「try」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

He didn't try to bring even one person into that building.例文帳に追加

彼は誰一人その建物に入れようとはしなかった。 - Weblio Email例文集

I want to try to go see the Aurora one day. 例文帳に追加

私もいつかオーロラを見にそこへ行ってみたいです。 - Weblio Email例文集

I want to try my hand at lots of different things in the future. 例文帳に追加

私は今後いろいろなことに挑戦したいです。 - Weblio Email例文集

I will try as best as I can to be able to match your desires. 例文帳に追加

私はあなたの希望に出来る限り合わせます。 - Weblio Email例文集

Why don't you try speaking to him about that? 例文帳に追加

あなたはそれについて彼と話してみてはいかがですか？ - Weblio Email例文集

Why don't you try talking to him about that? 例文帳に追加

あなたはそれについて彼と話してみてはどうですか？ - Weblio Email例文集

Please try to make that at home as well. 例文帳に追加

あなたはそれを是非ご家庭でも作ってみてくださいね。 - Weblio Email例文集

If you have never eaten this before, please definitely try it! 例文帳に追加

もし、今までに食べたことがなければ、ぜひ食べてみて！ - Weblio Email例文集

They will try to win the Series for the first time since 1985. 例文帳に追加

彼らは1985年以来のシリーズ優勝に挑戦する。 - 浜島書店 Catch a Wave

They will also try to find ways to use the jellyfish for food. 例文帳に追加

また，クラゲを食用に使う方法を探る予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

I always try things that other people won’t. 例文帳に追加

私は他の人がやらないことに常に挑戦しています。 - 浜島書店 Catch a Wave

Try to meet the local people and have meals together. 例文帳に追加

現地の人々に会って，一緒に食事してみましょう。 - 浜島書店 Catch a Wave

Let's try to have a grasp on the weather conditions of the weather at all times. 例文帳に追加

常に気象状況の把握に努めましょう - 京大-NICT 日英中基本文データ

By showing it visually, we try to improve the learning effect. 例文帳に追加

視覚的に訴えることで学習の効果を高める - 京大-NICT 日英中基本文データ

Nine groups got to try making traditional sweets. 例文帳に追加

９組が、昔ながらのおやつづくりを体験しました - 京大-NICT 日英中基本文データ

try something new, as in order to gain experience 例文帳に追加

新しいことに試みる、たとえば経験を積むために - 日本語WordNet

he passed the bar exam on his third try 例文帳に追加

彼は、彼の3回目の挑戦で司法試験に合格した - 日本語WordNet

a person who witnesses a crime but does not try to prevent it 例文帳に追加

犯罪を目撃するが、それを防ごうとしない人 - 日本語WordNet

If you can't do that, then follow the order and try to meet the construction schedule'. 例文帳に追加

「それが無理なら命令どおりに工期を急げ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I like this skirt, could I try it on? 例文帳に追加

この服がいいのですが、ためしに着てみてもいいですか。 - Tanaka Corpus

I'd like to try out this new model before I buy it. 例文帳に追加

この新しい機種を買う前に一度試してみたい。 - Tanaka Corpus

Try these shoes on and see if they fit you. 例文帳に追加

この靴を試しに履いて、あうかどうかみてください。 - Tanaka Corpus

These jeans feel too tight. May I try on another size? 例文帳に追加

このジーンズはきつすぎます。べつのサイズを試着できますか。 - Tanaka Corpus

If you give it a try you will find this game very exciting. 例文帳に追加

このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。 - Tanaka Corpus

Try these shoes on and see of they fit you. 例文帳に追加

このくつを試しにはいて、合うかどうかみてみなさい。 - Tanaka Corpus

Try as you may, you will never get him to agree. 例文帳に追加

いくらやってみても彼の同意は得られないでしょう。 - Tanaka Corpus

Try as we may, we cannot swim to the rock. 例文帳に追加

いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 - Tanaka Corpus

Try on that shirt; it's made of fine cotton. 例文帳に追加

あのシャツを着てみなさい。上質の綿でできています。 - Tanaka Corpus

You should try to make the most of your opportunities. 例文帳に追加

あなたは機会をできるだけ利用するようにすべきだ。 - Tanaka Corpus

Above all, try to be kind to the old. 例文帳に追加

何よりもまず、老人に親切にするように努めなさい。 - Tanaka Corpus

If you have no idea about it, try cpufreqd: 例文帳に追加

もし何も考えがなければ、まずcpufreqdを試してください。 - Gentoo Linux

Try re-emerging those packages in that order.例文帳に追加

それらのパッケージをその順番で再度emergeしてみてください。 - Gentoo Linux

Benefits of insert mode Go ahead and try using the a and i commands. 例文帳に追加

挿入モードの利点次にaやiを使ってみよう。 - Gentoo Linux

Try to use uri with the link attribute as much as possible.例文帳に追加

可能な限りlink属性とともにuriを使ってください。 - Gentoo Linux

If you must redesign an interface, try to leave compatibility functions 例文帳に追加

もしインターフェースを再設計する必要があるならば、 - JM

Try deploying the web service to the other application server. 例文帳に追加

Web サービスをほかのアプリケーションサーバーにも配備してみます。 - NetBeans

If you are using an earlier version of the IDE than 6.5, also add a line at the end of the try block to close the instance of Customer. 例文帳に追加

IDE の 6.5 以前のバージョンを使用している場合、Customer のインスタンスを閉じるため、try ブロックの最後に 1 行追加します。 - NetBeans

Try out NetBeans on an existing project that was set up in Eclipse. 例文帳に追加

Eclipse で設定された既存のプロジェクトについて NetBeans を試す。 - NetBeans

While I try your chef's famous sea bass.例文帳に追加

君のシェフの 有名なシーバス料理を試食してる間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We should try to trust each other anyway?例文帳に追加

その上で 信じあっていくしか ないんじゃないですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To try to crack the code of their communication system.例文帳に追加

彼らの情報伝達システムの秘密を解くためです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you try something new, people are always like例文帳に追加

何か新しいことを試そうとすると 人々の反応は ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The body will try to generate heat through shivering.例文帳に追加

体が震えることによって 熱を発生しようとした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For now, try to write down what you want to say.例文帳に追加

とりあえず 書きたいことを 書きだしてみてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If it were your brother, wouldn't you try everything you could?例文帳に追加

これが あなたの弟なら... 試していただけませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書