「user-interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

The coupling circuit 2 comprises a register circuit, an address decoder circuit, and a user interface circuit or the internal equipment control circuit.例文帳に追加

結合回路２は、レジスタ回路と、アドレスデコード回路と、ユーザインタフェース回路又は内部機器制御回路とから構成される。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for offering a consistent user interface to telephones of several manufacturers.例文帳に追加

複数の製造業者の電話機に対する一貫したユーザインタフェースをもたらす方法および器具を提供すること。 - 特許庁

The user interface also has a controller (104) that includes at least one input members.例文帳に追加

そのユーザインターフェースはまた、少なくとも１つのユーザにより動作可能な入力部材を含む制御装置（１０４）を有する。 - 特許庁

IMPROVED USER INTERFACE DISPLAYING SELECTABLE SOFTWARE FUNCTION CONTROL RELATED TO SELECTED OBJECT ON CONTEXT例文帳に追加

選択されたオブジェクトにコンテキスト上関連する選択可能なソフトウェア機能コントロールを表示する改良されたユーザインターフェース - 特許庁

DISPLAY SYSTEM BY DATA PROCESSOR CONTROL, HAVING SOUND IDENTIFIER FOR WINDOW OVERLAPPED IN INTERACTIVE GRAPHICAL USER INTERFACE例文帳に追加

対話型グラフィカル・ユーザ・インタフェース内でオーバラップするウィンドウの音声識別子を有する、データ・プロセッサ制御による表示システム - 特許庁

To provide a technology for improving the convenience of a user interface in presenting the retrieval result of similar image retrieval.例文帳に追加

類似画像検索の検索結果を提示する際、ユーザインターフェースの利便性を向上できる技術を提供する。 - 特許庁

The customization interface data corresponding to the modified user interfaces are transferred to the related document processing system.例文帳に追加

更に、変更されたユーザ・インターフェイスに対応するカスタム化インターフェイス・データが関連するドキュメント処理装置に伝達される。 - 特許庁

To provide a system and a method using a task-oriented user interface together with a document centric software application.例文帳に追加

本発明は、ドキュメントセントリックソフトウェアアプリケーションと共にタスク指向ユーザインターフェースを利用するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The processor 106 causes a user interface (social computing device) 102 of the cooperation destination to present the electronic representation.例文帳に追加

プロセッサ１０６がその電子版表現を連携先のユーザインタフェース（ソーシャルコンピューティングデバイス）１０２上に提示させる。 - 特許庁

To obtain a user interface having a high degree of freedom and abundant powers of expression in a high capacity recorded medium.例文帳に追加

大容量の記録済み媒体において自由度が高く表現力の豊かなの高いユーザインターフェイスを実現する。 - 特許庁

The user device transmits (518) the punctured data stream to a radio access network (130) via a radio interface (120).例文帳に追加

ユーザ装置は、無線インターフェイス（１２０）を介してパンクチュア化されたデータストリームを無線アクセスネットワーク（１３０）に伝達する（５１８）。 - 特許庁

This invention also provides components of user interface receiving inquiries from users and answering the inquiries from users.例文帳に追加

本発明は、ユーザ問い合わせを受信し、およびユーザの問い合わせに応答するユーザインターフェースの構成要素も提供する。 - 特許庁

A user interface section 13 displays and controls the apparatus subnetwork SN50 or the divided subnetworks SN50-1, SN50-2.例文帳に追加

ユーザインタフェース部１３は、装置サブネットワークＳＮ５０または分割サブネットワークＳＮ５０−１、ＳＮ５０−２を表示制御する。 - 特許庁

Each component includes a set of rules extracted from guidelines, conventions and principles of user interface design.例文帳に追加

各コンポーネントは、プログラムにより、ユーザインターフェイス設計のガイドライン、規定および原理から抽出されたルールのセットを含む。 - 特許庁

If they are recorded in the Unix User Registration System, they may also access a much more sophisticated web interface to the problem management system. 例文帳に追加

UNIXユーザ登録システムに記録されれば、問題管理システムに対するより洗練されたウェブインタフェースにもアクセスできよう。 - コンピューター用語辞典

This management system is constructed of three components: a management objective system 1, an agent system 2, and a user interface 3.例文帳に追加

マネージメント・システムは、マネージメント対象システム１と、エージェント・システム２と、ユーザインタフェース３の三つの要素から構成される。 - 特許庁

To provide a display of dynamic image data used in both of analog and digital broadcasts with high image quality and a common user interface.例文帳に追加

アナログ放送とディジタル放送の両方の動画像データの高画質表示および共通ユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a more serviceable interface system for causing a user or operator to recognize fault notes in a printing system.例文帳に追加

