「utilizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索

The partial oxidation reactor 10 includes a vaporizing chamber 14 which vaporizes the starting material by utilizing heat generated in the partial oxidation reaction.例文帳に追加

気化室１４では、部分酸化反応で生じる熱を利用して原料を気化する。 - 特許庁

To form an image on the label surface of an optical disk by utilizing a laser beam outputted from an optical disk device.例文帳に追加

光ディスク装置のレーザ光を利用して光ディスクのレーベル面に画像形成を行う。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR UTILIZING ADHERED PART OF PACKAGE AND CUTTING BLADE USED THEREFOR例文帳に追加

包装物の貼り合わせ部を利用した開封方法及び装置並びにそれに用いる切断刃 - 特許庁

To provide a traveling expense settlement method utilizing an IC card, without the need of handwriting or manual input.例文帳に追加

ＩＣカードを利用した、手書きや手入力が不要な交通費の清算方法を提供する。 - 特許庁

To realize bright image display by effectively utilizing illumination light emitted from a light source.例文帳に追加

光源から出射される照明光の有効利用を図り、明るい画像表示を実現する。 - 特許庁

To enhance the efficiency of utilizing an information processing apparatus to be remotely operated by a plurality of users.例文帳に追加

複数ユーザによるリモート操作が可能な情報処理装置の使用効率を向上させる。 - 特許庁

To get access to a memory region at a high speed by validly utilizing a memory region in a multi-core processor.例文帳に追加

マルチコアプロセッサ内のメモリ領域を有効に活用し、高速にメモリ領域にアクセスする。 - 特許庁

To achieve high quality in broadcast by utilizing a content distribution service via a communication medium.例文帳に追加

通信媒体を介したコンテンツ配信サービスを利用して、放送の高品質化を実現する。 - 特許庁

ROUNDED AGGREGATE RECYCLED FROM CONCRETE WASTE, METHOD FOR UTILIZING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

コンクリート廃材を利用した丸形骨材及びその利用方法並びにその製造方法 - 特許庁

To provide a device structure and a method for an outdoor marker utilizing an organic light emission diode(OLED) technique.例文帳に追加

有機発光素子（ＯＬＥＤ）技術を利用した屋外標識用の装置構成及び方法。 - 特許庁

To improve data transmission efficiency by utilizing a unique word pattern and transmitting simple additional information.例文帳に追加

ユニークワードパターンを利用して簡易的な付加情報を伝送し、データの伝送効率を向上させる。 - 特許庁

In addition, a desired color is acquired by utilizing a toning action between the reflecting film and the transmittance adjusting film.例文帳に追加

更に、反射膜と透過率調整膜との調色作用を利用して所望のカラーを得る。 - 特許庁

To provide an "in-vehicle system" which reduces communication costs for a user registration utilizing a mobile telephone network.例文帳に追加

移動電話網を利用したユーザ登録の通信コストを低減する「車載システム」を提供する。 - 特許庁

SYSTEM, DEVICE AND METHOD FOR MEDIATING REAL ESTATE PROPERTY WHILE UTILIZING NETWORK AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ネットワークを利用した不動産物件の仲介システム、仲介装置、仲介方法、及び記録媒体 - 特許庁

The method for screening the expression-regulating factor of the CDO associated with the obesity is provided by utilizing the above methods.例文帳に追加

これらの方法を利用する肥満に関連するCDO発現調節因子のスクリーニング方法。 - 特許庁

The sensitivity of the read sensor is adjusted, by utilizing the density information obtained by reading the identification mark.例文帳に追加

識別マークを読み取った濃度情報を利用して読み取りセンサの感度調整を行う。 - 特許庁

Thus, the constitution can be simplified by utilizing the markers being the already existing constitution of the automatic traveling system.例文帳に追加

自動走行システムの既存の構成であるマーカを活用しているので、構成が簡単である。 - 特許庁

To enable effective mail order by utilizing the use contents of fighting services.例文帳に追加

対戦サービスの利用内容を利用して効果的な通信販売を実現することを可能にする。 - 特許庁

The washing liquid stuck on the electronic parts is removed by a liquid removing treatment utilizing centrifugal force.例文帳に追加

電子部品に付着した洗浄液は遠心力を利用した液切り処理にて除去される。 - 特許庁

VIDEO DISPLAY DEVICE DISPLAYING MAGNIFIED VIDEO AND VIDEO DISPLAY METHOD UTILIZING THE SAME例文帳に追加

拡大された映像を表示する映像表示装置及びこれを利用した映像表示方法 - 特許庁

A subjective deterioration degree calculator 7 calculates a subjective deterioration degree Qscr while utilizing the corrected differential.例文帳に追加

主観劣化度算出部７は、前記補正後の差分を利用して主観劣化度Qscrを算出する。 - 特許庁

To realize a system for reading information from a business card or a postcard for utilizing with a simple structure.例文帳に追加

名刺や葉書から情報を読み取って活用するシステムを簡単な構成で実現する。 - 特許庁

The wall surfaces of the cyclone dust collector are heated by utilizing the waste heat of an electric heater and the deodorizing device.例文帳に追加

