「tooth plate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The tooth part steel plate (40) is formed of one steel plate where the adjacent tooth tips (43) of each tooth (41) are coupled circularly through a coupling part (44).例文帳に追加

歯部鋼板（４０）を、各歯（４１）の隣り合う歯先（４３）どうしが連結部（４４）を介して円形に連なる１枚の鋼板で形成する。 - 特許庁

At full closing of a damper plate 2, a preceding tooth part 44 adjacent to the first small tooth space part 43 meshes with the second small tooth space part 52, an intermediate tooth part 53 between the pair of second small tooth space parts meshes with the first small tooth space part 43, and a subsequent tooth part 45 meshes with the second small tooth space part 51.例文帳に追加

ダンパプレート２の全閉時に、第１小歯溝部43に隣接する先行歯部44が第２小歯溝部52に噛合し、次いで一対の第２小歯溝部の間にある中間歯部53が第１小歯溝部43に噛合し、さらに後行歯部45が第２小歯溝部51に噛合する。 - 特許庁

DISPERGER PLATE HAVING PYRAMID TYPE TOOTH WITH GROOVE例文帳に追加

溝付ピラミッド型歯部を有するディスパージャー板 - 特許庁

31 is a spline tooth part of the inner periphery of the core plate.例文帳に追加

３１はコアプレート内周のスプライン歯部を示す。 - 特許庁

FIXED TOOTH PLATE FOR JAW CRUSHER AND RECYCLING METHOD THEREFOR例文帳に追加

ジョークラッシャーの固定歯板およびそのリサイクル法 - 特許庁

Thereafter, the bite plate 26 is mounted on the tooth again.例文帳に追加

その後、バイトプレート26を歯に再度取付ける。 - 特許庁

RECYCLING METHOD FOR USED FIXED TOOTH PLATE OF JAW CRUSHER例文帳に追加

ジョークラッシャーの使用済固定歯板のリサイクル法 - 特許庁

BUCKET WITH TOOTH PLATE FOR CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加

建設機械用ツース板付バケット - 特許庁

TEMPORARY TOOTH BRIDGE USING VENEER SHELL PLATE例文帳に追加

ベニヤシェル板を利用した臨時仮義歯 - 特許庁

LOWER PART SUPPORT STRUCTURE OF MOVABLE TOOTH PLATE IN JAW CRUSHER例文帳に追加

ジョークラッシャにおける可動歯板の下部支持構造 - 特許庁

(2) The support plate 29 has a comb tooth- like shape.例文帳に追加

（２）支持プレート２９がくし歯状である。 - 特許庁

WAX MATERIAL SUPPORTING PLATE FOR TEMPORARY FIXATION OF ARTIFICIAL TOOTH例文帳に追加

人工歯仮止め用蝋材支持板 - 特許庁

TOOTH PLATE OF JAW CRUSHER, AND ITS MOUNTING STRUCTURE例文帳に追加

ジョークラッシャの歯板とその取付構造 - 特許庁

TOOTH PLATE HANGING-UP STRUCTURE OF JAW CRUSHER例文帳に追加

ジョークラッシャの歯板吊り上げ構造 - 特許庁

To minimize clearance between a hole side tooth of a disc plate and a shaft side tooth of a boss part.例文帳に追加

円板状プレートの孔側歯とボス部の軸側歯との隙間を最小限にする。 - 特許庁

That is, the ratchet tooth has a tooth width larger than a plate thickness of a base material for manufacturing the ratchet.例文帳に追加

すなわち、ラチェット歯が、ラチェット製造のための基材の板厚よりも大きい歯幅を有する。 - 特許庁

At least one part 25b of each metal reinforcing plate 25 is arranged inside the tooth part 23 opposite to a tooth flank 23b of the corresponding tooth part 23, and extended along the tooth trace direction P1 of the corresponding tooth part 23.例文帳に追加