印刷システムにおけるフォルトノートをユーザやオペレータに認識させる、より利便性の高いインターフェースシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a health data collection device allowing higher-quality health management while maintaining a simple user interface.例文帳に追加

簡易なユーザーインターフェースを維持しつつ、より質の高い健康管理が行える健康データ収集装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a device (16) for recording a selected program, including a decoder (32), a recorder (34) and a user interface (36).例文帳に追加

被選択プログラムを記録するための装置（１６）は、復号化器（３２）、記録器（３４）及びユーザインタフェース（３６）を有する。 - 特許庁

A user interface 50 receives an instruction to print in a specified color or to print in a color other than the specified color from an operator.例文帳に追加

ユーザインタフェース部５０は、操作者から特定色の印刷あるいは特定色以外の印刷の指示を受け付ける。 - 特許庁

To provide a method and system for automatically determining the difference in a mobile device user interface throughout a development cycle.例文帳に追加

開発サイクルを通じてモバイルデバイスのユーザインタフェースの相違を自動的に判定する方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a graphical user interface system development support device which enables to reduce the work volume required for development.例文帳に追加

開発に要する作業量を削減することができるグラフィカル・ユーザ・インタフェースシステム開発支援装置を提供すること。 - 特許庁

The digital printer is operatively coupled to a digital storage medium interface and a graphical user interface to select the image stored in the medium for locally or remotely printing.例文帳に追加

ディジタルプリンタは、ディジタル記憶媒体インタフェースおよびグラフィカルユーザインタフェースと操作上結合され、ローカルまたはリモート印刷のためディジタル記憶媒体に記憶されるイメージを選択する。 - 特許庁

A program guide program application interface used to maintain a consistent user interface between the program guide application, and the application unrelated to the program guide is provided.例文帳に追加

番組ガイドアプリケーションと番組ガイドと関係のないアプリケーションとの間で、首尾一貫したユーザインターフェースを維持するために用いられる、番組ガイドプログラムアプリケーションインターフェースが提供される。 - 特許庁

A user connects interface 12 of cellular phone 1 and interface 13 of game equipment 2 with a dedicated cable, in order to download game data stored in memory 15 in the game equipment 2.例文帳に追加

まず利用者は、ゲーム機２のメモリ１５に格納されているゲームのデータをダウンロードすべく、携帯電話機１のインターフェイス１２と、ゲーム機２のインターフェイス１３とを専用ケーブルで接続する。 - 特許庁

A standard application programming interface interconnects a user interface control program and a plurality of communication media control program working on a computer connected to a network.例文帳に追加

ネットワークで接続されたコンピュータ上で動作するユーザインタフェース制御プログラムと複数のコミュニケーションメディア制御プログラムとが標準的なアプリケーションプログラミングインタフェースによって接続される。 - 特許庁

While a video image from HDMI-CEC (High Definition Multimedia Interface-Consumer Electronics Control) apparatus 113 is displayed in a first screen area A, a video display unit 106 displays a GUI (Graphical User Interface) message 122 in a fixed period.例文帳に追加

第１の画面領域ＡにＨＤＭＩ−ＣＥＣ機器１１３からの映像が表示されるとともに、映像表示部１０６にはＧＵＩメッセージ１２２が一定期間表示される。 - 特許庁

The task-oriented user interface allows easy discovery as compared to a conventional interface, and aims at improving efficiency when executing an unknown task without sacrificing efficiency of execution of a known task.例文帳に追加

タスク指向ユーザインターフェースは、従来のインターフェースよりも発見可能であり、および既知のタスクを実行する効率を犠牲にせずに、未知のタスクを実行する場合によりよくすることを目指す。 - 特許庁

A graphical user interface MA accepting a choice of "batch operation" is displayed and a choice of batch control is accepted in response to touch operation or click operation to the "batch operation" of the interface MA.例文帳に追加

「一斉操作」の選択を受け付けるグラフィカルユーザインターフェースＭＡを表示し、インターフェースＭＡの「一斉操作」に対するタッチ操作やクリック操作に応じて一斉制御の選択を受け付ける。 - 特許庁

To provide a video interface device in which a general-purpose microprocessor unit can be used and which efficiently transmits GUI (graphical user interface) data and decoding data, in a system constituted of the microprocessor unit (MPU) and a video CODEC.例文帳に追加

ＭＰＵとビデオコーデックとで構成されるシステムにおいて、汎用ＭＰＵの使用が可能で、ＧＵＩデータとデコーディングデータを効率的に伝送するビデオインタフェース装置を提供する。 - 特許庁

The cryptographic processor may communicate with the user network interface using a predetermined protocol, and the cryptographic processor may also communicate with the network communications interface using the predetermined protocol.例文帳に追加

