「through-holes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then through holes 25 are formed through the resin packing material 23 filling up the through holes 15.例文帳に追加

次に、板材貫通孔１５を埋める樹脂充填体２３に樹脂充填体貫通孔２５を形成する。 - 特許庁

To easily pass sutures through through-holes provided on a bone prosthetic material and an autologous bone.例文帳に追加

骨補填材と自家骨を容易に締結する。 - 特許庁

Bolts BO inserted through the through-holes are used for fixing.例文帳に追加

固定には貫通孔に通されたボルトＢ０が用いられる。 - 特許庁

The screws are passed through the screw insertion holes and screwed to plural female screw holes.例文帳に追加

ビスは、ネジ挿通孔を貫通して複数の雌ネジ穴にねじ込まれる。 - 特許庁

A plurality of through holes 25 and diffusion holes 26 are formed at the partition part.例文帳に追加

隔壁部には複数の貫通孔２５と拡散孔２６が形成されている。 - 特許庁

Holes corresponding to the bolt through holes in the connection sleepers are provided in the floor plate 5.例文帳に追加

敷板５には連結枕木のボルト貫通孔に対応する孔を設けた。 - 特許庁

On the bulkhead part, plural through holes 25 and diffusion holes 26 have been formed.例文帳に追加

隔壁部には複数の貫通孔２５と拡散孔２６が形成されている。 - 特許庁

The plurality of component mounting through holes 2 include a pair of end side through holes 2A, 2E, and center side through holes 2B-2D.例文帳に追加

複数の部品取付用スルーホール２は、一対の端側スルーホール２Ａ，２Ｅと、中心側スルーホール２Ｂ〜２Ｄとを含んでいる。 - 特許庁

The through-holes 3a, 3b for mounting and the through-holes 4a, 4b, 5a, 5b for non-mounting are connected by through-holes 6a, 6b, 7a, 7b for connection.例文帳に追加

実装用スルーホール３ａ，３ｂと非実装用スルーホール４ａ，４ｂ，５ａ，５ｂとは、接続用スルーホール６ａ，６ｂ，７ａ，７ｂにより繋がっている。 - 特許庁

A plurality of through-holes 24 are formed in the second member 20 so that the through-holes 24 may be coaxial to the through-holes 14 respectively when the second member and the first member are put on top of each other.例文帳に追加

第２部材２０には、第１部材と重なり合うときに、各貫通孔１４と同軸となる複数の貫通孔２４が形成される。 - 特許庁

The calcium silicate plate 2 is preferably equipped with through holes 3, non-through holes or grooves 4.例文帳に追加

珪酸カルシウム板２には、貫通孔３、非貫通孔、又は溝４を設けるとよい。 - 特許庁

Screws 57a, 57b are screwed to the screw holes 45a, 45b through the through-holes 52a, 52b.例文帳に追加

ねじ５７ａ，５７ｂが貫通孔５２ａ，５２ｂを通りねじ孔４５ａ，４５ｂに螺合する。 - 特許庁

Plural through-holes 24 are formed around the through-holes 23.例文帳に追加

また前記貫通穴２３の周囲には複数の貫通穴２４が形成されている。 - 特許庁

To effectively use through-holes or non-through-holes of a cover material by providing them with functional roles.例文帳に追加

表皮材の貫通孔又は非貫通孔に、より機能的な役割を持たせて有効利用することにある。 - 特許庁

Second vertical loose through holes 63 corresponding to the first vertical loose through holes 52 are formed in the flange 6.例文帳に追加

各第１の上下遊挿孔５２に対応する第２の上下遊挿孔６３をフランジ６に貫通する。 - 特許庁

Namely, the through holes 16 or non-through holes are disposed at the vibration portion 12 symmetrically.例文帳に追加

すなわち貫通孔１６または非貫通孔は、対称になるように振動部１２に配置してある。 - 特許庁

A fixing member 50 is fixedly inserted into the bolt tightening holes 46 through the first through holes 38.例文帳に追加

固定部材５０が第１貫通孔３８を通してボルト締結穴４６に挿入固定される。 - 特許庁

Using a drill, inner layer through-holes 62 and outer layer through-holes 36 are formed.例文帳に追加

ドリルを用いて内層スルーホール６２と外層スルーホール３６とを形成する。 - 特許庁

The orthogonal surfaces diverge from the first opening ends of the through holes toward the radial direction of the through holes, respectively.例文帳に追加

直交面は、貫通孔の第１開口端から貫通孔の半径方向に向かって広がる。 - 特許庁

Each of the first through-holes H1 has a larger opening area than that of each of the second through-holes H2.例文帳に追加

第１の貫通孔Ｈ１は、第２の貫通孔Ｈ２より大きい開口面積を有している。 - 特許庁

Resonance sections Q1, Q2 include through holes 41, 42 and non-through holes 51, 52.例文帳に追加

共振部Ｑ１、Ｑ２は、貫通孔４１、４２と、非貫通孔５１、５２とを含む。 - 特許庁

Screws 9 are screwed into screw holes 72 of the base member 7a through the through-holes 64 and 65.例文帳に追加