各金属補強板２５の少なくとも一部２５ｂは、対応する歯部２３の歯面２３ｂと対向するように対応する歯部２３の内部に配置され、対応する歯部２３の歯すじ方向Ｐ１に沿って延びている。 - 特許庁

This threshing tooth comprising an approximately V-shaped, bar-like threshing tooth body 14 and a plate threshing tooth 15 disposed within the thickness of the threshing tooth body 14 is characterized by disposing the plate threshing tooth 15 at a position shifted to the downstream side of the threshed material-transporting direction within the thickness of the threshing tooth body 14.例文帳に追加

ほぼＶ字形の棒状の扱ぎ歯本体１４とその扱ぎ歯本体１４の外郭内でかつ扱ぎ歯本体１４厚さ内に配置した板扱ぎ歯１５とからなり、扱ぎ歯本体１４の厚さ内のうち脱穀物送り方向下手側に偏位した位置に板扱ぎ歯１５を配置する。 - 特許庁

The mounting device 10 for a flexible printing plate is equipped with a plate cylinder 61 having a printing plate tip clamping mechanism 12 with an upper tooth 12a and a lower tooth 12b.例文帳に追加

可撓性印刷版の装着装置１０は、上歯１２ａと下歯１２ｂとを有する版先クランプ機構１２を備えた版胴６１を備えている。 - 特許庁

Then, a cam plate 11 is superposed on the tooth plate 10, and is neutrally held by a tooth spring 26 of the cam plate 11.例文帳に追加

ツースプレート１０にカムプレート１１を重ね、カムプレート１１のツーススプリング２６で中立に保持する。 - 特許庁

On the base part 36 of the plate-shaped comb tooth 31, the plate-shaped comb tooth 31 and the comb teeth 40 of the small diameter are arranged staggered.例文帳に追加

板状櫛歯３１の基部３６上では、板状櫛歯３１と細径の櫛歯４０が千鳥配列となっている。 - 特許庁

Both guide surfaces are formed to incline backwardly away from the center of the arcuate tooth part 7 of the tooth plate to cause sliding of the tooth member in a direction backwardly away from the center of the arcuate tooth part 7 of the tooth plate.例文帳に追加

前記両ガイド面を、前記ツースプレートの円弧状歯部７の中心から後方側にずらして傾斜状に形成して、前記ツース部材を、前記ツースプレートの円弧状歯部７の中心から後方へずれる方向へ摺動させるようにした。 - 特許庁

(2) The comb tooth of the support plate is arranged in the lamination direction of the cells.例文帳に追加

（２）支持プレートのくし歯はスタックのセル積層方向に並んでいる。 - 特許庁

(5) Each comb tooth of the support plate 29 supports each terminal 28.例文帳に追加

（５）支持プレート２９の各くし歯が各端子２８を支持する。 - 特許庁

SAW BLADE INCLUDING BASE PLATE AND TOOTH BODY HAVING BLADE WITH ABRASION PREVENTIVE COATING例文帳に追加

基板と、磨耗防止皮膜のついたブレードのある歯体とをもつ鋸刃 - 特許庁

The guide plate 10 is provided with a recessed saw-tooth locking part 10b.例文帳に追加

ガイド板１０には鋸歯状の係止部１０ｂが凹設されている。 - 特許庁

An internal tooth plate 5 and an external tooth plate 6 are fitted together so that the part of the external gear 61 of the external tooth plate 6 is positioned inside a recessed part 51 to engage the external gear 61a with an internal gear 51a and the bearing part 51b of the internal tooth plate 5 is positioned inside the recessed part 61.例文帳に追加

内歯プレート５及び外歯プレート６は、凹部５１内に外歯プレート６の外歯歯車６１の部分が内歯歯車５１ａに外歯歯車６１ａが噛み合うように位置し、凹部６１内に内歯プレート５の軸受部５１ｂが位置するように嵌め合わされる。 - 特許庁

In a non-operating state, the external tooth plate 30 is held to a recessed part 48a of the plate abutting part 44 and the internal tooth plate 30 is located approximately in the middle of the adjacent external tooth plates 30, 30.例文帳に追加

