「to stem」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

HAADF-STEM is well suited to the analysis of interfaces. 例文帳に追加

HAADF-STEMは、界面の分析に良く適している。 - 科学技術論文動詞集

Resistance to lodging, stem length and quality of stem and ear length 例文帳に追加

耐倒伏性・稈長・稈質・穂長 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

--stem to stem we was, all night." 例文帳に追加

一晩中、わしらは枕をならべて寝たんでさぁ」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

LAWN STEM SEEDLING GUIDE AND LAWN STEM SEEDLING STRIPE PLANTING MACHINE EACH TO BE USED IN STRIPE PLANTING OF LAWN STEM SEEDLING例文帳に追加

芝茎苗の条植に使用される芝茎苗案内装置及び芝茎苗条植機 - 特許庁

To provide an artificial stem which can substantially lengthen the stem of a flower with a short stem.例文帳に追加

茎の短い花の茎を実質上延長できる人工茎を提供する。 - 特許庁

to mend the bamboo-stem of a pipe 例文帳に追加

煙管｛きせる｝の羅宇｛らう｝をすげる - 斎藤和英大辞典

The whole ship was enveloped in flames from stern to stem. 例文帳に追加

全船火炎に包まる - 斎藤和英大辞典

AGROCHEMICAL PREPARATION TO BE SPRAYED ON STEM AND LEAF例文帳に追加

茎葉散布用の農薬製剤 - 特許庁

To surely fix a valve stem seal to a stem guide, while securing ease of assembly of the valve stem seal to the stem guide.例文帳に追加

ステムガイドに対するバルブステムシールの組付け易さを確保しつつ、より確実にステムガイドに固定すること。 - 特許庁

To reduce inclination of a stem to accurately determine the height of the stem.例文帳に追加

ステムの傾きを低減してステムの高さ位置を正確に決める。 - 特許庁

To provide a quadrupole/octupole aberration correcting device adapted to TEM, STEM or SEM.例文帳に追加

TEM、STEM又はSEMにおいて適用する四極子・八極子収差補正器。 - 特許庁

To surely clamp a stem by a stem driver and to make the engagement and disengagement operation between the stem driver and a stem easy and rapid.例文帳に追加

ステム打込器によるステムの確実な把持を可能とし、ステム打込器・ステム間の係脱操作の容易性及び迅速性を図る。 - 特許庁

HAADF-STEM helps to visualize the atomic structures of quasicrystals. 例文帳に追加

HAADF-STEMは、準結晶の原子的な構造を視覚化するのを助ける。 - 科学技術論文動詞集

To provide a method for culturing stem cells useful for stem cell therapy.例文帳に追加

幹細胞療法に有用な幹細胞培養法の提供。 - 特許庁

HOSE FOR CONTROLLING TEMPERATURE OF STEM PORTIONS OF CULTIVATED PLANTS OR SOIL NEAR TO THE STEM PORTIONS例文帳に追加

植栽物の茎部乃至茎部近傍土壌の温度調節用ホース - 特許庁

Since the diameter of the fitting member 46 gets large when the valve stem seal 30 is assembled to the stem guide 21, the valve stem seal can be assembled to the stem guide 21 with a relatively weak fitting force by the stem guide fixing part 40.例文帳に追加

この嵌合部材４６は、バルブステムシール３０をステムガイド２１に組付ける際には径が大きくなっているので、ステムガイド固定部４０による嵌合力が比較的弱い状態でステムガイド２１に組付けることができる。 - 特許庁

Stem generated at the stem boiler 3a is fed to a load device 5 through a stem feed pipe 17a, a stem concentrating device 4, and stem piping 6 and condensed into condensate.例文帳に追加

蒸気ボイラ３ａ等で発生した蒸気は、蒸気供給管１７ａ等、蒸気集中装置４および蒸気配管６を経由して負荷装置５に供給され、凝縮して復水になる。 - 特許庁

The method for culturing mesenchymal stem cells comprises floating mesenchymal stem cells and hematopoietic stem cells in a medium and culturing the cells while keeping the ratio of the mesenchymal stem cells to the hematopoietic stem cell of 1:10-1:100.例文帳に追加

