「to Damage」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The storm has done damage to the crops. 例文帳に追加

暴風雨が作物を害した - 斎藤和英大辞典

The storm will do harm to―do damage to―the crops. 例文帳に追加

嵐が作物の障りになる - 斎藤和英大辞典

The storm has done damage to the shipping. 例文帳に追加

暴風雨が船舶を害した - 斎藤和英大辞典

The damage was held to a minimum.例文帳に追加

被害は最小限に食い止められた。 - Tatoeba例文

The damage amounted to five million yen.例文帳に追加

損害は５００万円に上った。 - Tatoeba例文

I have some damage to my vision.例文帳に追加

視力障害があります。 - Tatoeba例文

Have you come to file a damage report?例文帳に追加

被害届を出すためにきたのか？ - Tatoeba例文

impervious to damage by fire 例文帳に追加

火による損害に影響されない - 日本語WordNet

suffer or be susceptible to damage 例文帳に追加

苦しむか、損害に影響されやすい - 日本語WordNet

resistant to damage by moths 例文帳に追加

蛾による損害に抵抗する - 日本語WordNet

reparable damage to the car 例文帳に追加

車への修理可能な損傷 - 日本語WordNet

to damage a part of the body 例文帳に追加

(体の部分を)具合い悪くする - EDR日英対訳辞書

the action of doing damage to others 例文帳に追加

他人に危害を与えること - EDR日英対訳辞書

cold weather damage to rice 例文帳に追加

障害型冷害という,稲の冷害 - EDR日英対訳辞書

an earthquake that measures three on the Japanese earthquake damage scale of one to seven 例文帳に追加

震度3の規模の地震 - EDR日英対訳辞書

to protect plants from the damage of frost 例文帳に追加

植物を霜の害から守る - EDR日英対訳辞書

resistance to damage by vermin 例文帳に追加

虫害に対する抵抗性 - EDR日英対訳辞書

the action of suffering damage due to another person 例文帳に追加

他人のせいで損害を受けること - EDR日英対訳辞書

an accident that causes damage to something 例文帳に追加

事物が損傷される事故 - EDR日英対訳辞書

things opposed to Buddhism that cause damage 例文帳に追加

仏教に反対して害をなすもの - EDR日英対訳辞書

an evil that causes damage to other things 例文帳に追加

他に害を及ぼす物事 - EDR日英対訳辞書

to create disorder and damage from the inside of an organization例文帳に追加

内部から乱し害する - EDR日英対訳辞書

the damage incurred to a crop by frost 例文帳に追加

霜のために農作物が受ける害 - EDR日英対訳辞書

of water, to damage something 例文帳に追加

水がしみ込んで物を損なう - EDR日英対訳辞書

to damage or destroy something 例文帳に追加

物事を傷つけ,破損する - EDR日英対訳辞書

Frost caused heavy damage to the crops.例文帳に追加

霜で作物に大きな被害が出た - Eゲイト英和辞典

The damage was held to a minimum. 例文帳に追加

被害は最小限に食い止められた。 - Tanaka Corpus

The damage amounted to five million yen. 例文帳に追加

損害は５００万円に上った。 - Tanaka Corpus

I have some damage to my vision. 例文帳に追加

視力障害があります。 - Tanaka Corpus

Prohibition of Acts to Damage Impartiality 例文帳に追加

信用失墜行為の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Damage to Inhabited Buildings by Flood 例文帳に追加

現住建造物等浸害 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Damage to Other Objects by Flood 例文帳に追加

非現住建造物等浸害 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Damage to Credit; Obstruction of Business 例文帳に追加

信用毀損及び業務妨害 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It doesn't cause any particular damage to people. 例文帳に追加

それは別に人に危害を加えない - 京大-NICT 日英中基本文データ

RESTORATION AGENT FOR ULTRAVIOLET DAMAGE TO CELL例文帳に追加

細胞紫外線損傷回復剤 - 特許庁

INHIBITOR AGAINST OXIDATION DAMAGE TO GENE例文帳に追加

遺伝子酸化損傷抑制剤 - 特許庁

To prevent the damage of a stand pipe.例文帳に追加

スタンドパイプの破損を防止する。 - 特許庁

To prevent a rubber stopper from damage.例文帳に追加

ゴム栓が損傷を受けるのを防ぐ。 - 特許庁

Damage to stock (\\16-25 trillion)例文帳に追加

ストックの毀損（16 ～ 25 兆円） - 経済産業省

“Did the storm do any damage to the rice crop?"—“Yes, a great deal of damage has been done." 例文帳に追加

「暴風雨で米作に被害がありましたか.」—「ええ, だいぶありました.」 - 研究社 新和英中辞典

However, minor physical damage and minor damage to heath have been reported. 例文帳に追加

しかしながら、軽微な物理的被害や健康被害は報告されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR EVALUATING DAMAGE TO CELL AND TISSUE AND APPARATUS FOR MEASURING THE SAME DAMAGE例文帳に追加

細胞及び組織の損傷を評価する方法及びその測定装置 - 特許庁

DAMAGE EVALUATION METHOD BY METAL TEXTURE AS TO CREEP FATIGUE DAMAGE例文帳に追加

クリープ疲労損傷に関する金属組織による損傷評価方法 - 特許庁

To increase the throughput of a damage elimination gas, while maintaining a damage elimination efficiency.例文帳に追加

除害効率を維持しつつ、除害ガスの処理量を増加させる。 - 特許庁

In this frost damage resistance test method for evaluating the frost damage resistance, after giving frost damage acceleration treatment to the inorganic board, the inorganic board is subjected to neutralization treatment prior to frost damage acceleration treatment, and the frost damage resistance test of the inorganic board is executed.例文帳に追加

無機質板に凍害促進処理を施した後に耐凍害性の評価を行う耐凍害性試験方法であって、凍害促進処理に先立って無機質板に中性化処理を施して、無機質板の耐凍害性試験を行う。 - 特許庁