暗号プロセッサはユーザ・ネットワーク・インタフェースと所定のプロトコルを用いて通信する場合があり、暗号プロセッサは、ネットワーク通信インタフェースと所定のプロトコルを用いて通信する場合もある。 - 特許庁

A data instance is made of the data description, and is merged into the browser compliant human interface description together with the human interface layout template, and is translated for urging user data input.例文帳に追加

データインスタンスは、データデスクリプションから作成され、ヒューマンインターフェイスレイアウトテンプレートと共にブラウザ対応ヒューマンインターフェイスデスクリプションにマージされ、ユーザデータ入力を促すために翻訳される。 - 特許庁

To provide a program executing method for making a computer which is not provided with any user interface such as a keyboard execute the conditional branch processing of a program according to the selection of a user.例文帳に追加

キーボードなどのユーザーインターフェースが備えられていないコンピュータで、プログラムをユーザーの選択によって条件分岐させるプログラム実行方法を提供する。 - 特許庁

An instruction acquisition part 121 of a mark request section 120 acquires an instruction from a user via a user interface 110 and requests the registration of a mark according to the instruction.例文帳に追加

マーク要求部１２０の指示取得部１２１はユーザインターフェース１１０を介してユーザからの指示を取得して、その指示に従ってマークの登録を要求する。 - 特許庁

To realize a service which provides printing reduction effect for a user by using a user interface, without imposing a load on system resources in response to a printing request from a client.例文帳に追加

クライアントからの印刷要求に対してシステム資源に負荷をかけることなく、ユーザに印刷削減効果をユーザインタフェースを用いて提供するサービスを実現する。 - 特許庁

To provide a user interface for enabling a user to generate and accurately search on keywords suitable to a search engine only by specifying a character string displayed on a screen.例文帳に追加

ユーザが画面に表示された文字列を指定するだけでサーチエンジンに適したキーワードを生成し的確なサーチを可能とするユーザインタフェースを提供することを目的とする。 - 特許庁

A system includes a plurality of domain servers which handle user events and interface with users through the Internet, a DB which stores the user events, and a recommendation engine.例文帳に追加

ユーザ事象を取扱うと共に、インターネットを経てユーザにインターフェイスするための複数ドメインサーバと、ユーザ事象を記憶するＤＢと、推奨エンジンとを備えている。 - 特許庁

The upper limit in the number of lines usable for each of communication services can be set through a suitable user interface using a display 7 and an operate key 8 or the like by a user.例文帳に追加

各通信サービスが使用可能な回線数の上限は、ユーザが表示器７、操作キー８などを用いた適当なユーザーインターフェースを介して設定できるようにしておく。 - 特許庁

To provide a user interface for dynamically generating reply candidates by every correspondence such as a mail and for making a user select a reply which he/she desires among the reply candidates.例文帳に追加

返信文候補をメール等通信文毎に動的に生成し、ユーザにその返信文候補の中から自分の求める返信文を選択させるユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁

The image display machine acquires private information of a user recorded in an ID card 22 via a card reader 20 to automatically connect to a server that corresponds to the user via a communication interface.例文帳に追加

ＩＤカード２２に記録されたユーザの個人情報をカード読取部２０から取り込み、その個人に対応するサーバに通信インターフェースを介して自動接続する。 - 特許庁

A user sets a data rate required for a serial data pattern, a voltage amplitude, and a parameter sheet like an encoding system via a user interface of a signal generating apparatus.例文帳に追加

ユーザは、信号発生装置のユーザ・インタフェースを介して、シリアル・データ・パターンで要求されるデータ・レート、電圧振幅、エンコード方式のようなパラメータ・シートを設定する。 - 特許庁

Further, the user can communicate with a realizing center via the network by using the user interface, and can request a remote print and/or a photographic product.例文帳に追加

さらに、グラフィカルユーザインタフェースを用いることによって、ネットワークを介して実現センタと通信することが可能となり、リモート印刷および／または写真製品要求が可能となる。 - 特許庁

To enable also a user inexperienced in the operation of a user interface expressed by an image projected on a projection surface to quickly recognize user's own misoperation.例文帳に追加

投影面上に投影された画像によって表現されるユーザーインターフェースの操作に不慣れなユーザーであっても、自分の操作の誤りを迅速に認識することである。 - 特許庁

The copy of the test pattern may exhibit readily-detectable image defects, manifest as 'readings' which the user can communicate to a computer, such as through a user interface.例文帳に追加

このテストパターンのコピーは、容易に検出可能な画像欠陥を示し、また、「読み取り値」として現れ、ユーザインタフェースのようなものを通じてユーザがコンピュータに伝達することができる。 - 特許庁