ネジ９は、貫通孔６４及び６５を通じてベース部材７ａのネジ孔７２に螺合される。 - 特許庁

A boring process is applied to the initial through-holes 24 by sand blast, etc., to form through- holes 21.例文帳に追加

その後、初期貫通孔２４にサンドブラスト等による穴加工を施して貫通孔２１を形成する。 - 特許庁

Projecting holes are bored through a honeycomb-like carrier and ultraviolet-rays are projected through the holes.例文帳に追加

ハニカム状担体に照射用孔を穿設し、この照射用孔から紫外線を照射する。 - 特許庁

The first holes and the second holes corresponding to the first holes communicate with each other, thereby forming the through-holes.例文帳に追加

各第１の穴と当該第１の穴に対応する第２の穴とは通じており、これらの第１の穴と第２の穴とによって貫通孔が形成されている。 - 特許庁

The grooves and the holes are communicated, thereby the through holes passing through the metallic sheet are formed by the grooves and the holes.例文帳に追加

溝と穴とは通じており、これにより、溝と穴とによって金属製シートを貫通する貫通孔が形成されている。 - 特許庁

All the water in the bucket leaked through the holes. 例文帳に追加

バケツに穴があいていて水が全部漏れてしまった. - 研究社 新和英中辞典

a bunch of coins with holes, through which a string is passed 例文帳に追加

穴にひもを通してたばねた一束の銭 - EDR日英対訳辞書

MOLD FOR MANUFACTURING MOLDED ITEM HAVING MANY THROUGH-HOLES例文帳に追加

多数の貫通穴を有する成形品の製造金型 - 特許庁

The through-holes 21 are made at positions corresponding to the electrodes 15.例文帳に追加

貫通孔21は、電極15と対応する位置に形成する。 - 特許庁

MOLD FOR MOLDING MOLDING HAVING MANY THROUGH HOLES例文帳に追加

多数の貫通穴を有する成形品の成形用金型 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING EXTRUDED FOAMED SHEET HAVING THROUGH HOLES例文帳に追加

貫通孔を有する押出発泡シートの製造方法 - 特許庁

Through holes 24 are formed in the protrusions 22.例文帳に追加

これらの突出部２２には、貫通孔２４が形成されている。 - 特許庁

A plurality of the through holes 20 includes through holes 22, which belong to a first group, and through holes 22, which belong to a second group and surround the periphery of the through holes 24 belonging to the first group.例文帳に追加

複数の貫通穴２０は、第１のグループの貫通穴２２と、第１のグループの貫通穴２２の周囲を囲む第２のグループの貫通穴２４と、を含む。 - 特許庁

Through-holes 13 are formed at both ends of both flat plates 10, 11.例文帳に追加

両平板10,11の両端部に貫通穴13を形成する。 - 特許庁

A plurality of bolt insertion holes 12 penetrate through the web 8.例文帳に追加

複数のボルト挿通孔１２がウェブ８を貫通する。 - 特許庁

When a plurality of signal wire through-holes 11 and a plurality of grounding wire through-holes 12 are provided, the signal wire through-holes 11 and the grounding wire through-holes 12 are arranged alternately.例文帳に追加

また、信号線用スルーホール１１と接地線用スルーホール１２とを複数備える場合、信号線用スルーホール１１と接地線用スルーホール１２とを交互に配置する。 - 特許庁

through-holes 18 are formed on the base wall portion 12.例文帳に追加

基壁部12に貫通穴18を形成する。 - 特許庁

Three holes are connected through the grooves to form a triangle.例文帳に追加

また、この溝で３つの穴を結び、三角形を成した。 - 特許庁

The polishing liquid moves through the communication holes 9 and the foams 3.例文帳に追加

連通孔９、発泡３を通じて研磨液が移動する。 - 特許庁

The anchor plate 2 has a plurality of through-holes 4.例文帳に追加

アンカープレート２は複数の貫通孔４を有する。 - 特許庁

A pair of through holes 2 are formed on a wall surface 1.例文帳に追加

壁面部１に一対の挿通孔２を形成する。 - 特許庁

Conductive tabs 31 are stored in the through-holes 26.例文帳に追加

貫通孔２６内には導電タブ３１が収容される。 - 特許庁

Through-holes are formed to both wall sections of channel steel.例文帳に追加

溝形鋼の両壁部には、貫通孔が形成されている。 - 特許庁

The conveyor through-holes (56a, 56b) of the inclined conveyor (6) and frame through-holes (64) are aligned, and a shaft is inserted into the conveyor through-holes (56a, 56b) and frame through-holes (64) of the side frame (8).例文帳に追加

傾斜コンベヤ(6)のコンベヤ貫通孔(56a,56b)とフレーム貫通孔(64)とを整列させ、コンベヤ貫通孔(56a,56b)及びサイドフレーム(8)のフレーム貫通孔(64)にシャフトを挿入する。 - 特許庁