培地内に間葉系幹細胞と造血幹細胞とを浮遊させ、間葉系幹細胞と造血幹細胞との比率を１：１０〜１：１００の範囲に維持しつつ培養する間葉系幹細胞の培養方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plant reinforcing implement excellent in attachment operability to a stem, and covering independence of a stem part so as to prevent stem break.例文帳に追加

茎への取付操作性に優れ、しかも茎部分の自立性を補って茎折れを防止できるようにする。 - 特許庁

The stem part-separating means 7 is also equipped with a pushing body 52 for guiding the farm products connected to the stem parts to the driven roller body 51 side while pushing the farm products connected to the stem parts.例文帳に追加

茎部分離手段７は、茎部で繋がった農作物を押えながら駆動ローラ体51側に向けて案内する押え体52を有する。 - 特許庁

To provide a structure for fixing a handle stem of a bicycle, capable of reliably fixing the handle stem to a fork stem.例文帳に追加

ハンドルステムをホークステムに確実に固定することが可能な自転車のハンドルステムの固定構造を提供する。 - 特許庁

Strain gauges 44 for measuring stem torque and stem thrust respectively are fitted to the exposed part of a stem 23.例文帳に追加

ステム２３の露出部分には、それぞれステムトルク及びステムスラストを測定するためのひずみゲージ４４，４５が取り付けられている。 - 特許庁

METHOD FOR INDUCING DIFFERENTIATION FROM MESODERMAL STEM CELL, EMBRYONIC STEM CELL OR IMMORTALIZED MESODERMAL STEM CELL TO NERVOUS SYSTEM CELL例文帳に追加

中胚葉幹細胞もしくはＥＳ細胞、または不死化した中胚葉幹細胞から神経系細胞への分化誘導方法 - 特許庁

Then, after remounting the coupling 40 from the valve stem 12, the valve stem 12 is jacked down to replace the gland packing 26 of the valve stem 12.例文帳に追加

次に、カップリング４０を弁棒１２から取り外した後、弁棒１２をジャッキダウンし、弁棒１２のグランドパッキン２６を交換する。 - 特許庁

To provide genetically engineered human neural stem cells, and surviving descendent of the stem cells, and clones of the stem cells.例文帳に追加

遺伝的に改変されたヒトニューロン幹細胞、該幹細胞の生存する子孫細胞、及びクローンの提供。 - 特許庁

To provide a stem/leaf harvester for easily changing harvesting posture of stem/leaf, and harvesting while securely rearward conveying reaped stem/leaf.例文帳に追加

茎葉を収穫する姿勢を容易に変更できると共に、刈り取った茎葉を確実に後方へ搬送して収穫できる茎葉収穫機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for culturing a hematopoietic stem cell by which the hematopoietic stem cell for transplanting the hematopoietic stem cell can be produced.例文帳に追加

造血幹細胞移植のための造血幹細胞を製造することのできる造血幹細胞の培養方法を提供する。 - 特許庁

This stem 1 has a stem pin hole 2 which fits front ends 7 and 10 of the stem driver 4 in driving and is formed to a rotationally asymmetric and inwardly divergent shape.例文帳に追加

打込時にステム打込器４の先端部７，１０を嵌合するステムピン穴２が回転非対称で奥広がり形であるステム１。 - 特許庁

A stem 5 is arranged at the opening end on the lower side of the side tube 2, and a plurality of stem pins 6 are inserted and adhered to this stem 5.例文帳に追加

側管２の下側の開口端にはステム５が配置され、このステム５には、複数のステムピン６が挿着されている。 - 特許庁

To provide nestin-expressing hair follicle stem cells, a method for isolating the stem cells, and a method for treating diseases or disorders by using the stem cells.例文帳に追加

