unknownを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5841件
Hirotsugu KAWAKATSU (year of birth and death unknown) was a busho (Japanese military commander) in the Sengoku period (period of warring states). 例文帳に追加
川勝広継(かわかつひろつぐ、生没年不詳)は、戦国時代(日本)の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MINAMOTO no Yorifusa (year of birth and death unknown) was busho (Japanese military commander) in the mid Heian period. 例文帳に追加
源頼房(みなもとのよりふさ、生没年未詳)は、平安時代中期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MINAMOTO no Mitsukuni (year of birth and death unknown) was busho (Japanese military commander) in the mid Heian period. 例文帳に追加
源満国(みなもとのみつくに、生没年不詳)は、平安時代中期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chisokuin Sosho (year of birth and death unknown) was a Buddhist priest in the Azuchi-Momoyama period. 例文帳に追加
知足院宗省(ちそくいんそうしょう、生没年不詳)は安土桃山時代の僧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MINAMOTO no Kunimasa (year of birth and death unknown) was a Busho (Japanese military commander) at the end of Heian period. 例文帳に追加
源国政(みなもとのくにまさ、生没年不詳)は、平安時代末期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MINAMOTO no Tadashige (year of birth and death unknown) was a samurai (warriors) and government official (lower or middle ranked). 例文帳に追加
源忠重(みなもとのただしげ、生没年未詳)は、平安時代中期の武士・官人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MINAMOTO no Tamemitsu (year of birth and death unknown) was a Busho (Japanese military commander) in the late Heian period. 例文帳に追加
源為満(みなもとのためみつ、生没年不詳)は、平安時代後期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MINAMOTO no Yoriharu (year of birth and death unknown) was a Busho (Japanese military commander) in the late Heian period. 例文帳に追加
源頼治(みなもとのよりはる、生没年不詳)は平安時代後期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MINAMOTO no Masayori (dates of birth and death unknown) was a samurai in the middle of the Heian period. 例文帳に追加
源斉頼(みなもとのまさより、生没年未詳)は、平安時代中期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shigenao URANO (dates of birth and death unknown) was a busho (Japanese military commander) in the end of Heian period. 例文帳に追加
浦野重直(うらのしげなお、生没年不詳)は、平安時代末期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shoan SHIBATA (year of birth unknown-1586) was a busho (Japanese military commander) in the Azuchi-Momoyama Period. 例文帳に追加
柴田紹安(しばたしょうあん、生年不詳-天正14年)は安土桃山時代の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MINAMOTO no Tametomo (dates of birth and death unknown) was a busho (Japanese military commander) in the late Heian period. 例文帳に追加
源為基(みなもとのためもと、生没年不詳)は、平安時代後期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
According to Shincho Koki (Biography of the Warlord Nobunaga ODA) on the other hand, Yoshimoto's territory produced only a 45,000 koku crop yield, therefore the real figures are unknown. 例文帳に追加
が、信長公記では4万5千となっており、正確な実数は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Although the period is unknown, he used the title of Nakatsukasa no taifu [Senior Assistant Minister of the Ministry of Central Affairs] before using Saemon no suke.) 例文帳に追加
(時期は不明だが、左衛門佐を称する以前は、中務大輔を称す。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His origin was unknown and he was a spy sent by the Choshu Domain or the bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). 例文帳に追加
出自不明で、長州藩、あるいは幕府、いずれかの送り込んだ間者だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MINAMOTO no Mitsusue (dates of birth and death unknown) was a busho (Japanese military commander) in the late Heian period. 例文帳に追加
源満末(みなもとのみつすえ、生没年不詳)は、平安時代後期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FUJIWARA no Hidesato (year of birth and death unknown) was a military commander who lived in the middle of the Heian Period. 例文帳に追加
藤原秀郷(ふじわらのひでさと、生没年不詳)は、平安時代中期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
KIYOHARA no Sanehira (year of birth unknown - 1083) was a Busho (Japanese military commander) who lived during the late Heian period. 例文帳に追加
清原真衡(きよはらのさねひら、?-永保3年(1083年))は、平安時代後期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His age at death is unknown; however, the "Sonpi Bunmyaku" (a Japanese genealogical text) determined that he died at the age of 85. 例文帳に追加
没年は不明であるが、『尊卑分脈』には85歳で卒去したと記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TAKAMUKO no Kuromaro (year of birth unknown - 654) was a scholar in the Asuka period. 例文帳に追加
高向玄理(たかむこのくろまろ、生年不詳-白雉5年(654年))は飛鳥時代の学者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MINABUCHI no Shoan (dates of birth and death unknown) was a monk studying abroad in the Asuka Period. 例文帳に追加
南淵請安(みなぶちのしょうあん、生没年不詳)は飛鳥時代の学問僧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Besides, according to some records, he was Hokumen no bushi (the Imperial Palace Guards for the north side), however the period he had served is unknown. 例文帳に追加
また、北面の武士であったことがわかっているが時期については不詳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Igo Shorei Zasshi" (encouragement magazine), Igo Shorei Kai, 1892 - Unknown (published the Igo matches of Igo Shorei Kai) 例文帳に追加
『囲棋奨励雑誌』囲碁奨励会1892年-不明(囲碁奨励会の対局譜を掲載) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FUJIWARA no Shikachi, or Karakachi, (year of birth unknown - 764) was one of the nobility during the Nara Period. 例文帳に追加
藤原辛加知(ふじわらのしかち、?-天平宝字8年(764年))は奈良時代の貴族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fujiuji ASHIKAGA (year of birth unknown - 1566) was a person in the Sengoku period. 例文帳に追加
足利藤氏(あしかがふじうじ、生年不詳-永禄9年(1566年))は戦国時代(日本)の人物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sukenaga JO (year of birth unknown-1181) was a busho (Japanese military commander) lived in the end of Heian period. 例文帳に追加
城資永(じょうすけなが、生年未詳-養和元年(1181年))は、平安時代末期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Zennosuke TSUKAMOTO (dates of birth and death unknown) was a member of theIchibantai (first squad) in the Shinsengumi. 例文帳に追加
塚本善之助(つかもとぜんのすけ、生没年不詳)は、新選組一番隊隊士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although several genealogies show that he called himself Kojiro CHIBA in Chiba County, Shimousa Province, the truth is unknown. 例文帳に追加
諸系図では下総国千葉郡にて千葉小次郎と称したと言うが、不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yunoshin TAKAHASHI (born 1835, year of death unknown) was a soldier in the shinsengumi. 例文帳に追加
高梁雄之進(たかはしゆうのしん、天保六年(1835年)-没年不詳)は新選組平隊士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sanemoto GOTO (year of birth and death unknown) is a military commander who lived during the last days of the Heian period. 例文帳に追加
後藤実基(ごとうさねもと、生没年未詳)は、平安時代末期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
KI no Natsui (years of birth and death unknown) was a nobleman and a statesman who lived in the early Heian period. 例文帳に追加
紀夏井(きのなつい、生没年未詳)は平安時代初期の貴族、政治家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FUJIWARA no Toshihito (years of birth and death unknown) was a busho (Japanese military commander) lived in the mid-Heian period. 例文帳に追加
藤原利仁(ふじわらのとしひと、生没年不詳)は、平安時代中期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chiran (aka Jiran in Korean; years of birth and death unknown) was a priest of Hosso sect of Buddhism (Japanese equivalent of the Chinese Faxiang sect or Dharma-character school), who lived in the Nara period. 例文帳に追加
智鸞(ちらん、生没年不詳)は、奈良時代の法相宗の僧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chitsu (years of birth and death unknown) was a priest of Hosso sect of Buddhism (Japanese equivalent of the Chinese Faxiang sect or Dharma-character school), who lived in the Asuka period. 例文帳に追加
智通(ちつう、生没年不詳)は、飛鳥時代の法相宗の僧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
OTOMO no Muroya (date of birth and death unknown) was a member of a Gozoku (local ruling family) in the late fifth century. 例文帳に追加
大伴室屋(おおとものむろや、生没年不詳)は、5世紀後半の豪族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is little achievement after the occupation of Koriyama, and subsequent detail is unknown. 例文帳に追加
郡山攻略後の忠国の事跡はあまり残っておらず、以後の詳細は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Joan ENDO (1836 - the year of death unknown) was a soldier of the Mibu-Roshigumi. 例文帳に追加
遠藤丈庵(えんどうじょうあん、天保7年(1836年)-没年不詳)は壬生浪士組の同士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tomi KUSAKABE (years of birth and death unknown) was a Hira-taishi (common soldier) of the Shinsengumi (literally, the newly selected corps, referring to a special police force for the Tokugawa regime). 例文帳に追加
日下部遠江(くさかべとおみ、生没年不詳)は新選組平隊士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(year of birth unknown - Mar or April, 692) lived in the Asuka period in Japan. 例文帳に追加
生年不詳-持統天皇6年(692年)3月か4月)は、日本の飛鳥時代の人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
AKASOME no Tokotari (date of birth and death unknown) lived in the Asuka period in Japan. 例文帳に追加
赤染徳足(あかそめのとこたり、生没年不詳)は、日本の飛鳥時代の人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
KOMADA no Oshihito (date of birth and death unknown) lived during Japan's Asuka period. 例文帳に追加
駒田忍人(こまだのおしひと、生没年不明)は、日本の飛鳥時代の人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
YAMAHE no Yasumaro (date of birth and death unknown) lived during Japan's Asuka period. 例文帳に追加
山辺安摩呂(やまへのやすまろ、生没年不明)は、日本の飛鳥時代の人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
OHARITA no Ite (date of birth and death unknown) lived during Japan's Asuka period. 例文帳に追加
小墾田猪手(おはりたのいて、生没年不明)は、日本の飛鳥時代の人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
HOZUMI no Ioe (years of birth and death unknown) is a Japanese who lived in Asuka period. 例文帳に追加
穂積五百枝(ほづみのいおえ、生没年不明)は、日本の飛鳥時代の人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MONONOBE no Himuka (years of birth and death unknown) lived during Japan's Asuka period. 例文帳に追加
物部日向(もののべのひむか、生没年不明)は、日本の飛鳥時代の人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SAEKI no Otoko (years of birth and death unknown) was a Japanese who lived in Asuka period. 例文帳に追加
佐伯男(さえきのおとこ、生没年不明)は、日本の飛鳥時代の人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
OKISOME no Usagi (year of birth and death unknown) was a person who lived during Japan's Asuka period. 例文帳に追加
置始菟(おきそめのうさぎ、生没年不詳)は、日本の飛鳥時代の人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
IZUMO no Koma, whose dates of birth and death were unknown, was a historical figure lived during Japan's Asuka Period. 例文帳に追加
出雲狛(いずものこま、生没年不詳)は、日本の飛鳥時代の人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TANAHE no Osumi (year of birth and death unknown) is a historical figure in Asuka period. 例文帳に追加
田辺小隅(たなへのおすみ、生没年不明)は、日本の飛鳥時代の人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
KOSOHE no Okuchi (year of birth and death unknown) was a historical figure who lived during Japan's Asuka period. 例文帳に追加
社戸大口(こそへのおおくち、生没年不明)は、日本の飛鳥時代の人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|