「try」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

You can be the first to try the new blend vaccine.例文帳に追加

お前は新しいブレンドワクチンを 試せるんだからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I try everything sometimes I get lost例文帳に追加

私は何でも挑戦するし 時々は失敗するけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then how about you try pressing down under your nose with your index finger, and cover your nostrils?例文帳に追加

じゃあ 鼻の下を 人差し指で押さえて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The goal of spacex is to try to advance rocket technology例文帳に追加

spacexの目標は ロケット技術を発展させることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that's the message I try to convey to them.例文帳に追加

だからそれが僕の伝えようとするメッセージなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a lot of that money is going to go to programs that try to replicate uganda例文帳に追加

多くのお金がウガンダを模倣したプログラムや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why you kept it a secret? please try to understand!例文帳に追加

だから 黙っていたんですか? 分かってくださいよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although I don't know left from right... i'll try anyway.例文帳に追加

右も左も 分かりませんが... とにかく頑張ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to go shopping and try making it again.例文帳に追加

買い物行って もう一度ちゃんと作りますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If ben is so innocent, why doesn't he try to get out?例文帳に追加

ベンが無実なら 彼はなぜそう主張しないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Huh ... two people, anyway, I will try shadow alone.例文帳に追加

はぁ... なら2人で とにかく影分身をやってみるぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We decided to try to make a plane that could drive.例文帳に追加

道路を走れる飛行機を作ることにしたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, if you try anything, I will have them all killed.例文帳に追加

だから 何かやったら 彼ら全員を殺させるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, why don't you try right up those stairs in the lobby?例文帳に追加

ああ、それなら階段の上にある ロビーで聞いたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's going to try and make us move to the city again, isn't she?例文帳に追加

僕らに 街に 引っ越せって また 言いに来たの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to try your best. I bet 1000 yen on the marriage failing.例文帳に追加

そう こなくちゃね。 俺ね 結婚できないに 1,000円。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, or sometimes, when in doubt, try a silver bullet.例文帳に追加

あぁ 疑わしい時は 銀の弾を試すこともある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You always try your best to do the right thing.例文帳に追加

なのに 正しいことをがんばろうとすればするほど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you decide what you're going to do to try to seize that.例文帳に追加

それを掴むために これをやろうと決めること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes... sometimes I try to heal someone, and I fail.例文帳に追加

時々... 時々治療するが失敗することもある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I steadfastly refuse to try my hand at cooking例文帳に追加

わたしは 料理の腕を 振るうことを 断固 拒否し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Try china there's old confucius.例文帳に追加

中国を試してみて下さい― 古い儒教があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't it more efficient to try them instead of attacking?例文帳に追加

そっちのほうからアタックしたほうが 効率 良くない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And to try this I couldn't get a loaner例文帳に追加

これを試すために デモ機は借りられませんでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We wanted to try and map these. and to do that what we did例文帳に追加

私達はそれらを表現しようとしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please try to analyze their route pattern to kill time.例文帳に追加

暇潰しに 彼らの航路パターンを 解析してみてね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're doing our very best to try and protect you.例文帳に追加

最善を尽くしています 保護しようと努めている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you think you can do it with our height difference, just try it.例文帳に追加

この身長差でできるものならやってみろよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll try to make that clear partially clear.例文帳に追加

これについて 部分的ながら明らかにしていきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why else would you want to try to actually deal with the problem?例文帳に追加

どうして他の方法で ─ 問題に対処しないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll try something else. you know, something new.例文帳に追加

他の方法を試してみるよ まだ試してないことを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However the residents try to hide him away例文帳に追加

しかし 町の人は 天狗野郎の存在を隠している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes we try to forget, but... there are things...例文帳に追加

時々僕達はそれを忘れようとするが いるんだ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the players try to collect torifuda faster than others when the yomifuda is called. 例文帳に追加

これを読み札を読むのに合わせて取り合う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You don't have to try [There is no need to do] anything as risky as that. 例文帳に追加

そんな危ない橋を渡る必要はあるまい. - 研究社 新和英中辞典

We had better try to come to terms [a settlement] at this stage of the annual spring wage campaign. 例文帳に追加

春闘もこの辺で妥結した方がいい. - 研究社 新和英中辞典

However hard you may try, it is not to be done in a day. 例文帳に追加

いかに努めたとて一朝一夕にはできぬ - 斎藤和英大辞典

He try! Just think of it! 例文帳に追加

彼がやるとさ、まあ考えてご覧―おかしいじゃないか - 斎藤和英大辞典

When he has to deal with a woman, he will try to intimidate her. 例文帳に追加

相手は弱い女だと思うと脅そうとする - 斎藤和英大辞典

Success is doubtful, but, at any rate, I will try. 例文帳に追加

成功はおぼつかないがともかくもやってみよう - 斎藤和英大辞典

I will speak to the libertine, and try to reclaim him. 例文帳に追加

あの道楽者に意見して真人間のしてやろう - 斎藤和英大辞典

You must try to avoid hurting people's feelings. 例文帳に追加

人の感情を害さないようにしなければならない。 - Tanaka Corpus

Don't try to duck out early. Where's your sense of responsibility? 例文帳に追加

勝手に早退するなんて、あまりに無責任だよ。 - Tanaka Corpus

Try to live within your income. 例文帳に追加

自分の収入の範囲で生活するようにしなさい。 - Tanaka Corpus

I will try as hard as I can. 例文帳に追加

私はできるだけ一生懸命やっているつもりだ。 - Tanaka Corpus