「throw」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Did you throw it, or did you pass it effectively?例文帳に追加

投げたのか それとも上手く渡したのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't have the authority to throw me out.例文帳に追加

ここから私を出す権限はないだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is not about learning to throw a punch.例文帳に追加

これはパンチを喰らわす学習じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Its okay, I was going to throw it away anyway.例文帳に追加

いえいえnどうせ捨てるつもりだったし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And her father will throw you out again.例文帳に追加

彼女のお父さんにまた追い出されるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's when you throw out all the ballast例文帳に追加

そういう時こそ 全てのバラストを捨て去り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, jeez, you know, you buy one throw pillow.例文帳に追加

ああ、そうだ、 クッションを一つ買っておいて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll throw the rest of the bodies into the fire.例文帳に追加

残った死体は 火の中に投げ込むんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you're pitching, you don't have to throw anything other than strikes.例文帳に追加

ピッチャーは ストライク以外投げなくていい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was prepared to throw everything away for you.例文帳に追加

私は全てを捨てる覚悟 できてました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was a match with yabuki youko's lap throw.例文帳に追加

矢吹洋子のひざ掛けとは 一致したよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It can throw off that balance.例文帳に追加

そのようなバランスを崩してしまうことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is to throw it so it skips over the top of the water例文帳に追加

そして水の表面で スキップさせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll throw this in before that happens!例文帳に追加

そうなる前に 俺はこいつを投げるからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They used to throw candy to the kids.例文帳に追加

子供たちにキャンディを与えていたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, let's throw away the rest of the trash. yeah.例文帳に追加

じゃあ 残りのゴミ 拾っちゃおうか。 うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a drugstore close to [a stone's throw from] my house. 例文帳に追加

わが家のつい近くに薬局がある. - 研究社 新和英中辞典

You must not throw away this golden opportunity. 例文帳に追加

またと得難きこの機会を逸すべからず - 斎藤和英大辞典

That is a ruse to throw us off our guard. 例文帳に追加

あれはこちらに油断をさせる詭計だ - 斎藤和英大辞典

to clear a doubt―resolve one's doubts―dispel all doubts―enlighten one on a doubtful point―throw light on a doubtful matter 例文帳に追加

疑わしい事を明らかにする - 斎藤和英大辞典

That is a trick to throw dust in our eyes. 例文帳に追加

あれは我々の目をくらます手段だ - 斎藤和英大辞典

His duties naturally throw him into contact with foreigners. 例文帳に追加

彼は職掌柄自然外人に接する - 斎藤和英大辞典

That is a ruse to throw us off our guard. 例文帳に追加

あれは我々に油断をさせる手段だ - 斎藤和英大辞典

（戦争なら）to assume the defensive―stand on the defensive―fight a defensive battle―（剣術なら）―place oneself on one's guard―（拳闘なら）―put oneself in a posture of defence―throw oneself into a defensive attitude 例文帳に追加

守勢を執る - 斎藤和英大辞典

That is a ruse to throw us off one guard. 例文帳に追加

あれは我々に油断をさせる手段だ - 斎藤和英大辞典

You throw a good ball nowadays, Keiichi. 例文帳に追加

いい球を放るようになったな、恵一君。 - Tanaka Corpus

Hey! Throw that float to me.例文帳に追加

おーい、その浮き袋をこっちへ投げてくれ。 - Tatoeba例文

I saw Tom throw something at your dog.例文帳に追加

トムが君の犬に何か投げるのを見たよ。 - Tatoeba例文

throw bombs at or attack with bombs 例文帳に追加

爆弾を投げる、または、爆弾で攻撃する - 日本語WordNet

You throw a good ball nowadays, Keiichi.例文帳に追加

いい球を放るようになったな、恵一君。 - Tatoeba例文

a martial arts technique called a standing throw 例文帳に追加

柔道において,立った姿勢で行う技 - EDR日英対訳辞書

I couldn't decide whether or not to throw this ball. 例文帳に追加

私はこのボールを投げるか迷いました。 - Weblio Email例文集

Did you throw it away perhaps? 例文帳に追加

君もしかしてそれ捨てちゃったんじゃない. - 研究社 新英和中辞典

Throw a pinch of salt over your shoulder. 例文帳に追加

ひとつまみの塩を肩越しに投げなさい. - 研究社 新英和中辞典

Don't let her (wild talk) throw you. 例文帳に追加

彼女(の途方もない話)に惑わされるな. - 研究社 新英和中辞典

(in baseball) a throw to to the side 例文帳に追加

野球において,横手投げという投げ方 - EDR日英対訳辞書

to be able to throw out something 例文帳に追加

内部のものを外へ吹き出すことができる - EDR日英対訳辞書

to throw words at another person 例文帳に追加

(言葉を)相手の所まで届くように投げる - EDR日英対訳辞書

It is only a stone's throw from here. 例文帳に追加

石を投げれば届くくらいの所にある - 斎藤和英大辞典

I throw myself on your mercy. 例文帳に追加

（覚えが有るかと問われて）恐れ入りました - 斎藤和英大辞典

to sound one's views―sound one on the subject―feel one's pulse―feel one on the subject―feel out one's views―throw out a feeler 例文帳に追加

人の意（意中、意向、意見）を探る - 斎藤和英大辞典

We are going to simply throw data at the problem例文帳に追加

単純に問題となるデータを投げると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"And when I raise my hand--so--you will throw into the room what I give you to throw, 例文帳に追加

「手を振るから——こう——さすれば君は、これから渡すものを部屋に投げ込んでくれたまえ。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

throw away unneeded materials on one’s desk 例文帳に追加

机の上にあった不要な資料を捨てる - Weblioビジネス英語例文

MANUFACTURING METHOD OF THROW-AWAY DRILL HOLDER, THROW-AWAY DRILL HOLDER AND THROW-AWAY DRILL WITH THE SAME, AND CUTTING METHOD WITH THE SAME例文帳に追加

スローアウェイ式ドリルホルダの製造方法、スローアウェイ式ドリルホルダおよびそれを用いたスローアウェイ式ドリル並びにそれを用いた切削方法 - 特許庁