サイクロン集塵器の壁面を、電気ヒータや脱臭器の廃熱を利用して加熱する。 - 特許庁

To provide a prize exchange system convenient for a game shop user utilizing an automobile.例文帳に追加

自動車を利用している遊戯店利用客にとって便利な景品交換システムを提案すること。 - 特許庁

To provide a portable electronic apparatus including an antenna of a new configuration utilizing a conductive part.例文帳に追加

導電部を利用した新たな構成のアンテナを有する携帯電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a cable modem capable of providing a function utilizing a connection to a CATV station all the time.例文帳に追加

ＣＡＴＶ局への常時接続を利用した機能を実現可能なケーブルモデムを提供する。 - 特許庁

To realize a highly-accurate position measuring function by utilizing two satellites in a position measuring device for moving body.例文帳に追加

移動体の測位装置において、２機の衛星を利用した高精度の測位機能を実現する。 - 特許庁

MEMBER'S CARD OF CARD TYPE CD-ROM AND INFORMATION TRANSMISSION/DISCLOSURE SYSTEM UTILIZING THE SAME例文帳に追加

カード型ＣＤ−ＲＯＭによる会員証と該会員証を利用した情報発信・開示システム - 特許庁

To detect a reference calibration target on a photographic element, utilizing an existent scanner for an APS.例文帳に追加

ＡＰＳの既存のスキャナを利用して写真要素上の基準較正ターゲットを検出する。 - 特許庁

The distributor 1 has built in a charging battery 6 that is chargeable by utilizing the power supply part 2.例文帳に追加

分配器１には、電源部２を利用して充電可能とした充電池６を内蔵する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FORMED MASSIVE MATERIAL AND METHOD FOR DISPOSING OF WASTE UTILIZING FORMED MASSIVE MATERIAL例文帳に追加

成形塊状物の製造方法及び成形塊状物を利用した廃棄物処理方法 - 特許庁

To further suppress power consumption in an interface apparatus utilizing LVDS (low voltage differential signaling).例文帳に追加

ＬＶＤＳを利用したインターフェース装置において、消費電力の一層の抑制を実現する。 - 特許庁

SYSTEM OF CONTROLLING TRANSMISSION POWER RISE IN WIRELESS CDMA SYSTEM BY UTILIZING SHORT CODES例文帳に追加

無線ＣＤＭＡシステムにおいて送信電力立上りを短符号の利用により制御するシステム - 特許庁

To provide a system enabling traveling without utilizing a wiper in traveling of an automobile during raining.例文帳に追加

自動車の雨中走行時、ワイパーを利用しないで走行を可能にするシステムを提供する。 - 特許庁

To improve the convenience of a communication device, such as a cellular phone unit, by utilizing position information.例文帳に追加

位置情報を利用して携帯電話装置等の通信装置の利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a means capable of adequately analyzing a tumorigenic risk utilizing a biological index.例文帳に追加

生物学的指標を利用して、腫瘍発生リスクを適切に解析し得る手段を得ること。 - 特許庁

To project a high-definition image, by improving the efficiency in utilizing light from a light source or an image modulation element.例文帳に追加

光源からの光や画像変調素子の利用効率を高め、高品位な画像を投射する。 - 特許庁

In doing so, we would like to ask the AfDB for its cooperation in utilizing actively the relevant expertise and know-how of the Bank. 例文帳に追加

その際には、AfDBの知見・ノウハウも積極的に活用させていただきたいと考えます。 - 財務省

A method for calculating the sum of natural numbers n to n+k (not utilizing a law of nature) 例文帳に追加

自然数nからn＋kまでの和を求める計算方法(自然法則を利用していないもの) - 特許庁

A method for drawing a regular N-polygon inscribed in a given circle (not utilizing a law of nature) 例文帳に追加

円に内接する任意の正N多角形の作図方法(自然法則を利用していないもの) - 特許庁

METHOD FOR STORING AND READING VOICE UTILIZING COMMUNICATION LINE AND SYSTEM FOR STORING AND READING VOICE例文帳に追加

通信回線を活用した音声蓄積・読み出し方法および音声蓄積・読み出しシステム - 特許庁

To achieve modeling processing to enhance prediction accuracy by utilizing features of a data source.例文帳に追加

データソースの特徴を利用して、予測の精度を向上させるモデリング処理を実現すること。 - 特許庁

METHOD FOR BONDING THIN FILM AND METHOD FOR BONDING OPTICAL DISK UTILIZING THE SAME METHOD, AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

薄膜接着方法及びそれを利用した光ディスクの接着方法並びにその装置 - 特許庁

To provide a novel fade-in / fade-out function utilizing the specificity of three-dimensional image display.例文帳に追加

三次元画像表示の特殊性を利用した新たなフェードイン・フェードアウト機能を提供する。 - 特許庁

To provide human MAP (mitogen-activated protein) MKKs (mitogen-activated kinase isoforms), and to provide a method for utilizing the same.例文帳に追加

ヒトマイトジェン活性化プロテイン(MAP)キナーゼキナーゼアイソフォーム(MKK)、およびその利用方法を提供する。 - 特許庁