I do not associate with him. 例文帳に追加

彼は同僚だけれども付き合いはせぬ - 斎藤和英大辞典

Though brothers, they have nothing in common with each other. 例文帳に追加

兄弟でも少しも共通の点が無い - 斎藤和英大辞典

Even though he was tired, he went on with his work. 例文帳に追加

疲れていたけれど、彼は仕事を続けた。 - Tanaka Corpus

Though he had a cold, he went to work. 例文帳に追加

彼は風邪を引いていたが、仕事に出かけた。 - Tanaka Corpus

Though he is over eighty, he is still healthy. 例文帳に追加

彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。 - Tanaka Corpus

Though she is rich, she is not happy. 例文帳に追加

金持ちにかかわらず彼女は幸せでない。 - Tanaka Corpus

Though it was raining, we played football. 例文帳に追加

雨が降っていたが私たちはフットボールをした。 - Tanaka Corpus

They went on a hike though in rained. 例文帳に追加

雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。 - Tanaka Corpus

I attended the meeting though my father told me not to.例文帳に追加

わたしは父に背いてその会合に出た。 - Tatoeba例文

Even though I applied sunscreen I still got really burned.例文帳に追加

日焼け止め塗ったのにめっちゃ焼けてる。 - Tatoeba例文

Sorry for bothering you even though you're under the weather.例文帳に追加

体調悪いのに迷惑かけてごめんね。 - Tatoeba例文

cause surfeit through excess though initially pleasing 例文帳に追加

初期の喜びを超えて、過剰を引き起こす - 日本語WordNet

Even though the alarm clock went off, I didn't wake up.例文帳に追加

目覚ましが鳴ったのに目が覚めなかった。 - Tatoeba例文

Even though he was tired, he went on with his work.例文帳に追加

疲れていたけれど、彼は仕事を続けた。 - Tatoeba例文

Though he had a cold, he went to work.例文帳に追加

彼は風邪を引いていたが、仕事に出かけた。 - Tatoeba例文

Even though he has money, he isn't happy.例文帳に追加

彼はお金をもっているが幸せではない。 - Tatoeba例文

Though he is over eighty, he is still healthy.例文帳に追加

彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。 - Tatoeba例文

Though she is rich, she is not happy.例文帳に追加

金持ちにかかわらず彼女は幸せでない。 - Tatoeba例文

Though it was raining, we played football.例文帳に追加

雨が降っていたが私たちはフットボールをした。 - Tatoeba例文

Mr Smith hasn't turned up yet though he promised to.例文帳に追加

スミス氏は約束したのにまだ現れない。 - Tatoeba例文

Mr. Smith hasn't turned up yet though he promised to.例文帳に追加

スミス氏は約束したのにまだ現れない。 - Tatoeba例文

to continue serving even though the time period for serving has expired 例文帳に追加

期限が過ぎても奉公を続けること - EDR日英対訳辞書

the condition of being good at winning arguments or talking though one may lack in other skills 例文帳に追加

言うことだけは負けていないこと - EDR日英対訳辞書

the state of an original no longer existing though a cataloguing of it remains 例文帳に追加

目録のみが残り,原物が無いこと - EDR日英対訳辞書

the state of loving something, even though not good at it 例文帳に追加

上手でもないのにむやみに好きなこと - EDR日英対訳辞書

He doesn't even have mercy for me, even though I'm a woman. 例文帳に追加

彼は女である私にも容赦がない。 - Weblio Email例文集

It's as though you were right in front of me. 例文帳に追加

まるであなたが目の前にいるみたいです。 - Weblio Email例文集