例文 (318件) |
value raisedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 318件
function returns the value of e (the base of natural logarithms) raised to the power of x. 例文帳に追加
関数は e の x 乗の値を返す(e は自然対数の底)。 - JM
The commercial value of the floor heating panel A is raised sharply.例文帳に追加
床暖房パネルAの商品価値を大幅に高めた。 - 特許庁
By forming a resonator divided into plural inner layers at nearly the same position and in the same shape, a Q value is raised and a C/N characteristics is raised.例文帳に追加
共振器を複数の内層に分けてほぼ同じ位置、同じ形状で形成することによってQ値が上がりC/N特性が高くなった。 - 特許庁
The SOC control center value is raised in high ground traveling, and set as a predetermined value S2 higher than the reference value S1.例文帳に追加
このSOC制御中心値は、高地走行時には嵩上げされ、基準値S1よりも高い所定値S2に設定される。 - 特許庁
"expr ^ expr" The result of the expression is the value of the first raised to the second. 例文帳に追加
"expr ^ expr"式の結果は、1 番目の式の値を 2 番目の回数だけ乗じたものになります。 - JM
Returns the value or NULL in the case of an error; an exception will be raised if NULL is returned.例文帳に追加
生成した値を返します。 エラーの場合にはNULL を返します;NULL を返す場合、例外を送出するでしょう。 - Python
Exception raised when an option referenced from a value does not exist.Subclass of InterpolationError.New in version 2.3. 例文帳に追加
InterpolationErrorの派生クラスで、値が参照しているオプションが見つからない場合に発生する例外です。 - Python
Raised when a Windows-specific error occurs or when the error numberdoes not correspond to an errno value. 例文帳に追加
Windows 特有のエラーか、エラー番号が errno 値に対応しない場合に送出されます。 - Python
The exception value is the improperly formatted string that caused the exception to be raised.例文帳に追加
例外値は、例外を発生させた不適切にフォーマットされた文字列です。 - Python
Subclass of SAXException raised when a SAXXMLReader is asked to enable a feature that is not supported, or to set a property to a value that the implementation does not support.例文帳に追加
SAX XMLReader が要求された機能をサポートしていないとき発生させる SAXException のサブクラスです。 - Python
For the value of the currency, Kanei-tsuho which was inscribed with raised markings, was equivalent to four Mon (a "mon" was a unit of copper currency in Edo and 4,000 mon were equal to 1 ryo (a unit of gold currency)). 例文帳に追加
貨幣価値は、裏面に波形が刻まれているものが4文(通貨単位)に相当した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A support tray is raised and lowered so that the detected stack height becomes the target value.例文帳に追加
検出されたスタック高さが目標値になるように支持トレイを昇降する。 - 特許庁
At that time, the applied voltage is raised stepwise until the discharge quantity exceeds a set value.例文帳に追加
その際,放電電荷量が既定値を上回るまで印加電圧を段階的に上昇させる。 - 特許庁
An average value of an oxidation rate of PM is raised by oscillating the temperature of the heat generation means 3.例文帳に追加
発熱手段3の温度を振動させることによりPMの酸化速度の平均値を上昇させる。 - 特許庁
The recording head is heated to a target temperature that is raised as the count value increases.例文帳に追加
そのカウント値が高くなるにしたがって高くなる目標温度にまで、記録ヘッドを加熱する。 - 特許庁
In a step S14, the threshold for determining defect is raised by a value of distance corresponding to the travelling speed.例文帳に追加
そして、ステップS14では、走行速度に応じた距離の間だけ欠陥判定の閾値を高くする。 - 特許庁
When the detected value falls, the speed of the compressor 4 is raised according to the fall width.例文帳に追加
検出値が下降するときは下降幅に応じて圧縮機4の速数を上昇させる。 - 特許庁
When the offset correction value is updated three times, the correction level of the magnetic field information is raised.例文帳に追加
オフセット補正値が3回更新されたら、磁場情報の補正レベルを上げる。 - 特許庁
When the individual is humiliated, their perceived value of the group is raised.例文帳に追加
1人ひとりが恥をかかされると 自分の中で その恥をかかされたグループへの 価値感が高まるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In addition, my research paper received high praise at the conference, and I flatter myself that I raised the value of the hospital.例文帳に追加
また 論文も学会で賞賛を受け 病院の価値を高めたと 自負しております。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In addition, my research paper received high praise at the conference, and I flatter myself that I raised the value of the hospital.例文帳に追加
また 論文も学会で賞賛を受け→ 病院の価値を高めたと 自負しております。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The pressurization setting value A1-A3 is gradually raised for every one cycle and, in a stage where the pressurization setting value reaches an upper limit value, it is returned to the first pressurization setting value, then the pressurization setting value is gradually raised for every one cycle, and subsequently it is repeated.例文帳に追加
加圧設定値A1〜A3を1サイクルごとに徐々に上昇させ、加圧設定値が上限値に到達した段階で、最初の加圧設定値に戻して、再び加圧設定値を1サイクルごとに徐々に上昇させ、以降、これを繰り返す。 - 特許庁
When an inter-electrode current is raised to a welding current value 13, an excellent weld zone can be estimated as formed if an inter-electrode resistance value lowers immediately after the current value is raised, while a defective weld zone can be estimated as formed if the inter-electrode resistance value lowers after a while after the current value is raised.例文帳に追加