ネスチン発現毛包幹細胞、この幹細胞を分離する方法、およびこの幹細胞を用いて疾病もしくは障害を治療する方法の提供。 - 特許庁

Human induced pluripotent stem cells are stem cells generated by the artificial induction of pluripotency, which exhibit properties highly similar to those of human embryonic stem cells.例文帳に追加

ヒトｉＰＳ細胞は、人工的に多能性を誘導されたヒト幹細胞であり、ヒトＥＳ細胞とほぼ同様の能力を持つ細胞である。 - 厚生労働省

In order to make Hoshigaki, the peel of the persimmon should be removed while leaving the T-shaped stem attached, and tie this T-shaped part of the stem to a string. 例文帳に追加

へたに柄と枝の一部の付いた柿の実の果皮を剥き、枝と柄のT字型の部分を紐で結ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sliding screw device 1 comprises a screw stem 2 and a nut 3 to be threaded to the screw stem 2.例文帳に追加

滑りねじ装置１は、ねじ軸２と、ねじ軸２に螺合するナット３とで構成される。 - 特許庁

A lamp-stem insertion size from a base inlet to a tip of a lamp stem is to be 15 mm or more.例文帳に追加

口金入り口からランプステム先端までのランプステム挿入寸法を15mm以上とする。 - 特許庁

Research results relating to the quality, etc. of the human stem cells to be used in the human stem cell clinical research例文帳に追加

ヒト幹細胞臨床研究に用いるヒト幹細胞等の品質等に関する研究成果 - 厚生労働省

HAADF-STEM enables us to construct better models of decagonal quasicrystals. 例文帳に追加

HAADF-STEMは、われわれに十角形相の準結晶のより良いモデルを構築することを可能にする。 - 科学技術論文動詞集

The high spatial resolution of STEM tomography lends itself to the imaging of nanosale 3D objects. 例文帳に追加

STEMトモグラフィーの高空間分解能は、ナノスケールの三次元物体の結像に適している(役に立つ)。 - 科学技術論文動詞集

STEM combined with EELS can be used to determine the element composition of nanometer-sized particles. 例文帳に追加

EELSと組み合わされたSTEMは、ナノメータサイズの粒子の元素組成を決定することに利用できる。 - 科学技術論文動詞集

Although it has a high stem, because the stem is very hard it has excellent resistance to lodging. 例文帳に追加

いずれにせよ、背丈は高いが茎が非常に硬いため耐倒伏性に優れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable detection of abnormalities of a stem pin at a forming process, where the stem stays under high temperature.例文帳に追加

ステムが高温下にある成形工程で、ステムピンの異常を検出できるようにする。 - 特許庁

THERAPEUTIC METHOD FOR KIDNEY DISEASE AND MULTI ORGAN FAILURE DUE TO MESENCHYMAL STEM CELL, AND MESENCHYMAL STEM CELL-CONDITIONED MEDIUM例文帳に追加

間充織幹細胞による腎疾患及び多臓器不全の治療法と間充織幹細胞馴化培地 - 特許庁

A stem cover 25c for covering a stem is forced to enter into the residual liquid suction space.例文帳に追加

残液吸引空間には、ステムを被うステムカバー２５ｃを入り込ませる。 - 特許庁

To obtain a factor for stimulating various stem cell groups including hematopoietic stem cells.例文帳に追加

造血幹細胞を含む種々の幹細胞集団の成長を刺激する因子を提供すること。 - 特許庁

The valve body 41 is connected to the valve stem 51 and turns following the turning of the valve stem 51.例文帳に追加

弁本体４１は、弁軸５１に対して連結され弁軸５１の回動に伴って回動する。 - 特許庁

A cylindrical portion 11 enclosing a stem 10 is integrally set to the stem with connecting portions 12 intermittently arranged.例文帳に追加

ステム10に、当該ステムを囲む筒状部11を間歇的に設けられた連結部12で一体化した。 - 特許庁