非作動状態では、プレート当接部４４の凹部４８ａに外歯プレート３０が保持され、内歯プレート２０は、隣合う外歯プレート３０，３０のほぼ中間に位置する。 - 特許庁

This seat reclining device for a vehicle is so formed that a tooth plate 23 fixed to a seat back is turnably pivoted to a base plate 21 fixed to a seat cushion via a center shaft 22, and a tooth part 30 of a tooth member 29 is made to advance/retreat in the direction of a tooth part 27 of the tooth plate so as to engage/disengage the both tooth parts.例文帳に追加

シートクッションに固定されたベースプレート２１に、シートバックに固定されたツースプレート２３をセンターシャフト２２を介して回動自在に軸着すると共に、ツース部材２９を、操作レバー３５によって歯部３０がツースプレートの歯部２７方向に進退動させて前記両歯部の係脱させるようにしてある。 - 特許庁

Each insulator portion 12 has one portion of a base-portion supporting plate-portion 21 and each tooth support plate-portion 22.例文帳に追加

前記インシュレータ部１２は、基部支持板部２１と、ティース支持板部２２を備えている。 - 特許庁

An annular ring plate hanging over inwardly rather than the tip of a tooth is arranged at one end of the inner tooth gear 33.例文帳に追加

内歯ギア３３の一端に、歯の先端よりも内側に張り出す環状のリング板が設けられている。 - 特許庁

The silicon steel plate is punched into comb-tooth shape, the bonding laminating surface is subjected to tapping 2 and then a coil 9 is fitted from the forward end side of comb-tooth shape.例文帳に追加

その際、珪素鋼板から櫛歯状に打ち抜き、接着積層面にタップ加工２を施こし、櫛歯状の先端側からコイル９を嵌め込む。 - 特許庁

To provide a press molding method for a rack tooth, in which a rack tooth with high accuracy is molded by press-molding a thick plate material.例文帳に追加

厚板材をプレス成形することにより精度のよいラック歯を成形することができるラック歯のプレス成形方法を提供すること。 - 特許庁

The root (42) of each tooth (41) in the tooth part steel plate (40) is tapered, at the opposite side edges, to spread toward the end of root.例文帳に追加

歯部鋼板（４０）の各歯（４１）の歯元（４２）の両側縁を歯元端に向かって広がるテーパ状に形成する。 - 特許庁

The plate spring 40 is arranged at a space G in an axial direction constituted of an outer peripheral part of an internal tooth plate 20 and at the spaces between the teeth of an external tooth plate 30, and the plate abutting part 44 is formed unevenly.例文帳に追加

板ばね４０は、内歯プレート２０の外周部分と外歯プレート３０の歯間とで構成される軸方向隙間Ｇに配置され、プレート当接部４４は凹凸状になっている。 - 特許庁

A dental model especially for practice is equipped with a supporting plate which has a concavity for an artificial tooth and a tooth root adjusted to the concavity corresponding to the artificial tooth.例文帳に追加

人工歯のための窪みを有する支持板を備えこの人工歯が対応する窪みに整合する歯根を備えている、特に練習用の歯科模型である。 - 特許庁

A grooves 13 is formed along the peripheral direction A in a part wherein the disk 15 is inserted because the disk 15 is smaller than a tooth bottom radius of a tooth surface 12 of the tooth shaped plate 14.例文帳に追加

円盤１５は、歯型形状板１４の歯面１２の歯底半径よりも小さいので、円盤１５を介挿した部分には周方向に沿って溝１３が形成される。 - 特許庁

To reduce load acting on each guide surface from a tooth member by dispersing load exerted from a tooth plate via the tooth member in the direction of rotation.例文帳に追加

