「tomb」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Takanori's tomb is about 100 meters away from there. 例文帳に追加

100mほど離れた場所に高徳の墓がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Emperor Tenmu was buried in Ochi-no-misasagi Tomb, Miyuki delivered eulogies. 例文帳に追加

天武天皇が大内陵に葬られたときに誄した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His kubizuka (tomb of the head) remains in the area where he lost his life.' 例文帳に追加

「遭難の地には将監の首塚が残されている。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His tomb is in his hometown, Sakamoto-machi, Yatsushiro City, Kumamoto Prefecture. 例文帳に追加

墓は出身地の熊本県八代市坂本町にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her tomb exists in Jodo-ji Temple at Uguisudani, Gifu City. 例文帳に追加

墓は岐阜市鶯谷町の浄土寺にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His tomb is 不断光院, the branch temple of Jodo (Pure Land) sect Chion-in Temple. 例文帳に追加

墓は浄土宗知恩院の末寺、不断光院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His tomb is placed in Yutsu-ji/Yuzu-ji Temple in Aizuwakamatsu City. 例文帳に追加

墓は会津若松市の融通寺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kokusho-ji Temple: Kubizuka (tomb containing only a head) for Mitsuhide AKECHI 例文帳に追加

谷性寺—明智光秀公首塚 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Only ancient tomb with one burial mound and three stone chambers in Kyoto Prefecture 例文帳に追加

府内唯一、1墳丘3石室を持つ古墳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oharano no nishi no mine no misasagi (the tomb of the Emperor Junna) 例文帳に追加

大原野西嶺上陵（淳和天皇陵） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When he died, he was buried in 'Enoyama no misasagi' (literally, 'Imperial Tomb in Mt. Eno'). 例文帳に追加

亡くなった後は「可愛の山陵」に葬られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daisen Mounded Tomb: supposed to be the Mausoleum of Emperor Nintoku 例文帳に追加

大仙古墳（伝・仁徳天皇陵） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a large keyhole-shaped tomb mound with two horizontal stone chambers. 例文帳に追加

ふたつの横穴式石室をもつ前方後円墳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The kofun is assumed to be the tomb for the Hata family. 例文帳に追加

秦氏一族の墓と推定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In October, the system of Ryoko (Imperial tomb guards, one kind of senmin) was established. 例文帳に追加

十月陵戸の制を定める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They spread around the country as large keyhole-shaped tomb mounds did. 例文帳に追加

前方後円墳の広がりとともに全国に広がった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yukinoyama-kofun Tumulus (Higashiomi City, Shiga Prefecture, a large keyhole-shaped tomb mound) 例文帳に追加

雪野山古墳（滋賀県東近江市、前方後円墳） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Akamonue-kofun Tumulus (Hamamatsu City, Shizuoka Prefecture, a large keyhole-shaped tomb mound) 例文帳に追加

赤門上古墳(静岡県浜松市、前方後円墳) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kurozuka-kofun Tumulus (Tenri City, Nara Prefecture, a large keyhole-shaped tomb mound) 例文帳に追加

黒塚古墳（奈良県天理市、前方後円墳） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Main Kofun similar in size and scale, tomb mounds contents of the King, or Emperor 例文帳に追加

この時期の王に準じる規模と内容の主な墳墓 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Okimi ryo at the end of the keyhole-shaped tomb mound period 例文帳に追加

前方後円墳最終段階の大王陵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His large tomb is one of the Seven Wonders of the World. 例文帳に追加

その大きな墓は世界の七不思議のうちの1つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is covered with a fuki-ishi (a stone covering an old tomb) and encircled by a row of cylindrical haniwa clay figurines. 例文帳に追加

葺石がふかれ円筒埴輪の列が巡る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This tomb is surrounded by a triple moat. 例文帳に追加

周りには、三重の周濠を巡らしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, some scholars claim that it is the tomb of Himiko. 例文帳に追加

だが、この古墳を卑弥呼の墓とする研究者もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A surrounding moat is unverified in the west tomb hill. 例文帳に追加

周濠は墳丘西において未確認。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tomb shape: A large keyhole-shaped mound (no fukiishi [layer of stone covering the soil over a burial mound], no haniwa [clay figure]) 例文帳に追加

墳　形：前方後円墳（葺石・埴輪無し） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tomb shape: Makimuku type, a large keyhole-shaped mound 例文帳に追加

墳　形：纒向型前方後円墳 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, few haniwa (burial mound figurines) are found in the square back tomb mounds. 例文帳に追加

だが、埴輪は後方墳にはほとんどない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A 'stone-fenced mokkaku' (wooden burial chamber) was found in the center top of the tomb. 例文帳に追加

墳頂部の中央から「石囲い木槨」出土。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also well known because a great many fuki-ishi (stones covering an old tomb) are scattered around. 例文帳に追加

非常に多くの葺石があることでも知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has a three-tiered structure, and is covered with fukiishi (a stone covering an old tomb). 例文帳に追加

三段築成で葺石が葺かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fukiishi (a stone covering an old tomb) using kiriishi (cut stones) is provided for the tumulus. 例文帳に追加

墳丘には切石を用いた葺石がなされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mound resembles the Kitora tomb in its structure and size. 例文帳に追加

この古墳は，構造や規模がキトラ古墳に似ている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Saving Wall Paintings of Takamatsuzuka Tomb 例文帳に追加

高(たか)松(まつ)塚(づか)古墳の壁画を救う - 浜島書店 Catch a Wave

According to the plan by the Agency, the tomb will be dug up first. 例文帳に追加

同庁の計画によると，まず古墳が掘り出される。 - 浜島書店 Catch a Wave

Takamatsuzuka Tomb Paintings Reproduced 例文帳に追加

高(たか)松(まつ)塚(づか)古墳の壁画が再現される - 浜島書店 Catch a Wave

The Mummy, Tomb of the Dragon Emperor 例文帳に追加

ハムナプトラ３　呪(のろ)われた皇帝の秘宝 - 浜島書店 Catch a Wave

First On-Site Study at Hashihaka Tomb Mound 例文帳に追加

箸(はし)墓(はか)古墳での初の現地調査 - 浜島書店 Catch a Wave

Night at the Museum: Secret of the Tomb例文帳に追加

ナイトミュージアム エジプト王の秘密 - 浜島書店 Catch a Wave

AUTOMATIC DRAINING STRUCTURE OF FLOWER VASE FOR TOMB例文帳に追加

墓前用花立の自動水抜き構造 - 特許庁

DOOR OPENING/CLOSING MECHANISM OF STORAGE CONTAINER FOR USE IN FRONT OF TOMB例文帳に追加

墓前用収納容器の扉開閉機構 - 特許庁

ASHES BURYING METHOD AND TOMB STRUCTURE BEFORE BURIAL例文帳に追加

遺骨埋葬方法及び埋葬前墓地構造 - 特許庁

GOD, BUDDHA AND TOMB-INTEGRATED TRUNK TYPE ALTAR例文帳に追加

神、佛、墓、一体化トランク型祭壇 - 特許庁

TOMB MANAGEMENT SERVICE BUSINESS SYSTEM例文帳に追加

墓所の管理サービスビジネスシステム - 特許庁