「to Impress」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to stamp a fact on one's mind―impress a fact on one's memory 例文帳に追加

心に印する - 斎藤和英大辞典

to urge （on one） the necessity of something―impress upon one the importance of something 例文帳に追加

必要を説く - 斎藤和英大辞典

to impress a fact on one's mind 例文帳に追加

心裏に銘する - 斎藤和英大辞典

He tries to impress people with his own importance. 例文帳に追加

彼は人に向かって偉がる - 斎藤和英大辞典

to impress deeply on the mind 例文帳に追加

心に印象深く刻みつける - EDR日英対訳辞書

to impress a thing on one's mind 例文帳に追加

心に印象を焼き付ける - EDR日英対訳辞書

He's just posing, trying to impress. 例文帳に追加

あいつ, いい格好しちゃって[格好つけちゃって]. - 研究社 新和英中辞典

He often tries to impress other people by behaving in a deliberately strange manner. 例文帳に追加

彼は奇に走った行動が多い. - 研究社 新和英中辞典

He tries to impress the students with his scholarship. 例文帳に追加

あの先生は生徒に向かって偉がる - 斎藤和英大辞典

intended to attract notice and impress others 例文帳に追加

注意引きつけて、他に印象づけることを意図する - 日本語WordNet

affected manners intended to impress others 例文帳に追加

他人を印象付けることを意図したきざな態度 - 日本語WordNet

the act of preparing oneself to impress someone favorably 例文帳に追加

相手に好感を与えようと心をつくろうこと - EDR日英対訳辞書

a person who uses complex expressions or methods to impress others 例文帳に追加

難解な表現や方法などを用いて学識を誇る人 - EDR日英対訳辞書

He got a chance to impress.例文帳に追加

彼はいいところを見せることができるチャンスを得た。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To efficiently impress overdrive pulses.例文帳に追加

オーバードライブパルスを効率的に印加する。 - 特許庁

To effectively impress an advertisement on a user.例文帳に追加

ユーザに対する広告の印象付けを効果的に行うこと。 - 特許庁

perform ostentatiously in order to impress the audience and with an eye to the applause 例文帳に追加

聴衆に感銘を与え、拍手目的のために、これ見よがしに演じる - 日本語WordNet

To surely impress voltage to a liquid in a container.例文帳に追加

容器内の液体に電圧を確実に印加させることである。 - 特許庁

he gave his biceps a flex to impress the ladies 例文帳に追加

彼は、女性を感動させるように屈曲を二頭筋に与えた - 日本語WordNet

when trying to impress someone she spoke in an affected literary style 例文帳に追加

だれかを感動させようとするとき、彼女は、気取った文語体で話した - 日本語WordNet

behave affectedly or unnaturally in order to impress others 例文帳に追加

他の人に良い印象を与えるために、気取って、または不自然に振る舞う - 日本語WordNet

the quality of being false or artificial (as to impress others) 例文帳に追加

偽り、または気取った性質（他人に印象づけるためのような） - 日本語WordNet

the practice of casually mentioning important people in order to impress your listener 例文帳に追加

聞き手に印象づけるために何気なく重要人物に言及すること - 日本語WordNet

he tried vainly to impress his neglecters 例文帳に追加

彼は無駄なことに、彼を無視する人たちを感動させようとした - 日本語WordNet

He always drops big names to impress people.例文帳に追加

彼は自分がすごいと印象づけるため大物の名前をいつも口にする - Eゲイト英和辞典

It is a large work, measuring 189 cm x 90 cm, and is a very powerful painting that never fails to impress viewers. 例文帳に追加

189×90cmの大作で、大変な迫力をもって見る者に迫る絵である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The electrode 25 is faced thereby to the flow passage 13 to impress a voltage to the flow passage 13.例文帳に追加

これにより、電極２５は、流路１３に臨み、流路１３に電圧を印加することができる。 - 特許庁

to walk with a lofty proud gait, often in an attempt to impress others 例文帳に追加

しばしば他人に印象を与えるために、崇高な誇り高い歩き方で歩く - 日本語WordNet

Don't pay any attention to him--he is always posing to impress his peers! 例文帳に追加

彼に注意を向けないで−−彼は仲間を感心させようといつも格好をつけているから！ - 日本語WordNet

The discharge electrodes are arranged at the ends of the lamp body to impress a voltage to the discharge space.例文帳に追加

放電電極は、ランプ本体の端部に配置されて放電空間に電圧を印加する。 - 特許庁

To impress an appropriate voltage to a discharge lamp even at the time of soft-starting.例文帳に追加

ソフトスタート時にも適切な電圧を放電ランプに印加できる放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

The conductive bias member 165 is constituted to impress bias force to the substrate.例文帳に追加

導電性バイアス部材１６５は、基板にバイアス力を印加するように構成されている。 - 特許庁

I will not enter into details, but try to impress upon you a general idea of the plan. 例文帳に追加

詳細に渉ることは止して、ごくだいたいの趣向をわからせるようにしよう - 斎藤和英大辞典

To make a batik, you impress a design with wax 例文帳に追加

ろうけつ染めを行うために、あなたはワックスでデザインを押し付けなければならない - 日本語WordNet

persuasive but insincere talk that is usually intended to deceive or impress 例文帳に追加

通常、だますまたは好印象を与えることを意図した説得力があるが不誠実な話 - 日本語WordNet

someone who behaves in a manner calculated to impress or mislead others 例文帳に追加

他人を間違った方向へ導いたり、印象づけるように意図された方法で振舞う人 - 日本語WordNet

Let's try to think up a new advertising campaign that will really impress people.例文帳に追加

人に強い印象を与えるような新しい広告キャンペーンを考え出そう - Eゲイト英和辞典

Since danna-sama is one of the richest men in the respective area, it can also be a means to impress people around him with his wealth. 例文帳に追加

また各土地の屈指の金持ちであるから、まわりへの財力のアピールにもなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its features aim to impress onlookers from the view on the stone steps. 例文帳に追加

これらの特色は、石段の下から塔を見上げた時の視覚的効果を考えたものと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But gradually, their passion for the event starts to impress the people around them. 例文帳に追加

しかし，彼女たちのこのイベントへの情熱が次第に周囲の人々に強い影響を与え始める。 - 浜島書店 Catch a Wave

By this, it becomes possible to impress voltage between a sample, which becomes the other electrode, and the probe 12.例文帳に追加

これにより、他方の電極となる試料と、探針との間に電圧を印加することが可能になる。 - 特許庁

The electrodes 16A and 16B for signal transmission impress voltage to the liquid and form a voltage gradient.例文帳に追加

送信用電極１６Ａ、１６Ｂは液体に電圧を印加して電圧勾配を生成する。 - 特許庁

Driving signal generators 12a, 12b impress excitation drive signals to sensing capacitors 14a, 14b.例文帳に追加

駆動信号発生器１２ａ、１２ｂは、感知コンデンサ１４ａ、１４ｂに励起駆動信号を印加する。 - 特許庁

Thereby, it is unnecessary to impress the voltage at the time of using the liquid crystalline microlens 10.例文帳に追加

これにより液晶マイクロレンズ１０使用時に電圧の印加を不要とする。 - 特許庁

Thereby, it becomes possible to impress a voltage or current on a specific portion of the test piece.例文帳に追加

それにより前記試料の特定部分に電圧又は電流を印加することが可能となる。 - 特許庁