電極間に流す電流を溶接電流値I3まで上昇させる際に、電流値を上昇させた直後に電極間の抵抗値が降下すれば良好な溶接部が形成されたと推定でき、電流値を上昇させた後しばらくたってから電極間の抵抗値が降下すれば溶接部の接合状態が不良であると推定できる。 - 特許庁
At the same press conference, the Prime Minister raised the issue of how thoroughly "jika-kaikei" (fair-value accounting or market-value accounting) should be maintained. 例文帳に追加
同じ会見で総理が、時価会計についてどこまで貫徹させるべきか、みたいな形で問題提起をされました。 - 金融庁
Further, after the m-root of the floating-point numerical value is calculated, the floating point numerical value is raised to the p-th power, whereby p-root of the m-portion is calculated.例文帳に追加
さらに、浮動小数点数値のm乗根を演算した後、その浮動小数点数値をp乗することによって、m分のp乗根を演算する。 - 特許庁
The internal temperature of the reaction tube 21 is raised to a value between 500°C and 900°C by means of a lamp alloy furnace 23 and maintained at the value for about 20 minutes.例文帳に追加
ランプアロイ炉23により反応管21の内部温度を500℃以上900℃以下の範囲内まで加熱し、20分程度保持する。 - 特許庁
(If any other exception is raised, it is as if in raised that exception).The operator not in is defined to have the inverse true value of in.例文帳に追加
(別の何らかの例外が送出された場合、例外は in から送出されたかのようになります)。 演算子 not in は、in の真値に対する逆転として定義されています。 - Python
By using a method of adaptive expansion/reduction from a reference value for the retrieval range, an efficiency of the motion estimation is raised, so that an efficiency of the coding is raised.例文帳に追加
動き探索範囲を基準値から適応的に拡大・縮小する方法を利用することにより動き推定の効率が上がり、その結果符号化効率が向上する。 - 特許庁
If there are any unfilled slots for which no default value is specified, a TypeError exception is raised.例文帳に追加
)デフォルト値が指定されていない、値の埋められていないスロットが残っている場合、TypeError 例外が送出されます。 - Python
As a specialconstraint on constructors, no value may be returned; doing so will cause a TypeError to be raised at runtime.例文帳に追加
コンストラクタには、値を返してはならないという特殊な制限があります; 値を返すようにすると、実行時にTypeError の送出を引き起こします。 - Python
Raised when an input byte could not properly be assigned to a character; for example, a NUL byte (value 0) in a UTF-8 input stream.例文帳に追加
入力されたバイトが文字に適切に関連付けできない際に送出されます;例えば、UTF-8 入力ストリームにおける NUL バイト (値 0) などです。 - Python
Raised when a reference is made to a local variable in a function or method, but no value has been bound to that variable.例文帳に追加
関数やメソッド内のローカルな変数に対して参照を行ったが、その変数には値がバインドされていなかった際に送出されます。 - Python
If no such value is defined,default is returned, or, if not given,ValueError is raised. 例文帳に追加
この値が定義されていない場合には default が返されますが、この引数が与えられていなければ ValueError を発生させます。 - Python
The excess air ratio of the upstream side of the catalyst combustion part 3 is set to be raised if the temperature of the catalyst combustion part 3 reaches the predetermined value.例文帳に追加
触媒燃焼部3が所定温度に達すると、触媒燃焼部3の上流側の空気過剰率が大きくなるように設定するようにした。 - 特許庁
The accuracy of the weighted average value i_0 is raised by enlarging the weighting factor coefficient F comparatively at the ascent slope or the descent slope.例文帳に追加
一方、登坂又は降坂時であるときには、前記加重重み係数Fを比較的大きくすることで、加重平均値ioの精度を高める。 - 特許庁
The temperature of the wafer W is raised to a value higher than the atmospheric temperature while the wafer W is kept in the cassette 10.例文帳に追加
ウェハWはウェハカセット10で保管されている間に、大気温度よりも高い温度に昇温される。 - 特許庁
When the slope value of the temperature-to-time characteristic is steeper than the threshold, the number of revolutions of the cooling fan 106 is raised before attaining the prescribed temperature.例文帳に追加
温度対時間特性の傾斜値が閾値より急な場合は、所定の温度に到達する前に冷却用ファン106の回転数を上げる。 - 特許庁
When the signal coincides with a tag value of a first address A, a correspondent bit signal is raised, and a latch 43 latches it.例文帳に追加
第1アドレスAのタグ値に一致すると、対応するヒット信号が立上がり、ラッチ43がラッチする。 - 特許庁
Then the sub-controllers 70a, 70b adjust openings of indoor expansion valves 42, 47 by using the raised superheat degree target value in a cooling operation.例文帳に追加
その後、冷房運転中であれば、副コントローラ(70a,70b)が、引き上げられた過熱度目標値を用いて室内膨張弁(42,47)の開度を調節する。 - 特許庁
Further, when a motor current is raised and exceeds a set value, the motor is reversely rotated and the clutch gear 43 is separated from the carrier gear 31.例文帳に追加
また、モータ電流が上昇して設定値を超えると、モータが逆転され、クラッチギヤ43がキャリヤギヤ31から離間する。 - 特許庁
The light emitting tube 4 is started up and lighted on when the resonance voltage flowing through a capacitor 5 is raised to a predetermined value or higher.例文帳に追加
コンデンサC5に流れる共振電圧が所定値以上に上昇すると、発光管4が始動、点灯する。 - 特許庁
When an ON signal is output from a brake switch, regenerative braking force of an alternator is raised to a prescribed value B2.例文帳に追加
ブレーキスイッチからON信号が出力されると、オルタネータの回生制動力が所定値B2に引き上げられる。 - 特許庁
Consequently, the user can confirm that the value information is not sufficient according to the transaction result, so that user's convenience can be raised.例文帳に追加
したがって、取引結果に応じて、価値情報が十分でないことを確認することができ、利用者の利便性を向上することができる。 - 特許庁
例文 (318件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |