「until」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

((until I do not know the reason for their death例文帳に追加

((ホントの死因が分かるまでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And until I know what happened to him例文帳に追加

彼がどうなったか分かるまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I won't know until I try.例文帳に追加

でも やってみなきゃ分からない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the truth is that i've spent my life up until this point例文帳に追加

でも実は今までずっと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make yourself comfortable here until morning.例文帳に追加

朝まで ゆっくりしていきなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until the end you are a sly... weak man.例文帳に追加

最後まで ずるくて... 弱い男。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until she started junior high school例文帳に追加

姉さんが中学に入るまでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll wait until the exams are over.例文帳に追加

テストが終わるまでは待ってやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So until you can explain to me例文帳に追加

あなたが私に説明するまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I never even opened her door, until...例文帳に追加

それまで ドアにも触れなかった... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until we redress the wrongs of the past例文帳に追加

過去のあやまちを正すまでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until that day that you betrayed me.例文帳に追加

あのとき 裏切られるまではよぉ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until I die, i'll live through this miracle.例文帳に追加

死ぬまで生きていく この奇跡 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She remained unmarried until death. 例文帳に追加

彼女は一生独身で通した。 - Tanaka Corpus

Let's stay until the end of the game. 例文帳に追加

試合の終わりまでいましょう。 - Tanaka Corpus

Please wait until I come back. 例文帳に追加

私が戻るまで待ってください。 - Tanaka Corpus

Let's leave the problem until tomorrow. 例文帳に追加

その問題は明日まで延ばそう。 - Tanaka Corpus

Until when will you be in Japan?例文帳に追加

いつまで日本にいるのですか。 - Tatoeba例文

Until when will you stay in Japan?例文帳に追加

いつまで日本にいるのですか。 - Tatoeba例文

There's only a couple of days left until our winter vacation.例文帳に追加

冬休みまであとわずかだ。 - Tatoeba例文

She remained unmarried until death.例文帳に追加

彼女は一生独身で通した。 - Tatoeba例文

Let's stay until the end of the game.例文帳に追加

試合の終わりまでいましょう。 - Tatoeba例文

Wait here until I come back.例文帳に追加

私が戻るまでここで待ってて。 - Tatoeba例文

Let's leave the problem until tomorrow.例文帳に追加

その問題は明日まで延ばそう。 - Tatoeba例文

to add heat to something until it reaches the desired temperature 例文帳に追加

(熱を加えて)温かくする - EDR日英対訳辞書

until now 例文帳に追加

今の時迄ずっとそうであったさま - EDR日英対訳辞書

the condition of being greedy until one's death 例文帳に追加

死ぬ間際まで欲が強いこと - EDR日英対訳辞書

to take out one by one until there are none left 例文帳に追加

残りなく全部出てしまう - EDR日英対訳辞書

to weep until one can weep no more 例文帳に追加

泣きたいだけ思いっきり泣く - EDR日英対訳辞書

snow which lingers until spring 例文帳に追加

降り積もって,春までとけない雪 - EDR日英対訳辞書

I was working there until last month. 例文帳に追加

先月までそこで働いていた。 - Weblio Email例文集

I will be gone on a business trip until tomorrow. 例文帳に追加

明日まで出張中です。 - Weblio Email例文集

Until when will you work? 例文帳に追加

あなたはいつまで働くのですか？ - Weblio Email例文集

My grandmother lived until she was 99 years old. 例文帳に追加

私の祖母は99歳まで生きた。 - Weblio Email例文集

From when until when will that be?例文帳に追加

それはいつからいつまでですか？ - Weblio Email例文集

I will wait until Friday. 例文帳に追加

金曜日までお待ちしております - Weblio Email例文集

I was sleeping at home just until now. 例文帳に追加

さっきまで家で寝ていました。 - Weblio Email例文集

put the meeting off until March 8th例文帳に追加

会議を3月8日まで繰り下げる - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

The sale will run until January 15th. 例文帳に追加

大売り出しは 1 月 15 日までです. - 研究社 新英和中辞典

She lived in Spain until 1998.例文帳に追加

彼女は1998年までスペインに住んだ - Eゲイト英和辞典

Don't give up until the last minute.例文帳に追加

最後の最後まであきらめるな - Eゲイト英和辞典

Cancellation is free until the previous day.例文帳に追加

前日までキャンセルは無料です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Today we're open until 6.例文帳に追加

きょうは六時まで開いています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Until that day, your best friend, helen.例文帳に追加

その日まで あなたの親友、ヘレン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I promise you, I won't rest until i例文帳に追加

約束します それまで私は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書