ツースプレートからツース部材を介して作用する回転方向の荷重を分散して、ツース部材から各ガイド面に作用する荷重を減少させる。 - 特許庁

A tooth body 21 of the peaking member 20 has an almost semi-cylindrical tooth body 21 made of wood (cypress, paulownia and so on) which is formed by cutting a log into half, and a rubber plate 22 which covers the semi-cylindrical surface on the side of the tooth body 21 that contacts the ground.例文帳に追加

突起部材２０の歯本体２１は、丸太を半割にして形成されるほぼ半円筒状の木製（檜，桐等）の歯本体２１と、歯本体２１の地面と接する側の半円筒面を覆うゴム板２２とを備えている。 - 特許庁

To provide a silent chain which reduces collision sound by canceling or relaxing a reaction force applied from an adjacent plate when a tooth of inner plate or a tooth of middle plate of the silent chain begins to gear a sprocket tooth, and attains long life by relaxing repeated load.例文帳に追加

サイレントチェーンのインナープレートの歯あるいはミドルプレートの歯がスプロケット歯に噛合い始めるとき、隣接するプレートから受ける反力を解消あるいは緩和して衝突音を低減するとともに、繰り返し荷重を緩和して長寿命化を図るサイレントチェーンを提供すること。 - 特許庁

The rotating internal tooth saw plate 4 is made as capable of being stopped at a prescribed position of the holders 3, and each of the divided internal tooth saw plate 4a, 4b are held in the holders which can be opened up and closed down so that the material A to be cut can be positioned in the internal tooth saw plate 4.例文帳に追加

回転している内歯鋸板４はホルダー３の所定位置で停止させることができるようにし、開閉するホルダーにそれぞれ分割内歯鋸板4a，4bを保持させ、ホルダーを開いて被切断物Ａを内歯鋸板３内に位置させるようにする。 - 特許庁

When both plates 20, 30 are pressed and released from an operation state to transmit the torque, the external tooth plate 30 is forcibly returned to its original position by the plate spring 40, the internal tooth plate 20 is returned to the position almost in the middle of the adjacent external tooth plates 30, 30, and the dragging torque is reduced.例文帳に追加

両プレート２０，３０が押圧されてトルクが伝達される作動状態から解除されると、外歯プレート３０は板ばね４０によってもとの位置に強制的に戻され、内歯プレート２０は隣合う外歯プレート３０，３０のほぼ中間位置に戻り、引摺りトルクが低減される。 - 特許庁

In the partial denture structured such that an artificial tooth for covering the partial loss of a natural tooth is implanted to a dental plate, a part to implant the artificial tooth is formed of a hard synthetic resin, and a part to surround the remaining natural tooth is formed of a rubber-like elastic synthetic resin.例文帳に追加

天然歯の部分欠損を填補する人工歯を義歯床に植設した構造の部分床義歯において、人工歯を植設する部分は硬質合成樹脂で形成し、残存する天然歯を取り巻く部分はゴム状弾性を有する弾性合成樹脂で形成する。 - 特許庁

In the fixed tooth plate 10 of the jaw crusher, a tooth part 13 is gradually increased from a center part 11 vertically provided with the tooth part 13 on a tooth face to the end parts 12, and a base part 15 is thickened from the center part 11 to the end parts.例文帳に追加

ジョークラッシャにおける固定歯板１０であって、歯面における上下方向に歯部１３を備える中央部１１から端部１２に向かって、その歯部１３が次第に高くなるようにするとともに、前記中央部１１から端部１２に向かって基部１５を厚肉に形成する。 - 特許庁

A lock gear which is disposed in the cavity of the round reclining device is formed in such a manner that at least one tooth on both end sides in the width direction of the external teeth may provide a gap between the tooth surface of the at least one tooth and the tooth surfaces of corresponding internal teeth of a gear plate, at the time of locking.例文帳に追加

ラウンドリクライニング装置のキャビティ内に設けられているロックギヤを、ロック時にその外歯の幅方向両端側の少なくとも１つの歯がその歯面とそれと対応するギヤプレートの内歯の歯面との間に隙間を設けるように形成する。 - 特許庁